Conduite De Gaz; Dimension Du Compteur De Gaz - Gaz Naturel Seulement; Installation Conduite De Gaz Et Bac De Sédimentation; Tests D'étanchéité De Conduite De Gaz - AO Smith BTR 120 Manuel D'utilisation

Chauffe-eau au gaz commerciaux
Masquer les pouces Voir aussi pour BTR 120:
Table des Matières

Publicité

CONDUITE DE GAZ

Contacter la compagnie du gaz locale pour s'assurer qu'un service
en gaz adéquat est disponible et examiner les codes d'installation
applicables de la région.
Dimensionner la conduite de gaz principale conformément à la Table
8. Les valeurs indiquées représentent des longueurs droites de tuyau
à une chute de pression de 0,5 " C. E., ce qui est considéré normal
pour les systèmes à basse pression. Remarque : Les raccords
comme les coudes, tés et régulateurs de conduite viendront s'ajouter
à la chute de pression du tuyau. Consulter également la version la
plus récente du National Fuel Gas Code.
Des tuyaux en acier ou en fer forgé de nomenclature 40 sont
privilégiés pour la conduite de gaz de ce chauffe-eau. Il est impératif
de suivre les recommandations de dimmensionnememt dans la
version la plus récente du National Fuel Gas Code si du « Corrugated
Stainless Steel Tubing » (CSST) est utilisé comme conduite de gaz
pour ce chauffe-eau.
Le chauffe-eau n'est pas prévu pour un fonctionnement au-dessus de
14,0 " C.E. – gaz naturel, (1/2 lb/po
Une exposition à une pression d'alimentation supérieure risque
d'endommager le régulateur de gaz, pouvant ainsi provoquer un
incendie ou une explosion. Si une surpression survient dans le
cas d'un test inapproprié des conduites de gaz ou une défaillance
d'urgence du système d'alimentation, le régulateur de gaz doit être
vérifié pour une opération en toute sécurité. Assurez-vous que les
conduits d'aération extérieurs des régulateurs d'alimentation et que
les valves de ventilation de sureté sont protégées contre le blocage.
Ce sont des pièces du système d'alimentation de gaz, et non du
chauffe-eau. Un blocage de ventilation risque de se produire pendant
les tempêtes de verglas.
TABLE 8 – LONGUEURS DU TUYAU D'ALIMENTATION
EN GAZ (EN PIEDS).
Longueur de tuyau équivalente maximale –
Gaz naturel seulement.
Débit
Tuyau en acier ou en fer forgé de nomenclature 40
d'entrée
1/2 "
3/4 "
(Btu/h)
120 000
20
70
154 000
10
40
180 000
-
30
199 000
-
30
250 000
-
20
275 000
-
10
310 000
-
10
366 000
-
-
390 000
-
-
Type de
Longueur équivalente en pieds
raccord*
45°Ell
0,7
1,0
90°Ell
1,6
2,1
3,1
4,1
Gaz naturel 0,60 Gravité spécifique, 0,50" C.E. Chute de pression
*Raccords vissés
Il est important de protéger le régulateur de gaz contre l'encrassement
causé par les contaminants dans les conduites de gaz. Un tel
encrassement risque de provoquer un mauvais fonctionnement, un
incendie ou une explosion.
Si des conduites d'alimentation en cuivre sont utilisées, elles doivent
être intérieurement étamées et certifiées pour le service de gaz.
Avant d'attacher la conduite de gaz, s'assurer que tous les tuyaux
de gaz sont propres à l'intérieur.
Pour piéger toute poussière ou corps étrangers dans la conduite
d'alimentation en gaz, un bac de sédimentation doit être incorporé
dans la tuyauterie (voir Figure 21). Le bac de sédimentation
doit être facilement accessible et ne pas être susceptible d'être
soumis à des conditions de gel. Installer le bac conformément aux
recommandations du fournisseur de gaz. Consulter également la
version la plus récente du National Fuel Gas Code.
Pour éviter tout dommage, faire attention de ne pas appliquer trop de
couple de serrage lors du raccordement du tuyau d'alimentation de
gaz à l'entrée du régulateur de gaz.
Appliquer de la pâte à joint (pâte lubrifiante) avec modération et
seulement sur le filetage mâle des joints de tuyaux. Ne pas appliquer
) pression de gaz d'alimentation.
2
1 "
1 1/4 "
1 1/2 "
200
200
200
150
200
200
100
200
200
90
200
200
60
200
200
50
200
200
40
150
200
30
100
200
20
100
200
1,2
1,6
1,9
2,6
3,5
4,0
5,2
6,9
8,0
de pâte sur les deux premiers filetages. Utiliser de la pâte résistante
au gaz de pétrole liquéfiés.
DIMENSION DU COMPTEUR DE GAZ – GAZ NATUREL
SEULEMENT
S'assurer que le compteur de gaz a une capacité suffisante pour
alimenter l'entrée de gaz nominale du chauffe-eau ainsi que les
exigences de tout autre appareil d'utilisation du gaz alimenté par
le compteur. Si le compteur de gaz est trop petit, demander au
fournisseur du gaz d'installer un plus gros compteur ayant une
capacité adéquate.
INSTALLATION CONDUITE DE GAZ ET BAC DE SÉDIMENTATION
CONDUITE
D'ALIMENTATION EN
GAZ RÉGULÉE
ROBINET PRINCIPAL
DE FERMETURE DE
GAZ
BOUCHON
DE TUYAU
TESTS D'ÉTANCHÉITÉ DE CONDUITE DE GAZ
Lors de tout travail sur le système d'alimentation de gaz, effectuer des
tests d'étanchéité pour éviter la possibilité d'incendie ou d'explosion.
1. Pour les pressions d'essais supérieures à 3,45 kPa (1/2 lb/po
déconnecter le chauffe-eau et son robinet d'arrêt de gaz principal
du système de tuyauterie d'alimentation en gaz pendant les
tests, voir la Figure 21. La conduite d'alimentation en gaz doit
être bouchée lorsqu'elle est déconnectée du chauffe-eau.
2. Pour les pressions d'essais de 3,45 kPa (1/2 lb/po
le chauffe-eau n'a pas besoin d'être déconnecté mais doit être
isolé de la conduite de gaz d'alimentation en fermant le robinet
d'arrêt de gaz principal pendant les tests.
3. Enduire tous les joints et connexions de la conduite de gaz
d'alimentation en amont du chauffe-eau à l'aide d'une solution
d'eau et de savon non corrosif pour tester les fuites. La présence
de bulles indique une fuite de gaz. N'utilisez pas d'allumettes,
de bougies, de flammes ou toute autre source de combustion
à cet effet.
4. Réparer toutes les fuites avant de mettre le chauffe-eau en
service.

PURGE

Une purge de la conduite de gaz est requise avec tous les nouveaux
tuyaux ou systèmes dans lesquels l'air est entré.
Une purge doit être effectuée selon l'édition courante du National
Fuel Gas Code NFPA 54.
24
BAC DE
SÉDIMENTATION
FIGURE 21.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie et d'explosion
Utiliser de la pâte à joints ou du
ruban Teflon compatible avec le
propane.
Vérifier s'il y a des fuites avant de
mettre le chauffe-eau en service.
Déconnecter les conduites de gaz
ainsi que le robinet principal d'arrêt
de gaz avant de vérifier
l'étanchéité.
Installer un piège à sédiments
conformément à la NFPA 54.
2
),
2
) ou moins,

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières