Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Italiano
minato e deve essere concepito per il prodotto corrispondente.
Per i lavori all'interno di pozzi deve essere sempre presente una
seconda persona ai fini della sicurezza. Se sussiste il pericolo di
accumulo di gas tossici o asfissianti devono essere adottate le
necessarie contromisure!
Per il montaggio all'interno di pozzi, il progettista dell'impianto
deve stabilire le dimensioni del pozzo e il tempo di raffredda-
mento del motore in relazione alle condizioni ambientali pre-
senti durante il funzionamento.
Per i gruppi senza raffreddamento attivo e prima di una
riattivazione, il gruppo deve essere sfiatato completa-
mente per poter garantire il raffreddamento richiesto!
Deve essere garantita la possibilità di montare senza problemi
un dispositivo di sollevamento necessario per il montaggio/lo
smontaggio del prodotto. L'area d'impiego e di deposito del
prodotto deve poter essere raggiunta senza pericolo per mezzo
del dispositivo di sollevamento. L'area di deposito deve presen-
tare un terreno stabile. Per il trasporto del prodotto il mezzo di
sostegno del carico deve essere fissato all'occhione di solleva-
mento prescritto o alla staffa di supporto.
Le linee di alimentazione di corrente devono essere posate in
modo tale da consentire sempre un esercizio senza pericoli e
un montaggio/uno smontaggio senza problemi. Il prodotto non
deve mai essere trascinato o tirato dalla linea di alimentazione
di corrente. Se si utilizzano dispositivi di commutazione è
necessario rispettare la classe di protezione corrispondente. In
linea generale i dispositivi di commutazione devono essere
montati garantendo la sicurezza contro inondazioni.
In caso di impiego in atmosfere esplosive si deve garantire che
sia il prodotto sia tutti gli accessori siano omologati per un
simile impiego.
Le parti dell'opera muraria e le fondamenta devono possedere
una resistenza sufficiente per permettere un fissaggio sicuro e
funzionale. La preparazione delle fondamenta e la loro corret-
tezza in termini di dimensioni, resistenza e portata rientrano
nella responsabilità del gestore o dell'eventuale fornitore!
Il funzionamento a secco è categoricamente vietato. Non si
deve mai scendere sotto il livello minimo dell'acqua. In caso di
forti oscillazioni del livello consigliamo di montare un comando
in base al livello o una protezione dal funzionamento a secco.
Utilizzare deflettori in lamiera per l'alimentazione del fluido
d'esercizio. Quando il getto d'acqua colpisce la superficie
dell'acqua, si verifica un ingresso di aria all'interno del fluido
d'esercizio. Questo genera condizioni di afflusso e pompaggio
svantaggiose per il gruppo. Il prodotto funziona quindi in
maniera molto turbolenta in seguito alla cavitazione ed è espo-
sto a una forte usura.
5.4
Montaggio
Pericolo di caduta!
Durante il montaggio del prodotto e dei rela-
tivi accessori si lavora direttamente sul bordo
della vasca o del pozzo. La distrazione e/o la
scelta di indumenti non adatti può causare
cadute. Sussiste il pericolo di morte! Adot-
tare tutte le misure di sicurezza per evitare
tale situazione.
Durante il montaggio del prodotto deve essere osservato
quanto segue:
- Questi lavori devono essere eseguiti da personale specializ-
zato mentre i lavori di natura elettrica devono essere eseguiti
da un elettricista.
- Il gruppo deve essere sollevato dalla staffa di supporto o
dall'occhione di sollevamento, mai dalla linea di alimenta-
zione di corrente. In caso di montaggio con catene è neces-
sario collegarle con l'occhione di sollevamento o con la staffa
di supporto per mezzo di un maniglione. Devono essere utiliz-
zati solo mezzi di fissaggio a norma.
- Controllare che la documentazione progettuale disponibile
(schemi di montaggio, tipo di spazio d'esercizio, condizioni di
alimentazione) sia completa e corretta.
Se durante l'esercizio la carcassa del motore dovesse
essere emersa dal fluido, osservare la modalità d'eser-
cizio per l'esercizio non sommerso! Se ciò non è indi-
cato, è vietato il funzionamento con la carcassa del
motore non sommersa!
Il funzionamento a secco è categoricamente vietato!
Consigliamo pertanto di montare sempre una prote-
zione dal funzionamento a secco. Nel caso in cui il
livello dell'acqua vari consistentemente deve essere
montata una protezione dal funzionamento a secco.
Controllare se la sezione del cavo utilizzata è suffi-
ciente per la lunghezza richiesta per il cavo (per infor-
mazioni a riguardo consultare il catalogo, i manuali di
progettazione o il servizio di assistenza Salmson).
- Attenersi a tutte le disposizioni, regole e leggi relative ai lavori
con carichi pesanti o sotto carichi sospesi.
- Indossare le apposite protezioni personali.
- Per i lavori all'interno di pozzi deve essere sempre presente
una seconda persona. Se sussiste il pericolo di accumulo di
gas tossici o asfissianti devono essere adottate le necessarie
contromisure!
- Rispettare anche le disposizioni nazionali valide in materia di
prevenzione di infortuni e di sicurezza delle associazioni di
categoria.
- Il rivestimento deve essere verificato prima del montaggio. Se
si dovessero riscontrare difetti, è necessario eliminarli prima di
eseguire il montaggio.
5.4.1 Installazione sommersa fissa
FIG. 2:
INSTALLAZIONE SOMMERSA
Piede di accoppia-
1
mento
2
Supporto pompa
Supporto per tubi di
3
guida
Tubo di guida (1"
4
secondo DIN 2440)
In caso di installazione sommersa deve essere installato un
dispositivo di aggancio. Quest'ultimo deve essere ordinato
separatamente presso il costruttore. Ad esso viene collegato il
sistema di tubazioni sul lato di mandata. Il sistema di tubazioni
collegato deve essere autoportante, ovvero non deve essere
sorretto dal dispositivo di aggancio. Lo spazio d'esercizio deve
essere allestito in modo che il dispositivo di aggancio possa
essere installato e utilizzato senza problemi.
75
5
Valvola di ritegno
6
Valvola a saracinesca
Mezzo di sostegno del
7
carico
8
Livello min dell'acqua
Publicité
Table des Matières
