Option De La Tuyauterie De Ventilation; Eau Dure; Pompes De Circulation - AO Smith ATX-199 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

0 mm
(0 po)
min.
102 mm (4 po) min.
Figure 6. Dégagements
Dessus
Dessous
102 mm (4 po)
0 mm (0 po)
Remarque : Maintenir un dégagement
adéquat pour le service sur toutes les
installations.
Voir Dégagement d'entretien.
AVERTISSEMENT
Maintenir tous les dégagements autour du chauffe-eau. Le
non-respect de cette consigne peut poser un risque d'incendie
et entraîner des blessures graves, voire la mort, et/ou des
dommages matériels.
Si le chauffe-eau est installé directement sur de la moquette, il
devra être posé sur un panneau en métal ou en bois dépassant
d'au moins 76 mm (3 po) au-delà de la pleine largeur et profondeur
de l'appareil dans toute direction ou, si l'appareil est installé
dans une alcôve ou un placard, le sol entier devra être couvert
de ce panneau. Le panneau doit être suffisamment robuste pour
supporter le poids du chauffe-eau plein d'eau.
DÉGAGEMENT D'ENTRETIEN
Prévoir un dégagement d'entretien de 61 cm (24 po) par
rapport aux pièces dépannables telles que la soupape dst,
les composants du système de commande, la vanne de gaz,
le robinet de vidange. Prévoir un dégagement d'entretien de
127 cm (50 po) par rapport au-dessus pour le remplacement
de l'anode.
DÉGAGEMENTS DES TUYAUX D'ADMISSION D'AIR ET DE
VENTILATION
Le dégagement minimal par rapport aux matières combustibles
pour les tuyaux de ventilation (échappement) et d'admission d'air
sera de 0 mm (0 po). Les tuyaux de ventilation ou d'admission
d'air traversant un mur ou un plafond combustible devront être
d'une seule pièce (sans raccord).
0 mm (0 po) min.
0 mm
(0 po)
min.
76 mm
(3 po)
min.
Avant
Côtés
102 mm (4 po)
0 mm (0 po)

OPTION DE LA TUYAUTERIE DE VENTILATION

LONGUEUR DE VENTILATION PROLONGÉE
Les chauffe-eau couverts par ce manuel peuvent être installés
avec du tuyau de 4 po pour l'admission d'air et/ou la ventilation
jusqu'à une longueur équivalente maximale de 15,2 m (120 pieds).
Les terminaisons d'évent sont fournies avec le chauffe-eau.
Toute la tuyauterie doit être conforme à Table 7 (page 21).
Contacter votre fournisseur local ou le service des pièces pour
commander des bouches de ventilation.
TERMINAISONS POUR INSTALLATIONS À VENTILATION
DIRECTE EN OPTION
Les chauffe-eau couverts dans ce manuel peuvent être
installés dans une configuration de ventilation directe à l'aide
d'une extrémité concentrique en option. Voir Préparation de
l'installation à extrémités concentriques (page 29).
Les extrémités concentriques doivent être commandées
séparément. Communiquer avec le distributeur local ou appeler
le service des pièces détachées au numéro de téléphone indiqué
sur la couverture arrière de ce manuel pour commander.

EAU DURE

En présence d'eau dure, il est conseillé d'installer un adoucisseur
d'eau ou de procéder à une passivation. Cela protège les lave-
vaisselle, cafetières, chauffe-eau, conduites d'eau et autres
appareillages. Voir les instructions d'élimination des sédiments
et de détartrage à la section Entretien (page 61).

POMPES DE CIRCULATION

Une pompe de circulation est utilisée si le système nécessite une
boucle de circulation ou qu'une cuve de stockage est utilisée en
association avec le chauffe-eau. Voir l'emplacement de pose
des pompes de circulation à la section Schémas de tuyauterie
d'eau (page 66).
Lorsque le chauffe-eau est utilisé avec un système de recirculation
de bâtiment, le débit de recirculation du bâtiment ne devrait
pas excéder 3,8 L/min (1 GPM). De plus, pour une efficacité
énergétique maximale, le système de recirculation devrait être
sur minuterie afin de ne pas fonctionner continuellement si l'eau
chaude n'est pas utilisée.
Voir le raccordement électrique à la section Schémas de câblage
de la pompe de circulation (page 65). Installer en conformité
avec l'édition actuelle du National Electric Code, NFPA 70, ou
du Code canadien de l'électricité, CSA C22.1.
Il est conseillé d'utiliser des pompes de circulation en acier
inoxydable avec les chauffe-eau commerciaux.
Consulter les instructions d'utilisation, de lubrification et d'entretien
fournies par le fabricant de la pompe de circulation.
12

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Stx-199Mtx-199

Table des Matières