MIETHKE AAG FV907X Mode D'emploi page 139

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 89
Reader Unit Set
Messaggio visualizzato
Wrong SD card inserted! Remove
card!
<Info> button: Measurement
without data storage possible - or
- Insert SD card with correct ID
XXXXXXXXXX!
Wrong implant - restart measure-
ment!
<Info> button: Switch to another
implant during continuous measu-
rement not possible!
Device temperature outside of
range
<Info> button: Device temperature
range from 10°C to 40°C permis-
sible!
Problem with internal voltage
SD card faulty!
<Info> button: Measurement
without data storage possible!
SD card faulty!
SD card inserted! Restart measu-
rement!
<Info> button: Storage of measu-
red data possible after restart of
measurement!
SD card inserted! Restart measu-
rement!
<Info> button: Storage of measu-
red data possible after restart of
measurement!
SD card missing!
<Info> button: Insert SD card!
SD card missing!
<Info> button: Measurement
without data storage possible - or
- Insert SD card with correct ID!
SD card not readable!
<Info> button: Measurement
without data storage possible!
Causa
È stata usata una scheda SD con
ID diverso da quello dell'impianto
Dopo aver avviato una misura-
zione in continuo sono stati rice-
vuti dati da un altro impianto
La temperatura nell' Reader Unit
supera l'intervallo calibrato
Tensione interna del dispositivo
troppo alta/bassa
Impossibile scrivere o leggere la
scheda SD (sporco, corrosione,
contatti guasti)
Impossibile leggere la scheda SD
(sporco, corrosione, contatti gua-
sti)
La misurazione inizia senza
scheda SD. Durante la misura-
zione, è stata inserita la scheda
SD destinata all'impianto in uso
Nessuna scheda SD inserita in
modalità gestione dati
Nessuna scheda SD inserita in
modalità gestione dati
Scheda SD non inserita
È stata inserita una scheda SD
formattata scorrettamente o non
formattata
ISTRUZIONI PER L'USO | IT
Individuazione errore /
Risoluzione problemi
Inserire nell Reader Unit la scheda
SD associata a M.scio. L'impianto
(cfr. libretto del paziente) è asso-
ciato alla scheda SD designata tra-
mite il codice identificativo (ID).
Aumentare la distanza fra i due
impianti.
La Reader Unit può essere usata
solo se le temperature del dispo-
sitivo sono comprese fra 10°C
e 40°C. La misurazione in corso
viene interrotta.
Reader Unit si spegne automatica-
mente dopo 20 secondi. Contattare
l'Assistenza Tecnica.
Usare i dati di calibrazione interni
del dispositivo. I dati non vengono
memorizzati.
Verificare se la scheda SD sia dan-
neggiata o sporca.
Riavviare la misurazione.
Inserire la scheda SD.
Inserire la scheda SD.
Inserire nell Reader Unit la scheda
SD associata a M.scio. L'impianto
(cfr. scheda dati del paziente)
è associato alla corrispondente
scheda SD tramite il codice identifi-
cativo (ID).
Inserire nell Reader Unit la scheda
SD associata a M.scio. L'impianto
(cfr. scheda dati del paziente)
è associato alla corrispondente
scheda SD tramite il codice identifi-
cativo (ID).
137

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Reader unit set75100000

Table des Matières