Roland MV-8000 Mode D'emploi page 369

8. Length (longueur du sampling)
Détermine la durée du sampling.
Paramètre
Valeurs
Stop Trigger
Beat 1~[4]~20000
Time 00m00s010~50m00s000
• La valeur Length n'est utilisée que si Stop Trigger=
Beat ou Time.
• La valeur maximum du paramètre Length dépend
de la mémoire d'échantillonnage disponible.
9. Pre Sample Time (temps de pré-échantillonnage)
Détermine le temps de sampling supplémentaire
capturé avant le démarrage effectif du sampling.
Valeurs: [0], 20, 40, 80, 160, 320, 640, 1000 ms
10. Auto Divide (division automatique)
La fonction Auto Divide détecte les silences au sein
du sample et le divise automatiquement en samples
multiples sur ces points.
Valeurs: [Off], On
11. Gap Time (détection des silences)
Quand Auto Divide=On, ce paramètre définit la
durée des régions de silence à détecter.
Valeurs: [0.5], 1.0, 1.5, 2.0 sec
Le paramètre Gap Time n'est utilisé que si Auto
Divide=On.
12. Auto Emphasis (emphasis automatique)
Effectue un pré-emphasis automatique.
Valeurs: Off, [On]
13. Auto Normalize (normalisation automatique)
Effectue automatiquement une normalisation du
niveau après l'échantillonnage.
Valeurs: Off, [On]
14. Wave Memory (capacité mémoire)
Indique la taille des données stockées en mémoire
DIMM, graphiquement et de manière numérique.
Touches de fonction (F)
Sampling
Échantillonne une source audio externe. La page
SAMPLING apparaît.
Re-Sampling
Échantillonne une source audio interne. La page
RESAMPLING apparaît.
Reset Peak
Réinitialise les témoins de crêtes des bargraphes.
Start
Lance l'échantillonnage.
Si Start Trigger=Manual, il démarre immédiatement.
Dans les autres cas, il suivra la logique des conditions
définies par le paramètre Start Trigger.
Si Start Trigger = Level/Play/Pad
Cancel
Annule l'opération d'échantillonnage.
Start
Lancement manuel du sampling. Le message « Now
Sampling...» apparaît.
Si Start Trigger=Manual, ou pendant le sampling
Cancel
Annule l'opération d'échantillonnage
Stop
Arrête le sampling. La page Sampling Result apparaît
alors.
Type de sam-
Page appelée
pling
Menu local SAMPLING RE-
Audio phrase/
SULT (AUDIO PHRASE/
patch
PATCH) (p. 338)
Menu local SAMPLING RE-
Sample
SULT (SAMPLE) (p. 340)
SAMPLING
337