Sun Microsystems Fire V100 Guide De L'utilisateur page 80

3RXU DWWULEXHU GHV DXWRULVDWLRQV j XQ XWLOLVDWHXU
M
GpVLJQp
7DSH]
G
lom> userperm XVHUQDPH [c][u][a][r][-]
9RXV SRXYH] VSpFLILHU OHV SDUDPqWUHV VXLYDQWV
/HV TXDWUH SDUDPqWUHV SDU H[HPSOH userperm cuar
I
/HV TXDWUH QLYHDX[ V DSSOLTXHQW DORUV pJDOHPHQW j O XWLOLVDWHXU GpVLJQp
8Q GHX[ RX WURLV G HQWUH HX[
I
6HXO V OH RX OHV SDUDPqWUHV VSpFLILpV V DSSOLTXHQW
/HV SDUDPqWUHV VRQW OHV VXLYDQWV
c
I
&H QLYHDX VLJQLILH © DXWRULVDWLRQ G DFFqV j OD FRQVROH ª ,O SHUPHW j O XWLOLVDWHXU
GpVLJQp GH TXLWWHU O LQYLWH lom> SRXU SDVVHU j O LQYLWH 6RODULV WDQW TXH OH SRUW
VpULH $/20 HVW SDUWDJp HQWUH OH SpULSKpULTXH /20 HW OD FRQVROH 
u
I
&H QLYHDX VLJQLILH © DXWRULVDWLRQ G DFFqV j O DGPLQLVWUDWLRQ XWLOLVDWHXU ª ,O SHUPHW
j O XWLOLVDWHXU GpVLJQp G DMRXWHU HW GH VXSSULPHU GHV XWLOLVDWHXUV HW GH PRGLILHU
OHXUV DXWRULVDWLRQV j O DLGH GH OD FRPPDQGH userperm
I a
&H QLYHDX VLJQLILH © DXWRULVDWLRQ G DFFqV j O DGPLQLVWUDWLRQ ª ,O SHUPHW j
O XWLOLVDWHXU GpVLJQp GH PRGLILHU OHV YDULDEOHV GH FRQILJXUDWLRQ GX SpULSKpULTXH
/20 YRLU OD VHFWLRQ © 'pILQLWLRQ GHV YDULDEOHV GH FRQILJXUDWLRQ GX SpULSKpULTXH
/20 ª SDJH  
I r
&H QLYHDX VLJQLILH © DXWRULVDWLRQ G DFFqV j OD UpLQLWLDOLVDWLRQ ª ,O SHUPHW j
O XWLOLVDWHXU GpVLJQp GH UpLQLWLDOLVHU OH VHUYHXU HW GH O DOOXPHU RX O pWHLQGUH j O DLGH
GX SpULSKpULTXH /20

I
8WLOLVH] FH FDUDFWqUH SRXU VSpFLILHU TX DXFXQH DXWRULVDWLRQ Q D pWp DOORXpH
 *XLGH GH O XWLOLVDWHXU GX VHUYHXU 6XQ )LUH 9 ‡ PDL