Sun Microsystems Fire V100 Guide De L'utilisateur page 46

&RQQH[LRQ j XQ VHUYHXU GH WHUPLQDO &LVFR
/HV SRUWV VpULH VXU OH VHUYHXU 6XQ )LUH 9 VRQW GH W\SH '7( 6L YRXV OHV FRQQHFWH]
j G DXWUHV SRUWV '7( OH FkEODJH HQWUH OHV SpULSKpULTXHV TXH YRXV UHOLH] OHV XQV DX[
DXWUHV GRLW HIIHFWXHU XQ FURLVHPHQW RX © UROORYHU ª 
/HV EURFKHV GHV SRUWV VpULH GX VHUYHXU FRUUHVSRQGHQW DX[ EURFKHV GHV SRUWV 5-
VXU OHV VHUYHXUV GH WHUPLQDO &LVFR $LQVL VL YRXV XWLOLVH] XQ VHUYHXU GH WHUPLQDO
&LVFR HW TXH YRXV OH FRQQHFWH] DX VHUYHXU 6XQ )LUH 9 j O DLGH GX FkEOH GH
GLVWULEXWLRQ G LQWHUIDFH VpULH DV\QFKURQH &LVFR  YRXV DYH] GHX[ RSWLRQV GH
FRQQH[LRQ
%UDQFKH] OH FkEOH GH GLVWULEXWLRQ GLUHFWHPHQW VXU OH VHUYHXU 6XQ )LUH 9
I
%UDQFKH] OH FkEOH GH GLVWULEXWLRQ VXU XQ SDQQHDX GH UDFFRUGHPHQW HW XWLOLVH] OH
I
FkEOH GH UDFFRUGHPHQW GLUHFW IRXUQL SDU 6XQ SRXU UHOLHU OH SDQQHDX GH
UDFFRUGHPHQW DX VHUYHXU
&RQQH[LRQ j G DXWUHV VHUYHXUV GH WHUPLQDO
3RXU OHV WHUPLQDX[ G DXWUHV IDEULFDQWV FRQVXOWH] OD GRFXPHQWDWLRQ SRXU YpULILHU VL
OHV EURFKHV GHV SRUWV VpULH GX VHUYHXU 6XQ )LUH 9 FRUUHVSRQGHQW j FHOOHV GHV SRUWV
VpULH VXU YRWUH VHUYHXU GH WHUPLQDO 6L HOOHV QH FRUUHVSRQGHQW SDV YRXV GHYH] FUpHU
XQ FkEOH VLPXODWHXU GH PRGHP GH FURLVHPHQW TXL UHOLH FKDTXH EURFKH GHV SRUWV
VpULHV GX VHUYHXU 6XQ )LUH 9 j OD EURFKH FRUUHVSRQGDQWH GX SRUW VpULH GX VHUYHXU
GH WHUPLQDO
/H 7DEOHDX  SUpVHQWH OHV FURLVHPHQWV GHYDQW rWUH HIIHFWXpV SDU OH FkEOH
7$%/($8 
%URFKH GX SRUW VpULH FRQQHFWHXU 5-
6XQ )LUH 9
%URFKH  576
%URFKH  '75
%URFKH  7;'
%URFKH  PLVH j OD WHUUH GX VLJQDO
%URFKH  PLVH j OD WHUUH GX VLJQDO
%URFKH  5;'
%URFKH  '65
%URFKH  &76
 *XLGH GH O XWLOLVDWHXU GX VHUYHXU 6XQ )LUH 9 ‡ PDL 
&URLVHPHQW GHV EURFKHV SRXU OD FRQQH[LRQ j XQ VHUYHXU GH WHUPLQDO VWDQGDUG
%URFKH GH SRUW VpULH GH VHUYHXU GH WHUPLQDO
%URFKH  &76
%URFKH  '65
%URFKH  5;'
%URFKH  PLVH j OD WHUUH GX VLJQDO
%URFKH  PLVH j OD WHUUH GX VLJQDO
%URFKH  7;'
%URFKH  '75
%URFKH  576