Entrée De La Valeur Effective De Process (Uniquement Pour Le Type 8693) - Burkert 8692 Guide Rapide

Couvercle de
raccordement
Fig. 14 : Raccordement du presse-étoupe
11.3.1 Signaux d'entrée du poste de commande
(par ex. API)
Borne Affectation
6 Entrée numérique +
7 Valeur de consigne GND
8 Valeur de consigne +
(0/4...20 mA ou 0...5 / 10 V)
13 non affecté
14 Entrée numérique GND
Tab. 7 : Affectation des bornes ; signaux d'entrée du poste de commande
102
Interrupteur
1 2 3 4 5 7 8
6
9 10 11 12 13 14 15 16
Bornes de
raccordement
Type 8692, 8693 REV.2
Installation électrique 24 V DC
11.3.2 Signaux de sortie vers le poste de
commande (par ex. API)
Borne Affectation
1 Message de retour de position GND analogique
2 Message de retour de position analogique +
3 Sortie numérique GND
4 Sortie numérique 2
5 Sortie numérique 1
Tab. 8 : Affectation des bornes ; signaux de sortie vers le poste de commande
11.3.3 Entrée de la valeur effective de process
(uniquement pour le type 8693)
Type
Borne Affectation
d'entrée *
4...20 mA 9 GND (identique à la tension
- alimen- de service GND)
tation
10 Pont après GND (GND
interne
du transmetteur à
3 conducteurs)
11 Sortie du transmetteur
12 +24 V alimentation
transmetteur
4 ...20 mA 9 non affecté
- alimen-
10 Valeur effect. de process -
tation
11 Valeur effect. de process +
externe
12 non affecté
français
Interrupteur**
Interrupteur
en bas
Interrupteur
en haut