Table des Matières
Publicité
Sur des installations de chauffe-eau multiples, les régulateurs
de conduite de gaz d'alimentation seront ajustés pour fournir
une pression de gaz à chaque chauffe-eau se trouvant dans
les exigences de pression d'alimentation minimum et maximum
listées à la Table 2 (page 10) avec tous les appareils à gaz
connectés à un allumage principal de gaz commun au maximum
de leur capacité.
REMARQUE : Une baisse de pression supérieure à 0,37 kPa
(1,5 po C. E.) lorsque le brûleur principal s'allume est une
indication d'une alimentation inadéquate de gaz et peut entraîner
une défaillance d'allumage, des mises en marche irrégulières
et/ou un fonctionnement irrégulier. Si une baisse supérieure à
0,37 kPa (1,5 po CE) dans la pression du gaz d'alimentation a lieu
lorsque le brûleur principal s'allume, s'assurer que les conduites
de gaz d'alimentation et le ou les régulateurs sont correctement
dimensionnés et installés. Voir les exigences sous Alimentation
électrique (page 14), Pressions d'alimentation en gaz
requises (page 13), et Installation de la conduite d'arrivée
de gaz (page 39). Veiller à respecter toutes les exigences et
instructions d'installation.
CONNEXION DE CONDUITE DE GAZ
1.
Installer un robinet d'arrêt du gaz manuel entre le chauffe-eau
et la conduite d'alimentation en gaz.
2.
Lorsque les raccordements de gaz sont terminés, il est
nécessaire d'effectuer un test d'étanchéité en appliquant de
l'eau savonneuse sur tous les raccords de gaz et d'observer
la présence de bulles ou en utilisant un appareil de détection
de fuite de gaz.
• Le chauffe-eau et son robinet d'arrêt individuel doivent être
déconnectés de la tuyauterie d'alimentation en gaz durant
tout test de pression de ce système à des pressions de test
excédant 3,5 kPa (0,5 lb/po²).
• Le chauffe-eau doit être isolé de la tuyauterie d'alimentation
en gaz par la fermeture de son robinet d'arrêt individuelle
durant tout test de pression de la tuyauterie d'alimentation
en gaz à des pressions de test égales ou inférieures à
3,5 kPa (0,5 lb/po²).
3.
Toujours purger la conduite de gaz des débris et/ou d'eau
avant de connecter l'entrée de gaz.
REMARQUE : En cas de surchauffe ou si l'alimentation en gaz
ne se coupe pas, fermer le robinet d'arrêt de gaz principal au
chauffe-eau.
TESTS D'ÉTANCHÉITÉ DE CONDUITE DE GAZ
Lors de tout travail sur le système d'alimentation de gaz, effectuer
des contrôles d'étanchéité pour éviter la possibilité d'incendie ou
d'explosion.
Risque d'incendie et d'explosion
•
•
•
•
AVERTISSEMENT
Utiliser de la pâte à joints ou du ruban
Teflon compatible avec le propane.
Vérifier s'il y a des fuites au niveau des
connexions de gaz avant de mettre le
chauffe-eau en service.
Déconnecter les conduites de gaz au
niveau du robinet principal d'arrêt de
gaz avant de vérifier l'étanchéité.
Installer un collecteur d'impuretés
conformément à NFPA 54 ou
CAN/CSA-B149.1.
1.
Pour les pressions d'essais supérieures à 3,45 kPa (1/2 psi),
débrancher le chauffe-eau et son robinet d'arrêt de gaz
principal du système de tuyauterie d'alimentation en gaz
pendant les tests. Voir la Figure 44 (page 39). La conduite
d'alimentation en gaz doit être bouchée lorsqu'elle est
débranchée du chauffe-eau.
2.
Pour les pressions d'essai de 3,45 kPa (0,5 lb/po
le chauffe-eau n'a pas besoin d'être débranché, mais doit être
isolé de la conduite de gaz en fermant le robinet d'arrêt de
gaz principal pendant les tests.
3.
Enduire tous les joints et raccords de la conduite d'arrivée
de gaz en amont du chauffe-eau d'une solution d'eau
savonneuse riche pour détecter les fuites. La présence de
bulles indique une fuite de gaz. Ne pas utiliser d'allumettes,
bougies, flammes ou autre source de combustion à cet effet.
4.
Réparer toutes les fuites avant de mettre le chauffe-eau en
service.
PURGE
Une purge de la conduite de gaz est requise avec tous les
nouveaux tuyaux ou systèmes.
La purge devrait être faite selon l'édition courante du National
Fuel Gas Code (NFPA 54) ou du Code d'installation du gaz
naturel et du propane (CAN/CSA B149.1).
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES
Tous les travaux d'électricité doivent être effectués conformément
au National Electric Code, ANSI/NFPA 70 ou au Code canadien
de l'électricité, CSA C22.1 et aux exigences locales.
Une fois installé, le chauffe-eau doit être mis à la terre en accord
avec les codes locaux ou, en l'absence de ces derniers, avec le
National Electric Code, ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien
de l'électricité, CSA C22.1.
Si un des câbles d'origine fournis avec le chauffe-eau doit être
remplacé, il doit être remplacé par un câblage de température
nominale de 105 °C ou son équivalent, à l'exception de ceux du
boîtier de brûleur. Dans ce cas, utiliser un câble de température
nominale de 200 °C.
•
Suivre les exigences de l'autorité locale ayant
juridiction en matière de code de l'électricité. En
absence de telles exigences, observer l'édition
courante du National Electrical Code
70
canadien de l'électricité Partie 1
Canada.
•
Lors de l'entretien ou du remplacement de pièces
facile et sans erreur. Les erreurs de câblage
peuvent entraîner un fonctionnement incorrect et
toute intervention.
•
Le non-respect de ces avertissements peut
entraîner des blessures corporelles graves, voire
la mort.
43
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique ou
d'électrocution
ANSI/NFPA
aux États-Unis ou l'édition courante du Code
CSA C22.1
2
) ou moins,
au
Publicité
Table des Matières
Dépannage
