APRILIA RSV 1000 R Mode D'emploi page 4

TABLE DES MATIERES
MESSAGES DE SECURITE ...................................... 2
INFORMATIONS TECNIQUES .................................. 2
AVERTISSEMENTS - PRECAUTIONS -
INSTRUCTIONS GENERALES ................................. 2
CONDUITE EN SÉCURITÉ .................................. 5
REGLES FONDAMENTALES DE SECURITE ..... 6
VETEMENTS ........................................................ 9
ACCESSOIRES .................................................. 10
CHARGEMENT .................................................. 10
EMPLACEMENT DES ELEMENTS
PRINCIPAUX .................................................... 12
RSV R
EMPLACEMENT DES ELEMENTS
PRINCIPAUX .................................................... 14
EMPLACEMENT DES COMMANDES ET DE
L'INSTRUMENTATION ............................................ 16
INSTRUMENTATION ET INDICATEURS ................ 17
TABLEAU DE L»INSTRUMENTATION ET
INDICATEURS.................................................... 18
ORDINATEUR MULTIFONCTIONS ................... 20
COMMANDES PRINCIPALES SIMPLES ................ 27
COMMANDES SUR LE DEMI-GUIDON DROIT 27
COMMANDES SUR LE DEMI-GUIDON
GAUCHE............................................................. 27
COMMUTATEUR D'ALLUMAGE........................ 28
ANTIVOL DE DIRECTION.................................. 29
EQUIPEMENTS AUXILIAIRE .................................. 30
DEBLOCAGE/BLOCAGE DE LA SELLE DU
PASSAGER ........................................................ 30
DEBLOCAGE/BLOCAGE DE LA PROTECTION
DU COFFRE A DOCUMENTS/TROUSSE A
OUTILS ............................................................... 31
COFFRE A DOCUMENTS/TROUSSE A OUTILS.. 32
CROCHETS POUR FIXER UN BAGAGE .......... 32
OUTILS SPECIAUX ..................................... 33
ACCESSOIRES .................................................. 33
COMPOSANTS PRINCIPAUX ................................. 34
CARBURANT...................................................... 34
LIQUIDE DES FREINS - RECOMMANDATIONS ...
35
FREINS A DISQUE............................................. 36
FREIN AVANT .................................................... 37
FREIN ARRIERE ................................................ 39
LIQUIDE DE LA COMMANDE D»EMBRAYAGE -
RECOMMANDATIONS....................................... 40
EMBRAYAGE ..................................................... 41
LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT .................... 42
PNEUS................................................................ 45
uso e manutenzione Scarabeo 500
4
HUILE DU MOTEUR.......................................... 46
REGLAGE DU LEVIER DE COMMANDE DE
FREIN AVANT ET DU LEVIER DE COMMANDE
D»EMBRAYAGE ................................................. 47
REGLAGE DU JEU DU LEVIER DE COMMANDE
DE FREIN ARRIERE ......................................... 47
REGLAGE DU LEVIER DE COMMANDE DE
FREIN ARRIERE ET DU LEVIER DE
CHANGEMENT DE VITESSE ........................... 48
POT/SILENCIEUX D'ECHAPPEMENT.............. 48
MODE D'EMPLOI.................................................... 49
MONTEE ET DESCENTE DU VEHICULE ........ 49
CONTROLES PRELIMINAIRES ........................ 51
TABLEAU DES CONTROLES PRELIMINAIRES .. 52
DEMARRAGE .................................................... 53
DEPART ET CONDUITE ................................... 55
RODAGE............................................................ 58
ARRET ............................................................... 59
STATIONNEMENT ............................................ 59
POSITIONNEMENT DU VEHICULE SUR LA
BEQUILLE.......................................................... 60
CONSEILS CONTRE LE VOL ........................... 60
ENTRETIEN............................................................. 61
FICHE D»ENTRETIEN PERIODIQUE ................ 63
DONNEES D»IDENTIFICATION ........................ 65
JOINTS AVEC COLLIERS CLIC ET COLLIERS
SERRE-FLEX A VIS .......................................... 65
VERIFICATION DU NIVEAU D»HUILE DU
MOTEUR ET APPOINT ..................................... 65
VIDANGE D»HUILE DU MOTEUR ET
REMPLACEMENT DU FILTRE A HUILE DU
MOTEUR............................................................ 67
FILTRE A AIR .................................................... 69
MONTAGE DES PIONS POUR LA BEQUILLE DE
SOUTIEN ARRIERE .................................... 70
POSITIONNEMENT DU VEHICULE SUR LA
BEQUILLE DE SOUTIEN ARRIERE
POSITIONNEMENT DU VEHICULE SUR LA
BEQUILLE DE SOUTIEN AVANT
ROUE AVANT.................................................... 71
ETRIERS DE FREIN AVANT
RSV R
ETRIERS DE FREIN AVANT
ROUE ARRIERE................................................ 76
CHAINE DE TRANSMISSION ........................... 79
DEPOSE DE LA SELLE DU PILOTE................. 81
LEVAGE DU RESERVOIR DE CARBURANT ... 81
DEPOSE DES CARENAGES LATERAUX ........ 82
DEPOSE DES CACHES LATERAUX................ 82
DEPOSE DES PROTECTIONS FRONTALES
SUPERIEURES CARENAGES.......................... 83
DEPOSE DES RETROVISEURS....................... 83
DEPOSE DE LA BULLE..................................... 84
DEPOSE DE LA BEQUILLE LATERALE ........... 85
INSPECTION DES SUSPENSIONS AVANT ET
ARRIERE ........................................................... 87
SUSPENSION AVANT....................................... 87
AMORTISSEUR DE DIRECTION ...................... 90
SUSPENSION ARRIERE................................... 91
VERIFICATION DE L»USURE DES PLAQUETTES 93
REGLAGE DE LA COMMANDE DES GAZ ....... 94
BOUGIES ........................................................... 95
CONTROLE DE LA BEQUILLE LATERALE ...... 97
BATTERIE.......................................................... 98
CONTROLE ET NETTOYAGE DES BORNES ET
DES BROCHES ................................................. 98
DEPOSE DE LA BATTERIE .............................. 99
CONTROLE DU NIVEAU DE L»ELECTROLYTE
DE BATTERIE.................................................. 100
RECHARGE DE LA BATTERIE ....................... 100
INSTALLATION DE LA BATTERIE.................. 101
LONGUE INACTIVITE DE LA BATTERIE ....... 102
CONTROLE DES INTERRUPTEURS ............. 102
REMPLACEMENT DES FUSIBLES................. 103
REGLAGE VERTICAL DU FAISCEAU LUMINEUX..... 105
AMPOULES ..................................................... 106
REMPLACEMENT DES AMPOULES DU
TABLEAU DE BORD........................................ 106
REMPLACEMENT DES AMPOULES DU FEU
AVANT ............................................................. 107
REMPLACEMENT DES AMPOULES DES
CLIGNOTANTS AVANT ET ARRIERE ............ 108
REMPLACEMENT DE L»AMPOULE DE
L'ECLAIRAGE PORTE-PLAQUE ..................... 109
TRANSPORT......................................................... 110
NETTOYAGE......................................................... 110
PERIODES DE LONGUE INACTIVITE............ 112
DONNEES TECHNIQUES..................................... 113
........... 70
TABLEAU DES LUBRIFIANTS ........................ 117
............... 71
CONCESSIONNAIRES OFFICIELS ET
CENTRES SERVICE ....................................... 118
...................... 74
IMPORTATEURS............................................. 119
...................... 75 IMPORTATEURS............................................. 120
IMPORTATEURS............................................. 121
IMPORTATEURS............................................. 122
SCHEMA ELECTRIQUE - RSV 1000 R C-
RSV 1000 R FACTORYC................................. 123
LEGENDE SCHEMA ELECTRIQUE -
RSV 1000 R - RSV 1000 R FACTORY ............ 124