Arbonia Sabiana Zeus TZ 50 Manuel D'installation Et D'entretien page 21

TECHNISCHE
EIGENSCHAFTEN
TZ
Ventilatore - Fan - Ventilator - Ventilateur - Ventilador
Semplice/Binato - Single/Double outlet
Einfach/doppelt - Simple/double - Simple/pareado
Potenza assorbita - Power consumption
Leistungsaufnahme - Consommation puissance
Consumo potencia
Numero poli - Poles - Polzahl
Nombre pôles - Número polos
Tensione - Tension - Spannung
Tension - Tensión
Corrente nominale - Nominal current
Nennstrom - Courant nominal - Corriente nominal
Rendimento - Efficiency - Leistung
Rendement - Rendimiento
Fattore di potenza - Power factor
Leistungsfaktor - Facteur de puissance
Factor de potencia
Numero giri motore - Motor RPM
Motordrehzahl - Nombre tours moteur
Número de vueltas motor
Puleggia variabile motore - Motor varying pulley
Variable Motorriemenscheibe - Poulie variable moteur
Polea variable motor
Diametro massimo - Biggest Diameter
Max. Durchmesser - Diamètre maximum
Diámetro máximo
Diametro minimo - Smallest Diameter
Min. Durchmesser - Diamètre minimum
Diámetro mínimo
Puleggia ventilatore - Fan pulley - Ventilatorriemenscheibe
Poulie ventilateur - Polea ventilador
Diametro - Diameter - Durchmesser
Diamètre - Diámetro
Numero di giri max - Highest RPM - Max. Drehzahl
Nombre de tours maxi - Número máximo de vueltas
Numero di giri minimo - Lowest RPM - Min. Drehzahl
Nombre de tours min. - Número mínimo de vueltas
Statica utile indicativa min/max tipo (1)
Available static pressure Low/High type (1)
Hinweisende statische Pressung min./max. Typ (1)
Pression statique utile indicative min./maxi type (1)
Estática útil indicativa mínima/máxima tipo (1)
Statica utile indicativa min/max tipo (2)
Available static pressure Low/High type (2)
Hinweisende statische Pressung min./max. Typ (2)
Pression statique utile indicative min./maxi type (2)
Estática útil indicativa mínima/máxima tipo (2)
Tipo (1) I valori si riferiscono ad una configurazione con griglia di ripresa, filtro, batteria freddo a 6 ranghi, batteria calda a 2 ranghi, sezione ventilante.
Tipo (1) The values refer to a configuration with intake grill, filter, 6-row cooling coil, 2-row heating coil, fan section.
Typ (1) Die Werte beziehen sich auf eine Konfiguration mit Ansauggitter, Filter, Kaltwasserregister mit 6 Rohrschlangen, Warmwasserregister mit 2
Rohrschlangen, Ventilatoreinheit.
Type (1) Les valeurs se rapportent à une configuration avec grille de reprise, filtre, batterie froid à 6 rangs, batteries chaude à 2 rangs, section de ventilation.
Tipo (1) Los valores se refieren a una configuración con rejilla de toma, filtro, batería frío con 6 hileras, batería calor con 2 hileras, sección ventilador.
Tipo (2) I valori si riferiscono ad una configurazione filtro, batteria freddo a 4 ranghi, sezione ventilante.
Tipo (2) The values refer to a configuration with filter, 4-row cooling coil, fan section.
Typ (2) Die Werte beziehen sich auf eine Konfiguration mit Filter, Kaltwasserregister mit 4 Rohrschlangen, Ventilatoreinheit.
Type (2) Les valeurs de rapportent à une configuration filtre, batterie à 4 rangs, section de ventilation.
Tipo (2) Los valores de refieren a una configuración filtro, batería frío con 4 hileras, sección ventilador.
Per valori più precisi fare riferimento ai grafici da pag. 20 a pag. 25 / For more precise values, refer to the graphs from page 20 to page 25 / Für genauere
Angaben wird auf die Diagramme der Seiten 20 und 25 verwiesen / Pour des valeurs plus précises voir les graphiques page 20 à 25 / Para valores más
precisos remitirse a los gráficos de la pág. 20 a la pág. 25.
DONNEES
TECHNIQUES
50
AT 12/12 AT 15/15
S
kW 1,1
4
3~50Hz
A 2,6
cos j 76,7
0,8
1405
VAR 84 A1 VAR 120 A1 VAR 120 A1 VAR 120 A2 VAR 139 A2 VAR 120 A2
mm 80
mm 62
1A118 1SPA190
mm 118
953
738
Pa 0 ÷ 191 0 ÷ 256
Pa 108 ÷ 238 64 ÷ 303
11A
CARACTERISTICAS
TECNICAS
80 110 140
AT 18/18 AT 15/15
S S
2,2 3
4 4
400 Volt
4,8 6,6 8,3
82 81,5 85,1
0,8 0,81 0,82
1425 1415 1435
114 114 114
88 88 88
1SPA200 2SPA190
190 200 190
855 761 861
660 587 665
0 ÷ 298 0 ÷ 202
87 ÷ 345 35 ÷ 257
200 250
AT 18/18 AT 18/18G2C
D D D
4 5,5 7,5
4 4 4
400 V 690 V
11 14,6
85,5 87
0,84 0,85
1450 1450
133 133
109 109
2SPA280 2SPA280
280 280
689 689
564 564
0 ÷ 164 0 ÷ 166
32 ÷ 220 0 ÷ 221
9