KLS Martin group 79-700-80-04 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour KLS Martin group 79-700-80-04. Nous avons 1 KLS Martin group 79-700-80-04 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

KLS Martin group 79-700-80-04 Mode D'emploi

KLS Martin group 79-700-80-04 Mode D'emploi (60 pages)

Marque: KLS Martin group | Catégorie: Équipement médical | Taille: 1.5 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Table des Matières
  6
- Symbolik in diesem Dokument
  7
- Hinweise zu diesem Dokument
  7
- Gültigkeit dieses Dokuments
  7
- Sicherheit
  7
- Produkthaftung und Gewährleistung
  8
- Hotline
  8
- Lieferumfang und Eingangskontrolle
  8
- Gewährleistung
  8
- Allgemeines
  8
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  9
- Zweckbestimmung
  9
- Indikationen
  9
- Patientengruppe / Patientenauswahl
  9
- Umgebungsbedingungen
  9
- Anwender
  9
- Anwendungsbeschränkungen
  9
- Kontraindikationen
  9
- Voraussetzungen
  9
- Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen
  10
- Vor dem Erstgebrauch und vor jeder Anwendung
  11
- Steriler Einsatz
  11
- Anwendung / Intraoperatives Vorgehen
  11
- Kompatible Laserchirurgiegeräte
  11
- Gebrauch
  11
- Reinigung und Desinfektion
  12
- Laserfaser Steril Präparieren
  12
- Vorbereitung der Reinigung
  12
- Aufbereitung
  12
- Vor der Sterilisation
  13
- Indikatorfahne
  13
- Sterilisation
  13
- Sterilisationsverfahren
  13
- Technische Daten
  13
English

14
- Notices Concerning this Document
  15
- Safety
  15
- Symbols Used in this Document
  15
- Validity of this Document
  15
- General Information
  16
- Hotline
  16
- Product Liability and Warranty
  16
- User's Inspection
  16
- Warranty
  16
- Ambient Conditions
  17
- Contraindications
  17
- Indications
  17
- Intended Purpose
  17
- Intended Use
  17
- Patient Group/Patient Selection
  17
- Requirements
  17
- Use Restrictions
  17
- Users
  17
- Warnings and Precautions
  18
- Application/Intraoperative Procedure
  19
- Before First Use and before each Further Use
  19
- Compatible Surgical Laser Units
  19
- Sterile Application
  19
- Use
  19
- Cleaning and Disinfection
  20
- Preparation
  20
- Preparation for Cleaning
  20
- Sterile Preparation of the Laser Fiber
  20
- Before Sterilization
  21
- Indicator Flag
  21
- Sterilization
  21
- Sterilization Procedure
  21
- Technical Data
  21
Español

22
- Indicaciones Relativas a Este Documento
  23
- Seguridad
  23
- Validez de Este Documento
  23
- Simbología Utilizada en Este Documento
  24
- Aspectos Generales
  25
- Garantía
  25
- Línea de Asistencia Telefónica
  25
- Responsabilidad Derivada del Producto y Garantía
  25
- Suministro y Control de Entrada
  25
- Condiciones
  26
- Condiciones Ambientales
  26
- Contraindicaciones
  26
- Finalidad Prevista
  26
- Grupo de Pacientes/Selección del Paciente
  26
- Indicaciones
  26
- Limitaciones de Uso
  26
- Uso Previsto
  26
- Usuarios
  26
- Advertencias y Medidas de Precaución
  27
- Antes del Primer Uso y Antes de cada Uso
  28
- Equipos de Cirugía Láser Compatibles
  28
- Uso
  28
- Uso Estéril
  28
- Utilización/Procedimiento Intraoperativo
  28
- Limpieza y Desinfección
  29
- Preparación de la Fibra Láser en Condiciones Estériles
  29
- Preparación de la Limpieza
  29
- Procesamiento
  29
- Antes de la Esterilización
  30
- Características Técnicas
  30
- Esterilización
  30
- Lengüeta del Indicador
  30
- Proceso de Esterilización
  30
Français

31
- Informations Concernant le Présent Document
  32
- Sécurité
  32
- Validité du Présent Document
  32
- Pictogrammes Utilisés Dans le Présent Document
  33
- Garantie
  34
- Généralités
  34
- Hotline
  34
- Responsabilité du Fait du Produit et Garantie
  34
- Étendue de la Livraison et Contrôle de Réception
  34
- Conditions Ambiantes
  35
- Conditions Préalables
  35
- Contre-Indications
  35
- Destination du Dispositif
  35
- Groupe de Patient / Choix du Patient
  35
- Indications
  35
- Restrictions D'utilisation
  35
- Utilisateur
  35
- Utilisation Prévue
  35
- Avertissements et Mesures de Précaution
  36
- Appareils de Chirurgie au Laser Compatibles
  37
- Avant la Première Utilisation et Avant Chaque Utilisation
  37
- Usage / Procédure Peropératoire
  37
- Utilisation
  37
- Utilisation Stérile
  37
- Nettoyage et Désinfection
  38
- Préparation du Nettoyage
  38
- Préparation Stérile de la Fibre Laser
  38
- Traitement
  38
- Avant la Stérilisation
  39
- Bandelette Indicatrice
  39
- Caractéristiques Techniques
  39
- ProcéDé de Stérilisation
  39
- Stérilisation
  39
Italiano

40
- Indicazioni Relative a Questo Documento
  41
- Sicurezza
  41
- Validità DI Questo Documento
  41
- Simboli Utilizzati in Questo Documento
  42
- Fornitura E Verifica Alla Consegna
  43
- Garanzia
  43
- Indicazioni Generali
  43
- Responsabilità del Prodotto E Garanzia
  43
- Servizio DI Assistenza
  43
- Condizioni Ambientali
  44
- Controindicazioni
  44
- Destinazione del Dispositivo
  44
- Gruppo DI Pazienti/Selezione DI Pazienti
  44
- Impiego Conforme
  44
- Indicazioni
  44
- Limitazioni D'impiego
  44
- Requisiti
  44
- Utenti
  44
- Avvertenze E Misure Precauzionali
  45
- Apparecchi Chirurgici Laser Compatibili
  46
- Impiego
  46
- Impiego Sterile
  46
- Prima del Primo Utilizzo E DI Ciascun Impiego
  46
- Utilizzo/Procedura Intraoperatoria
  46
- Preparazione
  47
- Preparazione Della Fibra Laser Sterile
  47
- Preparazione Per la Pulizia
  47
- Pulizia E Disinfezione
  47
- Dati Tecnici
  48
- Indicatore
  48
- Prima Della Sterilizzazione
  48
- Procedura DI Sterilizzazione
  48
- Sterilizzazione
  48
Português

49
- Notas sobre Este Documento
  50
- Segurança
  50
- Validade Deste Documento
  50
- Símbolos Usados Neste Documento
  51
- Escopo de Fornecimento E Controle de Entrada
  52
- Informações Gerais
  52
- Linha Direta
  52
- Responsabilidade Pelo Produto E Responsabilidade Pela Eliminação de Defeitos
  52
- Condições Ambientais
  53
- Contraindicações
  53
- Finalidade
  53
- Garantia
  53
- Grupo/Seleção de Pacientes
  53
- Indicações
  53
- Limitações de Utilização
  53
- Usuários
  53
- Utilização Prevista
  53
- Avisos E Precauções
  54
- Pré-Requisitos
  54
- Antes da Primeira Utilização E de cada Utilização Seguinte
  55
- Aparelhos Cirúrgicos a Laser Compatíveis
  55
- Aplicação Estéril
  55
- Aplicação/Procedimento Intraoperatório
  55
- Utilização
  55
- Preparação Estéril da Fibra de Laser
  56
- Antes da Esterilização
  57
- Indicador
  57
- Limpeza E Desinfecção
  57
- Preparação
  57
- Preparação da Limpeza
  57
- Dados Técnicos
  58
- Esterilização
  58
- Processo de Esterilização
  58

Publicité

Publicité

Produits Connexes

KLS Martin group Catégories

Équipement médical Équipement dentaire Équipement d'éclairage Instruments de mesure Outils

Plus Manuels KLS Martin group