Dégagements Des Terminaisons Sur Le Toit - AO Smith ATX-199 Manuel D'utilisation

DÉGAGEMENTS DES TERMINAISONS SUR LE TOIT
AVERTISSEMENT
Risque respiratoire
Observer tous les codes locaux et nationaux
en ce qui a trait aux dégagements appropriés
des terminaisons. En l'absence de tels
codes, les dégagements ci-dessous doivent
être utilisés. Les codes locaux supplantent
ces dégagements. Le non-respect de cet
avertissement peut entraîner des blessures
corporelles graves, voire la mort
L'inhalation de monoxyde de carbone peut causer des lésions
au cerveau ou la mort. Toujours lire et comprendre le manuel
d'utilisation.
Remarque : Les exigences canadiennes sont différentes des
directives de cette section. Au Canada, observer les exigences
de B149.1 (Code d'installation d'appareils au gaz naturel
ou au propane, édition courante) ainsi que les codes locaux
et provinciaux. Contacter l'organisme local responsable de
l'application du code pour plus d'information.
610 mm (2 pi) min.
Admission
305 mm
(1 pi) min.
Échappement
Figure 37. Terminaison pour toit incliné
914 mm (3 pi) min.
Admission
305 mm (1 pi)
min.
Figure 38. Terminaison pour toit plat
.
305 mm (1 pi) min.
305 mm (1 pi) min.
Niveau de
neige prévu
Échappement
305 mm (1 pi)
min.
Niveau de
neige prévu
305 mm
Admission
(1 pi)
d'air
min.
305 mm
(1 pi)
min.
d'échappement
Figure 39. Terminaisons multiples pour toit incliné
610 mm
(2 pi)
610 mm min.
(2 pi) min.
305 mm
(1 pi) min.
305 mm
Admission
(1 pi) min.
d'air
Figure 40. Terminaisons multiples pour toit plat
AVERTISSEMENT
Risque respiratoire
• Les terminaisons d'échappement doivent
être à au moins 305 mm (1 pi) de toute autre
obstruction.
• Espacement minimum entre les terminaisons
multiples :
• Terminaisons d'admission : espacement
de 305 mm (1 pi) entre chacune
• Te r m i n a i s o n s d ' é c h a p p e m e n t :
espacement de 305 mm (1 pi) entre
chacune
• La terminaison d'échappement doit être à
une distance horizontale d'au moins 610 mm
(2 pi) d'un mur ou d'une surface à moins
d'une spécification différente par le code
local.
• Le non-respect de cet avertissement peut
entraîner des blessures corporelles graves,
voire la mort.
L'inhalation de monoxyde de carbone peut causer des lésions
au cerveau ou la mort. Toujours lire et comprendre le manuel
d'utilisation.
36
Admission
d'air
Gaz
305 mm
d'échappement
(1 pi)
min.
305 mm
(1 pi)
min.
305 mm
(1 pi)
min.
Gaz
Admission d'air
Gaz
Gaz
d'échappement
d'échappement
305 mm
305 mm
(1 pi)
(1 pi) min.
min.
305 mm
(1 pi) min.
305 mm
(1 pi) min.