Sun Microsystems Fire V100 Guide De L'utilisateur page 29

3ODFHPHQW GHV VXSSRUWV JXLGpV SRXU XQ FKkVVLV VWDQGDUG GH  SRXFHV GH
),*85( 
ODUJHXU
 9LVVH] VDQV WURS VHUUHU OHV GHX[ SDUWLHV GHV VXSSRUWV JXLGpV HQVHPEOH j O DLGH GHV
pFURXV 0 IRXUQLV
 0HVXUH] OD GLVWDQFH HQWUH OHV PRQWDQWV DYDQW HW DUULqUH GX FKkVVLV
 5pJOH] OHV VXSSRUWV JXLGpV GH IDoRQ j FH TXH OD GLVWDQFH HQWUH OHV SDWWHV GH
PRQWDJH DYDQW HW DUULqUH VRLW HQYLURQ pJDOH j OD GLVWDQFH HQWUH OHV PRQWDQWV DYDQW
HW DUULqUH GX FKkVVLV
 'pSODFH] OHV VXSSRUWV GH IDoRQ j FH TXH OHV pFURXV UHQWUHQW GDQV OHV IHQWHV
DSSURSULpHV SXLV VHUUH] OHV pFURXV
 $WWDFKH] OHV JXLGHV GH PRQWDJH DX FKkVVLV j O DLGH GHV YLV IRXUQLHV
3RXU OH FKkVVLV 6XQ 6WRU(GJH GH  SRXFHV UHSRUWH]YRXV j OD
 1H VHUUH] SDV FRPSOqWHPHQW OHV YLV SRXU SHUPHWWUH G DMXVWHU OH VHUYHXU DX
),*85( 
PRPHQW GH VRQ LQVHUWLRQ GDQV OH FKkVVLV
3RXU OH FKkVVLV VWDQGDUG GH  SRXFHV UHSRUWH]YRXV j OD
FRPSOqWHPHQW OHV YLV SRXU SHUPHWWUH G DMXVWHU OH VHUYHXU DX PRPHQW GH VRQ LQVHUWLRQ
GDQV OH FKkVVLV
$
&KDSLWUH  ,QVWDOODWLRQ GX VHUYHXU 6XQ )LUH 9 GDQV XQ FKkVVLV
HW j OD
),*85( 
 1H VHUUH] SDV
),*85(