KLS Martin group GENOS Mode D'emploi page 36

Instrucciones de uso
KLS Martin GENOS Distractores (no estériles)
¡PRECAUCIÓN!
36
Peligro de lesiones corporales
Rogamos que siempre observe la dirección correcta de activación en
•
la distracción. Observe las fechas de la dirección de giro que se
encuentran en el destornillador del paciente.
El distractor no debe doblarse ni modificarse de ningún otro modo.
•
El distractor nunca debe deformarse durante el proceso de
•
distracción. En el supuesto de que el distractor se deformara debido a
fuerzas inadmisibles ejercidas sobre éste (p. ej. por una tracción
demasiado grande de las partes blandas, una movilización insuficiente
de los segmentos óseos, cargas estáticas o dinámicas inadmisibles del
distractor, caída del paciente, etc.), siempre deberá interrumpirse la
distracción y recurrir de inmediato al médico asistente. Si se prosigue
con la distracción a pesar de la deformación, podría darse una rotura
por sobrecarga del distractor, una rotura del tornillo o un arranque del
tornillo a partir del hueso.
Durante la fase de distracción deberán controlarse las fuerzas de
•
tracción en las partes blandas del paciente. El desarrollo suficiente de
callo óseo deberá controlarse periódicamente mediante radiología. En
caso necesario deberá adaptarse en correspondencia la velocidad de
distracción.
Durante todo el periodo del tratamiento deberá prescindirse de
•
cualquier actividad física o deportiva que pueda causar golpes
externos, caídas, impactos o similares en el distractor o en los
elementos óseos conectados con el distractor.
Mediante medidas protectoras adecuadas (p. ej. manguito de
•
protección, etc.) deberá asegurarse que el lugar de distracción
(también en situaciones no influenciables conscientemente, por
ejemplo durante el sueño) no sea sometido a sobrecargas.
Después de haber finalizado la distracción se elimina el activador.
•
1) Los distractores GENOS mini poseen un acoplamiento para poder
eliminar el activador. Durante la fase de consolidación, el
activador puede eliminarse ayudándose de unas pinzas especiales
(véase la página 30).
2) En los distractores Genos MC, el activador se elimina utilizando
unos alicates cortaalambres.
Aquí deberá observarse que no se ejerza una acción de palanca
sobre el distractor remanente.
V 1.1