Le tableau suivant donne un aperçu du volume et du
temps requis pour le transfert de chaque type de don-
nées.
Type de données
transmission
X50 (A...D)
Program All
microX (A...E)
Program Bank
Program Single
Combination All
Combination Bank
Combination Single
Multi All
Multi Single
Drum Kit All
Drum Kit Single
Arpeggio Pattern All
Arpeggio Pattern Single
microX: Ext. Control Setup All
microX: Ext. Control Setup Single
Global Setting
X50
All
microX
Evitez de faire un seul fichier de plusieurs blocs de don-
nées transmis par le X50/microX à un enregistreur de
données ou un ordinateur. Bien que capable de recevoir
de tels blocs multiples, le X50/microX sera "débordé"
et n'arrivera pas à écrire chaque bloc de données dans
sa mémoire avant le transfert du bloc suivant. Cela se
solde alors par une réception incomplète.
Réception
Evitez de manipuler le X50/microX ou de le mettre
hors tension tant que la réception est en cours.
Avant de lancer la transmission de données, nous vous
conseillons de fermer toute fenêtre de dialogue, menu
de page ou commande Utility éventuellement affichée.
Au terme de la réception, le X50/microX a besoin d'un
délai de max. 20 secondes pour traiter les données et
pour les sauvegarder. C'est pourquoi le message "Now
writing into internal memory" apparaît. Ne mettez
jamais le X50/microX hors tension tant que ce message
est affiché, sous peine de créer de sérieux dysfonction-
nements qui peuvent aller jusqu'à l'impossibilité de
redémarrer le X50/microX. Dans ce cas, le seul recours
que vous avez est de maintenir les boutons [EXIT/
CANCEL] et [PAGE+] enfoncés pendant que vous ral-
lumez le X50/microX. Ce faisant vous l'initialisez – et
vous perdez toutes vos données.
Notez que le X50/microX ne transmet ni ne reçoit des
messages MIDI "musicaux" lors de la réception ou le
traitement de blocs de données. Enfin, laissez le temps
au X50/microX de traiter les données déjà reçues avant
de transmettre le bloc suivant (☞tableau ci-dessous).
84
Volume (ko)
Durée (secondes)
259.8
66.5
324.8
83.1
65.0
16.6
0.5
0.1
238.7
61.1
79.6
20.4
0.6
0.2
17.8.5
45.7
1.4
0.4
188
48.1
4.7
0.4
91.8
23.5
0.4
0.1
2.9
0.8
0.1
0.0
1.0
0.3
957.8
245.2
1025.6
262.6
Durée de traitement pour la sauvegarde en mémoire interne
Type de données
réception
All
Environ 3 secondes Environ 3 secondes
All Programs
Environ 2 secondes Environ 2 secondes
One Program Bank
Moins de 1 seconde Moins d'1 seconde
All Combinations
Environ 1 seconde
One Combination Bank
Moins de 1 seconde Moins d'1 seconde
All Multi
Moins de 1 seconde Moins d'1 seconde
One Multi
Moins de 1 seconde Moins d'1 seconde
All Drum Kits
Environ 1 seconde
All Arpeggio Patterns
Moins de 1 seconde Moins d'1 seconde
microX: All Ext. Control
Setup
microX: 1 Ext. Control
Setup
Global Setting
Moins de 1 seconde Moins d'1 seconde
Durant la sauvegarde de données en mémoire, la trans-
mission de messages Active Sensing (FEh) via MIDI
OUT ou le port USB s'arrête.
Réception de blocs de données
1 Connectez le X50/microX au dispositif qui contient les
données à transférer.
Si vous travaillez avec un ordinateur et un logiciel capa-
bles de recevoir des messages SysEx, reliez le port USB
de l'ordinateur au port USB du X50/microX. Vous pou-
vez aussi brancher la prise MIDI OUT cde l'interface
MIDI de l'ordinateur à la prise MIDI IN du X50/microX
(☞p.171).
Si vous utilisez un enregistreur de données MIDI, bran-
chez la prise MIDI IN du X50/microX à la prise MIDI
OUT de l'expéditeur.
Il se pourrait que certaines interfaces USB-MIDI ne per-
mettent pas de transmettre ni de recevoir les messages
SysEx du X50/microX.
2 Réglez le canal MIDI de l'expéditeur (si possible) de
façon à ce qu'il corresponde au canal Global du X50/
microX "MIDI Channel" (1–1a). Si vous voulez transmet-
tre au X50/microX des données transférées auparavant à
un dispositif MIDI externe, réglez le X50/microX sur le
canal Global MIDI utilisé précédemment lors du transfert
des données au dispositif externe.
Voyez le manuel de l'expéditeur pour de plus amples
renseignements concernant le réglage du canal de trans-
mission MIDI.
3 Cochez (On) la case "Exclusive" (1–1b).
4 Lancez la transmission sur le dispositif externe. Voyez
son manuel pour en savoir plus. Pendant la réception des
données, l'écran affiche le message "Now received MIDI
data".
Temps de traitement
X50
microX
Environ 1 seconde
Environ 1 seconde
Moins d'1 seconde
—
Moins d'1 seconde
—