Table des Matières
Publicité
R310D4 3170 (2005.07)
KBF
Type R1018 ...
(with shaft support rails R1052 1..)
F The recommended screw dimen-
sions O
apply to tapped holes in steel
2
or cast steel.
• Use reference edges, if present, on
the mounting base.
• Screw down shaft support rails to
the mounting base with tightening
torque M
.
A2
Type R1020 ...
(with shaft support rails R1053 1..)
F The recommended screw dimen-
sions O
apply to tapped holes in steel
2
or cast steel.
• Use reference edges, if present, on
the mounting base.
• Screw down shaft support rails to
the mounting base with tightening
torque M
.
A2
Type R1025 ...
(with shaft support rails R1039)
• Pre-mount T-nuts or anchor strips (2)
singly to the shaft support rail using
screws O
and slide the assembly
2
into the aluminum profile.
• Screw down the shaft support rails to
the aluminum profile with tightening
torque M
(3).
A2
Type R1018 ...
(avec supports d'arbres R1052 1..)
F Les dimensions de vis O
mandées s'appliquent aux taraudages
dans l'acier ou dans la fonte.
• Utiliser les éventuels bords de réfé-
rence sur le bâti.
• Immobiliser les supports d'arbres sur
le bâti au couple de serrage M
Type R1020 ...
(avec supports d'arbres R1053 1..)
F Les dimensions de vis O
mandées s'appliquent aux taraudages
dans l'acier ou dans la fonte.
• Utiliser les éventuels bords de réfé-
rence sur le bâti.
• Immobiliser les supports d'arbres sur
le bâti au couple de serrage M
Type R1025 ...
(avec supports d'arbres R1039)
• Prémonter séparément les boulons
quart de tour ou les réglettes tarau-
dées (2) sur le support d'arbre à
l'aide de vis O
et introduire l'unité
2
dans le profilé en aluminium.
• Immobiliser les supports d'arbres sur
le profilé en aluminium au couple de
serrage M
(3).
A2
Bosch Rexroth AG
Tipo R1018 ...
(con elementi di sostegno per alberi
recom-
R1052 1..)
2
F Le viti di dimensioni raccomandate
O
valgono per filettature in acciaio o
2
ghisa.
• Se previste, utilizzare le superfici di
riferimento sul piano base.
.
• Avvitare gli elementi di sostegno per
A2
alberi sul piano base con coppia di
serraggio M
Tipo R1020 ...
(con elementi di sostegno per alberi
recom-
R1053 1..)
2
F Le viti di dimensioni raccomandate
O
valgono per filettature in acciaio o
2
ghisa.
• Se previste, utilizzare le superfici di
riferimento sul piano base.
.
• Avvitare gli elementi di sostegno per
A2
alberi sul piano base con coppia di
serraggio M
Tipo R1025 ...
(con elementi di sostegno per alberi
R1039)
• Premontare inserti o listelli filettati (2)
(che sono avvitati sulle viti inserite nei
sostegni degli alberi) di quel tanto da
poterli inserire nelle cave dei profilati
in alluminio.
• Avvitare gli elementi di sostegno per
alberi al profilato in alluminio con cop-
pia di serraggio M
85
.
A2
.
A2
(3).
A2
Publicité
Table des Matières
