Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 88
All manuals and user guides at all-guides.com
GB
The engine must never be loaded or
operated at more than idle speed with
the temperature indicator illuminated
or when the buzzer sounds. Risk of
serious engine damage.
The engine temperature indicator and
buzzer are only activated when the igni-
tion is in the operating position.
The engine temperature indicator and buzzer give
a warning when the engine temperature exceeds a
harmful level.
When the engine is running the indicator should
not be illuminated and the buzzer should not
sound. If the indicator illuminates or if the buzzer
sounds during operation, carry out the following:
• Set the throttle control to idle. Do not stop the
engine.
• Clean away any leaves, grass or any other ob-
jects from the outside of the radiator. See
"5.14".
• Leave the engine idling until the temperature
has dropped, the indicator has gone out and the
buzzer stopped. The machine can then be used
as normal.
• If the temperature has not dropped within 5
minutes, stop the engine and take the machine
to an authorised workshop for repair.
In the event of an indication of too high engine
temperature, check the coolant level. See "5.4".
3.5.4 Hydraulic oil temperature indicator
(2:D)
The engine must never be run when the
temperature indicator is illuminated.
Risk of serious engine damage.
The hydraulic oil temperature indicator is
only activated when the ignition is in the
operating position.
The hydraulic oil temperature indicator gives a
warning when the hydraulic oil temperature ex-
ceeds a harmful level.
When the engine is running the indicator should
not be illuminated. If the indicator illuminates dur-
ing operation, carry out the following:
• Set the throttle control to idle. Do not stop the
engine.
• Clean away any leaves, grass or any other ob-
jects from the outside of the oil cooler. See
"5.14".
• Leave the engine idling until the temperature
has dropped, the indicator has gone out. The
machine can then be used as normal.
• If the temperature has not dropped within 5
minutes, stop the engine and take the machine
to an authorised workshop for repair.
80
ENGLISH
3.5.5 Battery charging indicator (2:E)
Never run the engine with the charging
indicator illuminated. This will drain the
battery.
The battery charging indicator is only ac-
tivated when the ignition is in the operat-
ing position.
The battery charging indicator gives a warning
when the engine's alternator stops charging the
battery. When the engine is not running the indica-
tor should illuminate as the alternator does not
generate any charge.
When the engine is running the indicator should
not be illuminated. If the indicator illuminates dur-
ing operation, the battery discharges and the en-
gine cannot be started. Take the machine to an
authorised workshop for repair.
3.5.6 Brake indicator (1:M)
Never operate the machine with the brake indi-
cator illuminated. Parking brake and emergen-
cy brake will be affected.
The brake indicator gives a warning that
the parking brake (1:P) is activated.
3.5.7 Air filter indicator (21, 22:I)
The indicator warns of a blocked air filter. If the in-
dicator is red, the air filter must be replaced. Then
reset the indicator by pressing its button.
3.5.8 Hydraulic oil level indicator (16:B)
There must be oil inside the lower sight glass.
There must not be any oil inside the upper sight
glass.
If the oil level is too high there is a risk of oil flow-
ing out through the bleed valve. If the oil level is
too low there is a risk of an increase in the oil tem-
perature and damage to the hydraulic system.

4 AREAS OF USE

The machine may only be used together with STI-
GA original accessories.
The maximum vertical load on the towing hitch
must not exceed 100 N.
The maximum over-run load on the towing hitch
from towed accessories must not exceed 500 N.
NOTE! Before using a trailer – contact your insur-
ance company.
Optional kits are available for the machine that
contain the equipment required in order to drive on
public roads. The contents of the kits are adapted
according to local regulations. Contact an autho-
rised dealer for purchase information and pur-
chase.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Titan 20 bTitan 26 bTitan 26 hTitan 26 hs

Table des Matières