Table des Matières
Publicité
APPENDIX
APPENDIX
RECYCLAGE ET ÉLIMINATION
APPENDIX G - DONNÉES DE TAILLE DE TUYAU D'ÉVENT
Alors qu'il y a une pression positive dans le conduit durant le fonctionnement, la chute de pression combinée des systèmes de ventila-
tion et d'air de combustion ne doit pas dépasser la longueur équivalente suivante
Modèle
ARRAY SE 399
ARRAY SE 500
Les raccords et les longueurs de tuyau doivent entrer dans le calcul de la longueur équivalente, selon le tableau suivant :
Modèle
ARRAY SE 399
ARRAY SE 500
Données de longueur d'évent
ARRAY AR SE SE 399
CO
2
Masse du gaz de combustion (poids)
Température du conduit
Pression max. à la sortie de la chaudière dans
la condition d'allure maximale
ARRAY AR SE Se 500
CO
2
Masse du gaz de combustion (poids)
Température du conduit
Pression max. à la sortie de la chaudière dans
la condition d'allure maximale
Ventilation en cascade des installations multi-chaudières
Lorsque plusieurs chaudières de la même taille de modèle sont installées dans une même pièce du bâtiment, il est possible de mettre
en cascade la tuyauterie de ventilation raccordant toutes les chaudières à un système de ventilation simple. Pas plus de huit (8) chau-
dières peuvent être ventilées ensemble en cascade.
L'installation de chaudières et d'évent doit respecter la norme ANSI Z223.1/NFPA 54 et tous les lois et codes du bâtiment locaux, provin-
ciaux et fédéraux. Le système de ventilation doit être conçu de manière à maintenir une pression d'évent adéquate au niveau du collier
d'évent de gaz de combustion de la chaudière.
Pour obtenir une liste de matériel de ventilation admissible, consultez la section suivante du guide d'installation : «Ventilation Maté-
riau» page 71
Des adaptateurs sont offerts pour diverses marques de commerce de matériel de ventilation. Consultez l'usine pour obtenir la liste des
adaptateurs offerts.
Les composantes de système de ventilation de plusieurs fabricants ne doivent pas être mélangées.
De l'air de combustion adéquat doit être alimenté à la chaudière pour assurer son fonctionnement sécuritaire. Un conduit d'air de
combustion commun de la bonne taille directement raccordé peut être employé pour l'alimentation en air de combustion scellée de la
cascade de chaudières.
Pour obtenir des renseignements supplémentaires concernant l'alimentation en air de combustion, consultez la section suivante du
guide d'installation : «Air de combustion» page 72
Avant d'installer un système de ventilation permanent, consultez le guide d'installation, le code ANSI Z223.1/NFPA 54 et tous les lois et
codes locaux, provinciaux et fédéraux pour assurer le respect des exigences de ces articles.
TAILLE DU TUYAU – 6 PO
Équiv. MAX. mètre
Équiv. MAX. pied
30
20
COUDE DE 45° – 6 po
Équiv. MAX. mètre
Équiv. MAX. pied
1,5
1,5
Temp. alimentation/retour (F°) – 176/140 Temp. alimentation/retour (F°) – 104/86
Débit calorifique
Débit calorifique
max.
min.
9%
6.56 lb/s
0.65 lb/s
161.6 °F
143.6 °F
0,9 in H
0
220 Pa
0,1 in H
2
Temp. alimentation/retour (F°) – 176/140 Temp. alimentation/retour (F°) – 104/86
Débit calorifique
Débit calorifique
max.
min.
9,3%
7.99 lb/s
0.82 lb/s
161.6 °F
143.6 °F
0,8 in H
0
200 Pa
0,1 in H
2
64
64
TAILLE DU TUYAU – 8 PO
Équiv. MAX. mètre
100
-
65
30
COUDE DE 90° – 6 po
Équiv. MAX. mètre
5
3,7
5
3,7
Débit calorifique
max.
9%
9%
6.56 lb/s
107.6 °F
0
20 Pa
0,9 in H
0
230 Pa
2
2
Débit calorifique
max.
9%
9,3%
7.99 lb/s
107.6 °F
0
20 Pa
0,9 in H
0
2
2
Équiv. MAX. pied
-
100
Équiv. MAX. pied
12
12
Débit calorifique
min.
9%
0.66 lb/s
89.6 °F
0,1 in H
0
25 Pa
2
Débit calorifique
min.
9%
0.82 lb/s
89.6 °F
220
0,1 in H
0
20 Pa
2
Publicité
Table des Matières
