Installation Du Chauffe-Eau; Drain De Condensat D'appareil De Chauffage D'eau - AO Smith ATX-199 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

DRAIN DE CONDENSAT D'APPAREIL DE CHAUFFAGE
D'EAU
Le condensat peut s'accumuler à l'intérieur de l'appareil de
chauffage d'eau.
En l'absence de codes ou de règlements locaux applicables, le
fabricant recommande l'élimination du condensat dans un drain.
Connecter un tube de drainage de l'orifice de drain du condensat
au bas du chauffe-eau à un drain ordinaire. Voir Figure 43
(page 38).
Le condensat qui s'accumule de l'appareil de chauffage d'eau
peut être acide. Les codes ou règlements locaux peuvent exiger
que le condensat soit neutralisé avant d'être évacué dans un
drain. Si les codes ou règlements locaux l'exigent, un ensemble
de neutralisateur (100112159/TH-NT01) est vendu séparément.
Voir Figure 43 (page 38).
L'installation du drain de condensat doit être conforme à ces
instructions et aux codes de bâtiment locaux.
Observer ces instructions et toutes les exigences des autorités
locales en matière de code concernant les neutralisateurs de
condensat, qu'ils soient ou non requis pour l'installation.
NOTES RELATIVES À L'INSTALLATION
Vidanger le condensat (eau acide) conformément à tous les
codes locaux et aux pratiques de sécurité courantes.
Utiliser un tuyau résistant à la corrosion, comme du PVC, pour
la conduite de drain de condensat.
Ne pas utiliser un tuyau en métal.
Le drain de condensat n'exige pas de siphon.
Maintenir une pente descendante dans la ou les conduites de
vidange, incluant les installations où le drain ne se trouve pas
directement sous le chauffe-eau.
Une dérivation fournie sur place est requise si un neutralisateur
est installé.
Ne pas connecter la conduite de vidange de condensat
directement à une pompe de condensat.
Si la conduite de vidange doit avoir des changements de
direction, s'assurer qu'il n'y a pas de pincements pouvant
limiter le débit de condensation.
Le drain de condensat est à la pression atmosphérique (non
pressurisé) et doit donc pouvoir se drainer librement par gravité
seulement. S'assurer que le tube de vidange de condensat
n'est pas bouché ou obstrué et s'assurer qu'il est incliné vers le
bas afin de permettre l'écoulement libre du condensat. Toutes
les parties du drain de condensat (neutralisateur et tube de
vidange) doivent être à une hauteur inférieure au chauffe-eau
afin d'éviter l'accumulation de condensat dans l'appareil de
chauffage d'eau.

INSTALLATION DU CHAUFFE-EAU

Le condensat ne peut pas être neutralisé efficacement
si les éléments dans l'accessoire de neutralisateur sont
complètement épuisés. Si cela se produit, le condensat
demeure acide et peut causer des dommages aux tuyaux, au
béton, etc. s'il n'est pas drainé adéquatement.
La durée de vie réelle du neutralisateur peut varier en fonction
de l'application et de l'utilisation. Remplacer la cartouche
lorsque le pH du condensat descend sous 6,0.
S'assurer que la cartouche est correctement remplacée avant
que les éléments du neutralisateur soient complètement
épuisés.
Toutes les mesures préventives et pratiques de sécurité doivent
être observées lors de la vidange du condensat. Le fabricant
ne sera pas tenu responsable des dommages causés par le
condensat.
Il est recommandé d'installer un bac collecteur ou d'autres
moyens de protection contre les dommages causés par l'eau
sous le chauffe-eau en cas de fuites.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE DRAIN DE CONDENSAT
Le chauffe-eau est un chauffe-eau à condensation à haut
rendement produisant du condensat (eau acide). Le condensat
acide produit dans l'échangeur de chaleur secondaire peut être
neutralisé par le neutralisateur offert en accessoire (100112159/
TH-NT01).
Bien qu'un neutralisateur ne soit pas requis, un drain de condensat
doit être installé comme indiqué à la page suivante.
Figure 41. Port de drain de condensat d'appareil de
chauffage d'eau
37

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Stx-199Mtx-199

Table des Matières