Stiga Autoclip 221 Manuels

Stiga Autoclip 221 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Stiga Autoclip 221. Nous avons 2 Stiga Autoclip 221 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Manuel D'installation

Stiga Autoclip 221 Manuel D'utilisation

Stiga Autoclip 221 Manuel D'utilisation (312 pages)

Marque: Stiga | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 41.2 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- General Information
  4
- Safety Information
  5
  - Safety Regulations
    5
  - Safety Devices
    6
  - Safety Signals
    7
- Technical Information
  8
- Installation
  11
- Adjustments
  22
  - Adjustment Recommendations
    22
  - Adjustment of Cutting Height
    22
- Use and Operation
  23
  - Obligations for Use
    23
  - Description of Robot Commands
    23
  - Menu Access
    23
  - Navigation
    24
  - Settings - Programming Mode
    26
  - Auto Setup
    26
  - Work Schedules - Programming Mode
    27
  - Working Time
    27
  - Secondary Areas - Programming Mode
    28
  - Safety - Programming Mode
    28
  - Change Password
    28
  - Operating Mode - Programming Mode
    29
  - Language Options - Programming Mode
    29
  - Initial Start up - Automatic Mode
    29
  - Robot Safety Stop
    30
  - Automatic Return to the Charging Station
    30
  - Use of the Robot in Closed Areas with no Charging Station
    30
  - Password Entry
    31
  - Visualising the Display During the Work Phase
    31
  - Prolonged Inactivity and Restarting
    32
  - Battery Charging after Prolonged Inactivity
    33
  - Operating Tips
    34
- Routine Maintenance
  34
  - Maintenance Recommandations
    34
  - Scheduled Maintenance Table
    34
  - Robot Cleaning
    35
  - Troubleshooting
    36
- Troubleshooting Guide
  36
- Part Replacement
  39
  - Recommendations for Replacing Parts
    39
  - Battery Replacement
    39
  - Blade Replacement
    39
  - Robot Disposal
    40
- Garden Example
  41
- EC Declaration of Conformity
  45
Français

47
Deutsch

91
- Allgemeine Informationen
  92
  - Zweck des Handbuchs
    92
  - Identifikation von Hersteller und Gerät
    93
- Informationen zur Sicherheit
  93
  - Sicherheitsvorschriften
    93
  - Sicherheitsvorrichtungen
    94
  - Sicherheitskennzeichnung
    95
- Technische Informationen
  96
  - Technische Daten
    96
  - Beschreibung
    96
  - Allgemeine Beschreibung des Gerätes
    97
- Installation
  99
- Einstellungen
  110
  - Empfehlungen für die Einstellungen
    110
  - Einstellen der Schnitthöhe
    110
- Gebrauch und Funktionsweise
  111
  - Vorschriften für den Gebrauch
    111
  - Beschreibung der Bedienelemente des Roboters
    111
  - Zugang zu den Menüs
    111
  - Navigation
    112
  - Einstellungen - Programmierung
    114
  - Arbeitszeiten - Programmierung
    115
  - Nebenflächen - Programmierung
    116
  - Sicherheit - Programmierung
    116
  - Passwort Ändern
    116
  - Arbeitsweise - Programmierung
    117
  - Sprachoptionen - Programmierung
    117
  - Inbetriebnahme - Automatikmodus
    117
  - Sicherheitsstopp des Roboters
    118
  - Automatische Rückkehr in die Ladestation
    118
  - Benutzung des Roboters in Geschlossenen Flächen ohne Ladestation
    118
  - Eingabe des Passworts
    119
  - Displayanzeige während der Arbeit
    119
  - Längerer Stillstand und Wiederinbetriebnahme
    120
  - Aufladen der Batterie bei Längerem Stillstand
    121
  - Empfehlungen für den Gebrauch
    122
- Ordentliche Wartung
  122
  - Empfehlungen für die Wartung
    122
  - Tabelle Wartungsplan
    122
  - Reinigung des Roboters
    123
  - Fehlersuche
    124
- Störungen, Ursachen und Abhilfen
  124
- Auswechseln von Komponenten
  127
  - Empfehlungen für das Auswechseln von Teilen
    127
  - Auswechseln der Batterien
    127
  - Auswechseln der Klinge
    127
  - Stilllegung des Roboters
    128
- Gartensbeispiel
  129
- Eg-Konformitätserklärung
  133
Italiano

135
- Informazioni Generali
  136
  - Scopo del Manuale
    136
  - Identificazione Costruttore E Apparecchiatura
    137
- Informazioni Sulla Sicurezza
  137
  - Norme Per la Sicurezza
    137
  - Dotazioni DI Sicurezza
    138
  - Segnali DI Sicurezza
    139
- Informazioni Tecniche
  140
  - Dati Tecnici
    140
  - Descrizione Generale Apparecchiatura
    141
  - Organi Principali
    142
- Installazione
  143
- Regolazioni
  154
  - Raccomandazioni Per le Regolazioni
    154
  - Regolazione Altezza Taglio
    154
- Uso E Funzionamento
  155
- Manutenzione Ordinaria
  166
  - Raccomandazioni Per la Manutenzione
    166
  - Tabella Intervalli DI Manutenzione Programmata
    166
  - Pulizia Robot
    167
  - Ricerca Guasti
    168
- Guasti, Cause E Rimedi
  168
- Sostituzioni Componenti
  171
  - Raccomandazioni Per la Sostituzione Parti
    171
  - Sostituzione Batterie
    171
  - Sostituzione Lama
    171
  - Dismissione Robot
    172
- Esempio DI Giardino
  173
- Dichiarazione CE DI Conformità
  177
Dutch

179
- Algemene Informatie
  180
  - Doel Van de Handleiding
    180
  - Identificatie Fabrikant en Toestel
    181
- Informatie in Verband Met de Veiligheid
  181
  - Veiligheidsnormen
    181
  - Veiligheidsuitrustingen
    182
  - Veiligheidssignalen
    183
- Technische Informatie
  184
  - Technische Gegevens
    184
  - Algemene Beschrijving Toestel
    185
- Installatie
  187
- Afstellingen
  198
  - Aanbevelingen Voor de Afstellingen
    198
  - Afstelling Maaihoogte
    198
- Gebruik en Werking
  199
  - Verplichtingen Voor Het Gebruik
    199
  - Beschrijving Commando's Robot
    199
  - Toegang Tot de Menu's
    199
  - Navigatie
    200
  - Instellingen - Programmeringswijze
    202
  - Werkuren - Programmeringswijze
    203
  - Secundaire Zones - Programmeringswijze
    204
  - Veiligheid - Programmeringswijze
    204
  - Gebruikswijze - Programmeringswijz
    205
  - Opties Taal - Programmeringswijze
    205
  - Inbedrijfstelling - Automatische Werk-Wijze
    205
  - Veilig Stoppen Van de Robot
    206
  - Automatische Terugkeer Naar Het Herlaadstation
    206
  - Gebruik Van de Robot in Gesloten Zones Zonder Herlaadstation
    206
  - Ingave Paswoord
    207
  - Visualisatie Display Tijdens Het Werken
    207
  - Langdurige Stilstand en Weer-In-Bedrijfstelling
    208
  - Batterijen Opladen Voor Lange Stilstand
    209
  - Suggesties Voor Het Gebruik
    210
- Gewoon Onderhoud
  210
  - Aanbevelingen Voor Het Onderhoud
    210
  - Tabel Intervallen Voor Geprogrammeerd Onderhoud
    210
  - Reiniging Robot
    211
  - Defecten Opsporen
    212
- Defecten, Oorzaken en Oplossingen
  212
- Vervanging Onderdelen
  215
  - Suggestie Voor de Vervanging Van Onderdelen
    215
  - Vervanging Batterijen
    215
  - Vervanging Mes
    215
  - De Robot Afdanken
    216
- Tuin Voorbeeld
  217
- Eg-Verklaring Van Overeenstemming
  221
Svenska

223
- Allmän Information
  224
  - Handbokens Syfte
    224
  - Identifiering Av Tillverkaren Och Apparaten
    225
- Säkerhetsinformation
  225
  - Säkerhetsnormer
    225
  - Säkerhetsanordningar
    226
  - Säkerhetssignaler
    227
- Teknisk Information
  228
  - Tekniska Specifikationer
    228
  - Allmän Beskrivning Av Apparaten
    229
- Installation
  231
- Inställningar
  242
  - Rekommendationer För Inställningarna
    242
  - Reglering Av Klipphöjden
    242
- Drift Och Funktion
  243
  - Krav VID Användning
    243
  - Beskrivning Av Robotens Reglage
    243
  - Åtkomst Till Menyerna
    243
  - Navigering
    244
  - Inställning - Programmeringsläge
    246
  - Arbetstid - Programmeringsläge
    247
  - Sekundära Områden - Programmeringsläge
    248
  - Säkerhet - Programmeringsläge
    248
  - Ändra Lösenord
    248
  - Funktionssätt - Programmeringsläge
    249
  - Språkalternativ - Programmeringsläge
    249
  - Igångsättning - Automatiskt Läge
    249
  - Säkert Stopp Av Roboten
    250
  - Automatisk Tillbakagång Till Laddningsstationen
    250
  - Användning Av Roboten I Stängda Områden Utan Laddningsstation
    250
  - Ange Lösenord
    251
  - Displayens Visning under Arbetet
    251
  - Långvarigt Stillastående Och Idriftsättning
    252
  - Laddning Av Batteri Efter Ett Långvarigt Stillastående
    253
  - AnvändningsråD
    254
- Löpande Underhåll
  254
  - Rekommendationer För Underhållet
    254
  - Tabell Över Planerade Underhållsintervaller
    254
  - Rengöring Av Roboten
    255
  - Felsökning
    256
- Fel, Orsaker Och Åtgärder
  256
- Byte Av Komponenter
  259
  - Rekommendationer För Byte Av Delar
    259
  - Byte Av Batterier
    259
  - Byte Av Kniv
    259
  - Bortskaffande Av Roboten
    260
- Exempel På Trädgård
  261
- Försäkran Om Överensstämmelse
  265
Dansk

267
- Generelle Oplysningeri
  268
  - Formålet Med Manualen
    268
  - Identifikation Af Fabrikant Og Apparat
    269
- Oplysninger Om Sikkerhed
  269
  - Sikkerhedsanvisninger
    269
  - Indbygget Sikkerhedsudstyr
    270
  - Sikkerhedssignaler
    271
- Tekniske Oplysninger
  272
  - Tekniske Data
    272
  - Generel Beskrivelse Af Apparatet
    273
- Installation
  275
- Justeringer
  286
  - Tips Til Justeringerne
    286
  - Justering Af Klippehøjde
    286
- Brug Og Vedligeholdelse
  287
- Almindelig Vedligeholdelse
  298
  - Tips Til Vedligeholdelsen
    298
  - Terminer for Planlagt Vedligeholdelse
    298
  - Rengøring Af Robotten
    299
  - Fejlfinding
    300
- Fejl, Årsager Og Løsninger
  300
- Udskiftning Af Delene
  303
  - Tips Til Udskiftningen Af Delene
    303
  - Udskiftning Af Batterierne
    303
  - Udskiftning Af KNIVEN
    303
  - Bortskaffelse Af Robotten
    304
- Haveeksempler
  305
- Ef-Overensstemmelseserklæring
  309

Publicité

Stiga Autoclip 221 Manuel D'installation

Stiga Autoclip 221 Manuel D'installation (48 pages)

Marque: Stiga | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 13.36 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

Stiga Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Tondeuses Tronçonneuses Équipement pour pelouses et jardins Débroussailleuses

Plus Manuels Stiga