Kubota GCD 900 F Notice D'utilisation page 13

GCD 900 F
1. Ausrüstung und deren Grenzen gut kennen. Vor Benutzung des Sammelbehälters alle Anweisungen in dieser Anleitung
durchlesen und verstehen.
2. Sicherheitsschilder am Traktor, Mähwerk und Sammelbehälter besonders beachten.
3. Die Abgase am Auspuffschalldämpfer sind sehr heiß. Zur Vermeidung von Bränden, trockenes oder gemähtes Gras, Motoröle
oder brennbare Stoffe nicht in die Nähe der Auspuffgase bringen. Auspuff stets sauber halten.
4. Keine zu weite, lose oder zerrissene Kleidungsstücke tragen. Sie können sich in den beweglichen Teilen oder in de
Bedienorganen verfangen und Unfälle verursachen. Sicherheitsstiefel oder -schuhe, Augen- und Gehörschutz, Handschuhe usw.
tragen.
5. Bei der Arbeit mit dem Sammelbehälter keine Ohrhöhrer zum Radio- oder Musikhören verwenden. Ein gefahrloser Umgang mit
dem Sammelbehälter erfordert Ihre ganze Aufmerksamkeit.
6. Vor Arbeiten mit dem Sammelbehälter Umfeld sorgfältig prüfen. Der Arbeitsbereich muss frei von Gegenständen (Kabel, Steine,
Äste usw.) sein, die aufgenommen und hochgeschleudert werden können.
7. Sammelbehälter nicht unter Einfluss von Alkohol, Medikamenten oder anderen Substanzen sowie bei Ermüdung benutzen.
8. Mechanische und hydraulische Teile auf fehlerhafte Einstellungen, Abnutzung oder Leckstellen überprüfen. Beschädigte oder
abgenutzte Teile unverzüglich austauschen. Schrauben und Muttern regelmäßig auf richtiges Anzugsmoment überprüfen.
9. Sammelbehälter in korrektem Betriebszustand halten, Sicherheitsvorrichtungen nicht abbauen und in korrektem Funktionszustand
halten.
10. Keine Änderungen am Sammelbehälter vornehmen. Nicht zugelassene Änderungen können die Arbeitsweise des
Sammelbehälters beeinflussen und schwere Verletzungen verursachen.
11. Schutzabdeckungen und –Gitter nicht entfernen. Aus Sicherheitsgründen fehlende oder beschädigte Teile ersetzen.
12. Während der Arbeiten mit dem Sammelbehälter sind Zuschauer nicht erlaubt. Vor Beginn der Arbeit sicherstellen, dass sich
niemand im Arbeitsbereich aufhält. Maschine abstellen, sobald jemand in den Arbeitsbereich eindringt.
13. Bevor Dritten die Arbeit mit dem Sammelbehälter gestattet wird, muss Ihnen die Funktionsweise des Geräts erklärt werden und sie
müssen die vorliegende Anleitung vor Arbeitsbeginn durchgelesen haben.
14. Es ist verboten, auf den Sammelbehälter zu steigen. Er darf nur vom Fahrersitz aus bedient werden.
15. Außer von der Konzeption und der Konfiguration des Geräts hängen Gefahrenkontrolle und Unfallverhütung von der
Aufmerksamkeit, Konzentration und Vorsicht der Personen ab, die mit der Arbeit, dem Transport oder der Wartung des Gerätes
beauftragt sind.
16. Auf die Sauberkeit des Geräts achten. Schmutz-, Fett- oder Schmutzansammlungen können Brände oder Körperverletzungen
verursachen.
17. Nur die von KUBOTA empfohlenen Befestigungen benutzen.
18. Bedienhebel stets nur vom Fahrersitz aus betätigen.
1. Gerät nicht benutzen wenn das Gebläse nicht an das Zuleitungsrohr des Behälters und die Leitung der Ansaugvorrichtung des
Mähwerks angeschlossen ist.
2. Stets die zu mähende Fläche im Auge behalten. Auf Hindernisse achten und diese gegebenenfalls umfahren. Vorsicht in der Nähe
von Bäumen und anderen Hindernissen.
3. Vor einer Rückwärtsfahrt nach hinten schauen. Vor und während einer Rückwärtsfahrt immer nach hinten schauen. Darauf achten,
dass der Arbeitsbereich hinter dem Gerät frei von Hindernissen oder Löchern ist und dass sich keine Kleinkinder in unmittelbarer
Nähe des Geräts aufhalten.
4. Sollten mehrere Geräte im Einsatz sein, die anderen Bediener über voraussichtliche Handlungen informieren.
5. Bei Anwesenheit von Personen im Arbeitsbereich die Mäharbeiten einstellen.
6. Zur Verringerung der Brandgefahr darauf achten, dass sich keine Grasrückstände oder Blätter im Auspuffbereich befinden.
7. Vor Eingriffen zur Behebung von Verstopfungen des Zuleitungsrohres des Behälters oder der Zuleitung der Ansaugvorrichtung
des Mähwerks, Traktormotor abschalten, Zündschlüssel abziehen und vollständigen Gebläsestillstand abwarten.
8. Nach Kontakt mit einem Fremdkörper stets Sammelbehälter und Mähwerk überprüfen. Sicherheit, ordnungsgemäßen Zustand und
Befestigung aller Teile des Sammelbehälters überprüfen. Vor Wiederaufnahme der Arbeit beschädigte Teile reparieren oder
ersetzen.
9. Nur bei Tageslicht oder ausreichender künstlicher Beleuchtung arbeiten.
10. Hydraulische Anschlüsse niemals bei Traktorbetrieb entkoppeln.
11. Sammelbehälter nicht an Orten einsetzen, wo dieser umkippen oder rutschen könnte.
12. Sammelbehälter nicht in der Nähe von Gräben, Löchern, Böschungen oder anderen Flächen, die unter der Last des Traktors und
des Sammelbehälters einstürzen könnten, einsetzen. Bei lockerem oder feuchtem Boden besteht erhöhte Umsturzgefahr.
13. Nicht versuchen, das Gerät durch Abstützen mit dem Fuß zu stabilisieren.
14. Befindet sich das Gerät in Schräglage, Behälter nicht anheben.
15. Bei Anwesenheit von Personen in der unmittelbaren Nähe des Geräts, Behälter nicht anheben.
16. Auf Löcher und andere im Boden versteckte Gefahren achten. Sich keinen Abgründen nähern. Auf unregelmäßigem Gelände
kann der Traktor und der Sammelbehälter umstürzen. Hohes Gras kann Hindernisse verdecken.
17. Das Gewicht des gemähten Grases im Behälter kann die Umsturzgefahr erhöhen.
18. Erst nach vollständigem Stillstand des Geräts und seiner Zubehörteile mit Abbauarbeiten beginnen.
19. Vor Verlassen des Traktors Behälter absenken, Steuerhebel in neutrale Stellung bringen, Handbremse anziehen, Motor
abschalten und Zündschlüssel abziehen.
VOR DER BENUTZUNG
WÄHREND DER ARBEIT
13 Révision 01 - 10/2008