Table des Matières
Publicité
ROBINET DE VIDANGE
Les chauffe-eau couverts par ce manuel sont munis d'un robinet
de vidange, voir leur emplacement sous Caractéristiques et
composants (page 7).
TESTS DE SOUPAPE DE DÉCHARGE
Les chauffe-eau couverts par ce manuel comportent deux
soupapes de décharge qui devraient être testées périodiquement :
la soupape de décharge à sécurité thermique et la soupape de
décharge pression seulement.
Tester chacune de ces soupapes tous les six mois pour assurer
qu'elles sont en bon état.
Lors du contrôle du fonctionnement des soupapes, s'assurer
que (1) personne ne se trouve devant ni à proximité de la sortie
de la conduite de décharge de la soupape contrôlée et que (2)
l'eau déchargée ne provoquera aucun dégât matériel en raison
de sa température très élevée. Faire preuve de prudence lors de
l'actionnement de la soupape, car elle peut être chaude.
TRÈS CHAUD
BRÛLURE
Pour contrôler les soupapes de sûreté, soulever le levier au bout
de la soupape à plusieurs reprises. Voir Figure 61. La soupape
doit se fermer correctement et s'actionner librement.
Si, après avoir actionné manuellement la soupape, elle ne
se réarme pas complètement et continue de libérer de l'eau,
fermer immédiatement l'arrivée d'eau froide vers le chauffe-
eau et vidanger le chauffe-eau. Voir Maintenance et entretien
d'appareil de chauffage d'eau (page 61). Remplacer la
soupape de décharge à sécurité thermique par une soupape
neuve de caractéristiques appropriées. Voir les instructions
de remplacement sous Raccordements de conduites d'eau
(page 44) et Schémas de tuyauterie d'eau (page 66).
SOUPAPE DE DÉCHARGE
À SÉCURITÉ THERMIQUE
TUYAU DE DÉCHARGE
Figure 61. Actionner le levier de la soupape de décharge
Risue de brûlures.
Sortie d'eau très chaude.
Se tenir à l'écart de la sortie
de refoulement de la soupape
de décharge à sécurité
thermique.
Si la soupape de décharge à sécurité thermique du chauffe-eau
suinte ou se décharge périodiquement, ceci peut être lié à la
dilatation thermique.
REMARQUE : Une pression d'eau excessive est la cause la plus
courante de fuite de la soupape de décharge à sécurité thermique.
La pression excessive du système d'eau est souvent causée par
une « dilatation thermique » dans un « système fermé ». Voir
Dilatation thermique (page 15) et Circuits d'eau fermés
(page 15). La soupape de décharge à sécurité thermique n'est
pas conçue pour la décharge constante de la dilatation thermique.
Les fuites de soupape de décharge à sécurité thermique dues à
une accumulation de pression dans un circuit fermé non équipé
d'un vase d'expansion ne sont pas couvertes par la garantie
limitée. Voir la garantie limitée de chauffe-eau commercial fournie
avec ce chauffe-eau.
Des vases d'expansion doivent être installés sur tous les circuits
d'eau fermés.
NE PAS OBSTRUER L'OUVERTURE DE LA SOUPAPE DE
DÉCHARGE À SÉCURITÉ THERMIQUE. CECI POURRAIT
P R O V O Q U E R D E S D O M M A G E S M AT É R I E L S , D E S
BLESSURES GRAVES VOIRE LA MORT.
ENTRETIEN DU SYSTÈME DE VENTILATION
Examiner le système d'évacuation tous les 6 mois. Les points à
contrôler sont les suivants :
1.
Vérifier l'absence d'obstructions et/ou de détérioration de
la tuyauterie d'admission d'air et/ou d'évacuation et des
bouches d'admission d'air et des terminaisons de ventilation
Les changer immédiatement selon les besoins.
2.
Les grilles de débris dans les bouches d'admission d'air et
les terminaisons de ventilation doivent être nettoyées de tout
corps étranger et de suie.
REMARQUE : Ne pas mettre la main à l'intérieur de
la terminaison de ventilation lorsque le chauffe-eau
fonctionne.
3.
Vérifier l'étanchéité de tous les raccordements du système
d'évacuation et réparer ou refaire l'étanchéité comme il se
doit.
63
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion
La soupape de décharge à
sécurité thermique doit être
conforme à la norme ANSI Z21.22
• CSA 4.4 et au code ASME.
Une soupape de décharge à
sécurité thermique correctement
dimensionnée doit être installée
dans l'ouverture prévue à cet effet.
Peut résulter en une surchauffe et
une pression de réservoir
excessive.
Peut provoquer des blessures
graves voire la mort.
Publicité
Table des Matières
Dépannage
