Omron SYSDRIVE 3G3FV Manuel D'utilisation page 8

Introduction
Sélection de modes pour contrôle vectoriel et contrôle V/f
Le variateur 3G3FV a les suivants quatres modes de contrôle.
Contrôle vectoriel du circuit ouvert (sans PG*) [Valeur par défaut]
Contrôle vectoriel de flux (sans PG)
Contrôle V/f (sans PG)
Contrôle V/f (sans PG)
*PG signifie "générateur impulsions" (codeur).
Le contrôle vectoriel est une méthode pour enlever les interférences avec flux et couple magnétiques,
et contrôler le couple conformement aux commandes. Le contrôle vectoriel du courant contrôle indé-
pendamment le courant de flux magnétique et le courant de couple en contrôlant simultanément le
courant principal du moteur et ses phases. Ainsi, avec le contrôle de couple et de vitesse appropriés, il
est possible une permutation circulaire lisse et un couple haut à très basse vitesse.
Le contrôle vectoriel peut être replacé par le système de contrôle V/f conventionnel. Si la constante
moteur nécessaire pour le contrôle vectoriel est inconnue, la constante moteur peut être réglée auto-
matiquement avec la fonction auto–réglage.
Les respectives modes de contrôle sont effectives pour les applications suivantes:
Contrôle vectoriel du circuit ouvert (sans PG): unité générale à vitesse variable
Contrôle vectoriel de flux (avec PG): servomoteur simple, contrôle vitesse à haute precision,
contrôle force de tension
Contrôle V/f (sans PG): mode contrôle pour variateur conventionnel. Utilisé pour unités multiples
Contrôle V/f (avec PG): contrôle de réaction à vitesse simple
Les caractéristiques de contrôle pour chaque mode sont indiquées dans le tableau suivant.
Plage contrôle vitesse
Précision contr. vitesse
Unité de démarrage
Fonction auto–réglage
Cette fonction est valide avec le contrôle vectoriel.
La constante moteur est réglée automatiquement seulement pour entrer la valeur de la plaque nomi-
nale du moteur. Cette fonction permet le contrôle vectoriel de flux pour le correct fonctionnement avec
pratiquement tous les moteurs à induction a.c. normale sans se soucier du fornisseur.
Contrôle de couple
Cette fonction est valide avec le contrôle vectoriel de flux (avec PG).
La torsion est commadée par signaux analogiques multi–fonction comme les contrôles de couple.
Il est possible une commutation entre le contrôle de couple et le contrôle de vitesse.
Réglage configuration V/f
Cette fonction est valide pour le contrôle V/f.
Sélectionner une configuration V/f selon l'application parmi les 15 configurations V/f preréglées.
1-4
Contrôle vectoriel
Sans PG Avec PG
1:100 1:1,000
0.2% 0.02%
150% à 1 Hz 150% à 0 Hz
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France
Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20
Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Chapitre 1
Contrôle V/f
Sans PG Avec PG
1:40 1:40
2 à 3% 0.03%
150% à 3 Hz