Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Mode Appareil photo numérique : fonctions
Réglage du signal sonore
✤ Vous pouvez activer ou désactiver la fonction Beep Sound
(Signal sonore). Lorsqu'elle est activée, un signal sonore
retentit chaque fois que vous appuyez sur un bouton.
1. Placez le sélecteur de mise sous tension sur
(PHOTO).
2. Appuyez sur le bouton MENU.
3. Déplacez le joystick vers la gauche ou vers la droite pour
sélectionner
SETUP (INSTALL.).
I
La liste du menu SETUP (INSTALL.) apparaît.
4. Déplacez le joystick vers le haut ou vers le bas pour
sélectionner BEEP SOUND (SIGN SONORE), puis
déplacez le joystick vers la droite.
I
La liste des options disponibles s'affiche :
OFF (ARRÊT) et ON (MARCHE).
5. Sélectionnez l'option de votre choix en déplaçant le
joystick vers le haut ou vers le bas, puis appuyez sur le
bouton Joystick(OK) ou MENU.
I
L'option sélectionnée est désormais active.
Réglage du bruit de l'obturateur
✤ Vous pouvez régler la fonction Shutter Sound (Bruit de l'obturateur) sur on
<marche> ou off <arrêt>. Une fois celle-ci activée, l'obturateur émet un son
chaque fois que vous appuyez sur le bouton PHOTO.
1. Réglez le sélecteur de mise sous tension sur le mode
(PHOTO).
2. Appuyez sur le bouton MENU.
3. Déplacez le joystick vers la gauche ou vers la droite pour
sélectionner
SETUP (INSTALL.).
I
La liste du menu SETUP (INSTALL.) apparaît.
4. Déplacez le joystick vers le haut ou vers le bas pour
sélectionner SHUTTER SOUND (SON OBTURATEUR), puis
déplacez le joystick vers la droite.
I
La liste des options disponibles s'affiche :
OFF (ARRÊT) et ON (MARCHE).
5. Sélectionnez l 'option de votre choix en déplaçant le
joystick vers le haut ou vers le bas,puis appuyez sur le
bouton joystick(OK).
I
L 'option sélectionnée est désormais active.
6. AAppuyez sur le bouton MENU pour quitter l 'écran du menu.
94
94
Digitaal fototoestel: functies
Pieptoon instellen (Beep Sound)
1
4
2592
SETUP
BACK:
SET:OK
USB
DATE&TIME
IMPRINT
OFF
WL.REMOTE
ON
BEEP SOUND
Sluitergeluid instellen (Shutter Sound)
✤ U kunt het sluitergeluid aan- of uitzetten. Als u het sluitergeluid
aanzet, hoort u een geluid wanneer u een foto maakt.
1
4
2592
SETUP
BACK:
SET:OK
DATE&TIME
IMPRINT
WL.REMOTE
BEEP SOUND
OFF
SHUTTER SOUND
ON
✤ U kunt de pieptoon aan- of uitzetten.
Als u de pieptoon aanzet, klinkt er bij iedere toets
waar u op drukt een signaal.
1. Zet de aan/uit schakelaar op
2. Druk op de MENU toets.
3. Ga met de joystick naar links of rechts om
(SETUP) te selecteren.
I
Het menu SETUP verschijnt.
4. Ga met de joystick omhoog of omlaag naar BEEP
SOUND en beweeg de joystick vervolgens naar
rechts.
I
De beschikbare opties worden getoond:
OFF en ON.
5. Selecteer de gewenste optie door de joystick
omhoog of omlaag te bewegen en druk de joystick
(OK) of de MENU toets in.
I
De gekozen optie wordt van kracht.
1. Zet de aan/uit schakelaar op
2. Druk op de MENU toets.
3. Ga met de joystick naar links of rechts om
(SETUP) te selecteren.
I
Het menu SETUP verschijnt.
4. Ga met de joystick omhoog of omlaag naar
SHUTTER SOUND en beweeg de joystick
vervolgens naar rechts.
I
De beschikbare opties worden getoond:
OFF en ON.
5. Selecteer de gewenste optie door de joystick
omhoog of omlaag te bewegen en druk de joystick
in (OK).
I
De gekozen optie wordt van kracht.
6. Druk op de MENU toets om het menuvenster te
sluiten.
NEDERLANDS
(fototoestel).
(fototoestel).
Publicité
Table des Matières
