Columbus McKinnon YaleERGO 360 Traduction De Mode D'emploi page 126

126
Inspectarea cârligului de sarcin i a cârligului superior
Inspecta i cârligul pentru deformare, avarii, cr p turi suprafa , uzur i semne de coroziune,
dup caz, dar cel pu in o dat pe an. Condi iile de operare reale pot necesita intervale de
inspectare mai scurte. Cârligele care nu satisfac toate cerin ele trebuie înlocuite imediat.
Sudarea pe cârlige, de exemplu pentru a compensa uzura sau avarierea, nu este permis .
Cârligele superior i/sau de sarcin trebuie înlocuite când gura cârligului s-a deschis cu mai
mult de 10% sau când dimensiunile nominale au fost reduse cu 5% ca urmare a uzurii.
Dimensiunile nominale i limitele de uzur sunt prezentate în tabelul 3. Dac se atinge o
valoare limit , înlocui i componentele.
Inspectarea frânei
Contacta i imediat produc torul dac se descoper nereguli (cum ar fi discuri frecare defecte).
Toate componentele frânei trebuie verificate pentru uzur , avarii, decolorare produse de
supraînc lzire i pentru func ionare. Discurile de frecare trebuie s fie întotdeauna lipsite de
unsoare, ulei, ap sau praf. Verifica i aderen a discurilor de frecare.
Lucr rile de repara ii vor fi executate doar de un atelier specializat autorizat care
utilizeaz piese de schimb Yale originale.
Dup executarea repara iilor i dup perioade extinse de neutilizare, palanul va fi inspectat din
nou înainte de punerea în func iune.
Inspectarea va fi ini iat de compania utilizatoare.
©
2018 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH