Latch*
Détermine si le X50/microX continue ou non de jouer
l'arpège lorsque vous relâchez les touches du clavier.
On (coché): L'arpège continue d'être joué lorsque vous relâ-
chez les touches du clavier.
Off (non coché): L'arpège s'arrête quand vous relâchez les
touches du clavier.
Key Sync.*
Spécifie si le motif d'arpège commence quand vous enfon-
cez une touche sur le clavier ou s'il est synchronisé avec la
valeur " (Tempo)".
On (coché): Le motif d'arpège recommence chaque fois à
partir du début lorsque vous jouez une nouvelle note après
avoir relâché les précédentes. Ce réglage convient surtout
pour l'utilisation en direct, car il est la seule garantie que les
arpèges commencent au bon endroit.
Off (non coché): Le motif d'arpège est à tout moment syn-
chronisé avec la valeur " (Tempo) ".
Keyboard*
Spécifie si les notes jouées sur le clavier sont reproduites
normalement et transmises simultanément à l'arpégiateur.
On (coché): Les notes jouées sur le clavier sont non seule-
ment transmises à l'arpégiateur mais aussi reproduites nor-
malement. Si par exemple vous enfoncez simultanément
deux touches ou plus, le X50/microX arpègera ces notes
tout en les reproduisant normalement.
Off (non coché): Les notes jouées sont uniquement transmi-
ses à l'arpégiateur.
* Vous pouvez aussi régler ces paramètres sous "0–3: Arp.
Play".
7–1b: Arpeggiator Tempo
(Tempo)
Ce paramètre règle le tempo.
☞p.3 " (Tempo)" (0–1a)
■ 7–1: UTILITY
☞"Write Program" (0–1)
Copy Arpeggiator
Cette commande copie les réglages d'arpégiateur.
1 Choisissez la commande "Copy Arpeggiator" pour affi-
cher la fenêtre de dialogue suivante.
2 Spécifiez pour "From" les coordonnées de la source pour
la copie (mode, banque, numéro).
X50:
Vous pouvez sélectionner une banque avec les bou-
tons PROG BANK. Vous pouvez aussi utiliser les boutons
numériques [0]–[9] et le bouton [ENTER] pour entrer un
numéro.
3 Si vous copiez dans le mode Combination ou Sequencer,
choisissez l'arpégiateur A ou B.
[Off, On]
4 Pour copier les réglages d'arpégiateur, appuyez sur
7–2: Zone
[Off, On]
7–2a
7–2a: Scan Zone
Zone Map
L'écran représente le réglage "Scan Zone" de manière gra-
[Off, On]
phique.
Key:
Btm (Bottom Key)
Top (Top Key)
Ces paramètres définissent la plage de notes (touches) dans
laquelle l'arpégiateur peut être piloté. "Top" correspond à la
limite supérieure, "Btm" à la limite inférieure.
Vel:
Btm (Bottom Velocity)
Top (Top Velocity)
Ces paramètres définissent la plage de valeurs de toucher
(force de frappe) prise en compte par l'arpégiateur. "Top"
[040...240, EXT]
correspond à la limite supérieure et "Btm" à la limite infé-
rieure.
X50:
toucher en enfonçant la touche souhaitée sur le clavier tout
en appuyant sur le bouton [ENTER].
■ 7–2: UTILITY
☞"Write Program" (0–1), "Copy Arpeggiator" (7–1)
7–3: Controls
X50
7–3a
microX
7–3a
[MENU/OK]. Pour annuler la copie, appuyez sur [EXIT/
CANCEL].
(Scan Zone)
Vous pouvez entrer le numéro de note et la valeur de
[C–1...G9]
[C–1...G9]
[001...127]
[001...127]
7–3b
27