Mode Appareil photo numérique :
FRANÇAIS
prise de photo simple
Affichage de plusieurs images en mode Visualisation de
plusieurs images
1. Insérez une carte mémoire contenant des images
(reportez-vous à la page 84).
2. Placez le sélecteur de mise sous tension sur
(PHOTO).
3. Choisissez
(Lecture) à l'aide de la molette Mode.
I
Une image enregistrée apparaît à l'écran.
4. Appuyez sur le bouton MULTI (
jusqu'à 9 images en même temps.
I
Plusieurs images s'affichent, le curseur se trouvant
sur l'image que vous étiez en train de visionner.
5. Déplacez le joystick vers la droite, vers la gauche,
vers le haut ou vers le bas pour sélectionner l'image
que vous souhaitez.
I
L'image sélectionnée apparaît alors entourée une
bordure fine.
6. Appuyez sur Joystick(OK) pour que l'image sélectionnée
s'affiche en mode plein écran.
Suppression de photos et de films
Suppression d'une image en mode Visualisation de
plusieurs images
1. Insérez une carte mémoire contenant des images
(reportez-vous à la page 84).
2. Placez le sélecteur de mise sous tension sur
(PHOTO).
3. Choisissez
(Lecture) à l'aide de la molette Mode.
I
Une image enregistrée apparaît à l'écran.
4. Appuyez sur le bouton MULTI (
9 images en même temps.
5. Sélectionnez une image enregistrée que vous souhaitez
supprimer en déplaçant le joystick vers la droite, vers la
gauche, vers le haut ou vers le bas, puis appuyez sur
Joystick(OK).
6. Appuyez sur le bouton DELETE (
l'image sélectionnée.
I
Le message DELETE ? (EFF. ?) et les options
disponibles s'affichent.
7. Appuyez sur Joystick(OK) pour supprimer l'image ou
déplacez le joystick vers la gauche pour annuler l'opération.
I
Si vous avez choisi de la supprimer, l'image précédente
ou la dernière image enregistrée se trouvant sur la carte s'affiche alors.
I
Si vous avez choisi d'annuler l'opération, l'appareil revient à l'écran
précédent.
102
102
4
) pour afficher
5
MOVE: œ √
6
) pour afficher jusqu'à
) pour supprimer
Digitaal fototoestel:
eenvoudige opnamen maken
Multi (miniatuurweergaven)
1. Zorg dat de camcorder een geheugenkaart met foto's
bevat (zie bladzijde 84).
2. Zet de aan/uit schakelaar op
3. Zet het keuzewiel op
I
Een foto op de geheugenkaart wordt getoond.
4. Druk op de MULTI (
geven.
I
De foto's verschijnen als miniatuurweergave; de
foto die u aan het bekijken was is geselecteerd.
5. Beweeg de joystick naar rechts, links, omhoog of
omlaag om de gewenste foto te selecteren.
I
De geselecteerde miniatuurweergave krijgt een
kader.
6. Druk de joystick (OK) in om de geselecteerde foto te
tonen.
EXIT:
Digitale foto's en videoclips wissen
Afzonderlijke foto wissen in Multi weergave
1. Zorg dat de camcorder een geheugenkaart met foto's
bevat (zie bladzijde 84).
2. Zet de aan/uit schakelaar op
3. Zet het keuzewiel op
I
Een foto op de geheugenkaart wordt getoond.
4. Druk op de MULTI (
geven.
5. Als u een andere foto wilt selecteren, beweegt u de
joystick naar rechts, links, omhoog of omlaag en
2/10
drukt u de joystick (OK) in.
6. Druk op de toets DELETE (
foto te verwijderen.
DELETE ?
DEL: OK
I
De melding DELETE ? wordt getoond, met de
CANCEL: œ
beschikbare mogelijkheden.
7. Druk de joystick (OK) in om de foto te wissen of
beweeg de joystick naar links om de verwijdering te
annuleren.
I
Als u de foto wist, verschijnt de vorige of als
laatste opgeslagen foto.
I
Als u de verwijdering annuleert, gaat u terug naar
het vorige venster.a
NEDERLANDS
(fototoestel).
(afspelen).
) toets om tot 9 foto's weer te
(fototoestel).
(afspelen).
) toets om tot 9 foto's weer te
)om de geselecteerde