Table des Matières
Publicité
S
MSU01493
Justera oljepumpkabelns spel
VIKTIGT
@
Var noga med att justera gasregla-
gets spel först.
@
1. Lossa låsmuttern.
2. Dra i oljepumpens yttre kabelhöl-
je och justera spelet mellan juste-
ringsmuttern och höljet genom att
skruva justeringsmuttern inåt el-
ler utåt.
Oljepumpkabelns spel a:
25 ± 1 mm
1 Låsmutter
2 Justeringsmutter
3. Dra åt låsmuttern.
SF
LSU01493
Öljypumpun vaijerin vapaan
liikkeen säätö
MUISTA
@
Säädä kaasuvivun vapaa liike
ensin.
@
1. Löysää lukkomutteri.
2. Vedä öljypumpun vaijerinkuori
esiin ja säädä säätöholkin ja
vaijerinkuoren välinen vapaa
liike kiertämällä säätöholkkia
myötä- tai vastapäivään.
Öljypumpun vaijerin vapaa
liike a:
25 ± 1 mm
1 Lukkomutteri
2 Säätöholkki
3. Kiristä lukkomutteri.
NSU01493
Justere frigangen i oljepumpe-
kabelen
PASS P
Å
@
Påse at du først justerer frigangen i
gasshendelen.
@
1. Løsne låsemutteren.
2. Trekk i oljepumpens ytterkabel
og juster dødgangen mellom re-
gulatoren og ytterkabelen ved å
dreie regulatoren inn eller ut.
Frigang i oljepumpekabel a:
25 ± 1 mm
1 Låsemutter
2 Regulator
3. Trekk til låsemutteren.
8-24
N
Publicité
Table des Matières
