Mortara S12 Manuel D'utilisation page 22

Moniteurs de patient surveyor
Table des Matières

Publicité

Il appartient à l'utilisateur d'employer uniquement les fournitures, accessoires et pièces internes disponibles auprès de
Mortara Instrument, Inc. Les performances du produit et la sécurité du patient requièrent l'usage des fournitures,
accessoires et pièces internes conformes aux normes applicables. Pour garantir la sécurité de l'opérateur et du patient,
l'équipement périphérique et les accessoires utilisés qui sont directement au contact du patient doivent être conformes
aux normes applicables, dont CEI 60601-1 et les autres normes CEI (CEI 60950 par exemple), en fonction du
moniteur de patient. En outre, les câbles et accessoires doivent être conformes à toutes les réglementations CEM. En
Europe, les câbles et accessoires doivent porter la marque CE. Utiliser uniquement les pièces et accessoires fournis
avec le moniteur de patient et disponibles auprès de Mortara Instrument, Inc.
Les appareils connectés doivent rester hors du champ où le patient est traité et isolés électriquement du Surveyor au
moyen d'un dispositif de séparation, ou une mise à la terre permanente supplémentaire doit être reliée au Surveyor via
la borne appropriée à l'arrière de l'unité. Le branchement au moniteur de patient d'appareils supplémentaires peut
accroître les courants de fuite au châssis et/ou au patient. Pour assurer la sécurité de l'opérateur et du patient, les
exigences de la norme To CEI 60601-1-1 doivent être prises en considération, et les courants de fuite doivent être
mesurés pour confirmer l'absence de risque d'électrocution.
N'exercez pas de force excessive sur les câbles de connexion et manipulez avec précaution tous les accessoires.
Un protocole clinique approprié doit être utilisé pour préparer les sites des électrodes et des capteurs, et pour
surveiller l'absence d'irritation ou d'inflammation cutanées excessives, ou d'autres réactions indésirables du patient.
Les électrodes et autres capteurs sont conçus pour être utilisés sur une courte période et doivent être retirés rapidement
du patient après les mesures.
Les éléments conducteurs des câbles ECG du patient, les électrodes et les raccordements associés des pièces
appliquées de type CF, y compris le conducteur neutre du câble du patient et de l'électrode, ne doivent pas entrer en
contact avec d'autres éléments conducteurs, y compris le fil de terre.
Pour éviter toute blessure grave ou mortelle durant la défibrillation du patient, ne touchez pas le moniteur de patient
ou les câbles du patient durant cette opération. De plus, le positionnement correct des palettes de défibrillation par
rapport aux électrodes d'ECG est indispensable pour réduire au maximum les effets nuisibles au patient.
Pour éviter que des maladies ou des infections ne puissent se propager, les composants jetables à usage unique (par
exemple les électrodes, les cathéters d'IBP, les capteurs jetables de SpO
brassards de pression artérielle à usage unique, etc.) ne doivent pas être réutilisés.
Les fabricants des accessoires agréés par Mortara fournissent des manuels d'utilisation distincts (p. ex., câbles du
patient, électrodes, etc.). Lisez entièrement ces manuels et faites-y référence pour les fonctions spécifiques. Il est
recommandé de conserver ensemble tous les manuels.
Pour conserver leur niveau de sécurité et leur efficacité, les capteurs et câbles recyclables, tels que les électrodes pour
ECG et les capteurs de SpO
Tous les accessoires, y compris les tuyaux, les câbles, les connecteurs et autres pièces appliquées sur le patient,
fournis avec le Surveyor ne contiennent PAS de latex. Si le patient présente une réaction allergique ou des éruptions
cutanées, ôtez immédiatement l'accessoire et informez l'assistance technique de Mortara.
Vérifiez la date et l'intégrité de l'emballage de tous les accessoires devant être stérilisés avant usage.
Ne branchez pas de dispositifs non autorisés, tels qu'une souris ou un clavier au port USB.
8
,ne doivent pas être utilisés au-delà de leur date d'expiration ou durée d'utilisation.
2
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ DE L'UTILISATEUR
, les capteurs de température jetables, les
2

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

S19

Table des Matières