Introduction
Pour votre sécurité et pour assurer la durabilité de
votre motocyclette, veuillez suivre les instructions et les
avertissements compilés dans ce manuel. Ne pas vous y
conformer pourrait endommager votre moto ou causer des
blessures, tant à vous qu'à d'autres personnes.
La garantie limitée d'Indian Motorcycle Company ne
couvre pas les dommages causés à votre motocyclette suite
au non-respect de ces instructions.
Chez Indian Motorcycle Company, nous nous efforçons
constamment d'améliorer la conception, la qualité
et la performance de nos produits. De ce fait, nous
nous réservons le droit de modifier la conception et la
fabrication de nos motocyclettes. Par conséquent, les
informations, les illustrations et les descriptions présentées
dans ce manuel pourraient différer de votre moto.
Pour toute question supplémentaire concernant le
fonctionnement de votre motocyclette, n'hésitez pas
à communiquer avec votre concessionnaire Indian
Motorcycle agréé. Il se fera un plaisir de vous renseigner.
4
Renseignements sur l'entretien et la garantie
Ce manuel du propriétaire contient des informations
détaillées sur les garanties couvrant votre motocyclette
Indian, dont :
• La garantie limitée d'Indian Motorcycle Company
• La garantie antipollution d'Indian Motorcycle
Company
• La garantie limitée sur les systèmes de contrôle du
bruit d'Indian Motorcycle Company
Chaque fois que nous ferons référence à ces trois garanties
dans ce manuel, nous parlerons des « Garanties d'IMC ».
Piloter votre motocyclette à l'extérieur des
États-Unis
Si vous projetez d'utiliser votre moto à l'étranger, veuillez
noter que :
• Les centres de service, de réparation et de pièces
pourraient ne pas être accessibles.
• L'essence sans plomb pourrait ne pas être disponible.
Veuillez noter que l'essence au plomb endommagera
le moteur et le système antipollution de votre
motocyclette, et annulera la garantie.
• L'essence disponible pourrait avoir un indice
d'octane beaucoup trop faible. L'utilisation d'une
essence inappropriée pourrait endommager votre
moteur.