Sun Microsystems Fire V20z Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sun Microsystems Manuels
  4. Serveurs
  5. Sun Fire V20Z
  6. Guide d'installation
Sun Microsystems Fire V20z Guide D'installation

Sun Microsystems Fire V20z Guide D'installation

Du système d'exploitation linux
Masquer les pouces Voir aussi pour Fire V20z:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'installation du système d'exploitation
Linux sur les serveurs Sun Fire
V20z et V40z
™
Sun Microsystems, Inc.
www.sun.com
Réf. 817-6147-11
Mai 2004, révision A
Merci d'envoyer vos commentaires concernant ce document à l'adresse : http://www.sun.com/hwdocs/feedback

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sun Microsystems Fire V20z

Sommaire des Matières pour Sun Microsystems Fire V20z

  • Page 1 Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z ™ Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Réf. 817-6147-11 Mai 2004, révision A Merci d’envoyer vos commentaires concernant ce document à l’adresse : http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
  • Page 2 Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. Tous droits réservés. Sun Microsystems, Inc. dispose de droits de propriété intellectuelle sur les technologies décrites dans ce document. Ces droits, notamment et de façon non limitative, peuvent inclure des brevets américains énumérés à l'adresse http://www.sun.com/patents et des brevets additionnels ou des demandes de brevets en attente aux États-Unis et dans d’autres pays.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table de Matiéres Comment utiliser ce guide 1 Installation du logiciel Red Hat Enterprise Linux 3 3 Installation du logiciel Red Hat Enterprise Linux 3 à partir des CD-ROM 4 Éléments nécessaires 4 Installation du logiciel Red Hat Enterprise Linux 3 4 Installation du logiciel Red Hat Enterprise Linux 3 à...
  • Page 4 Préconfiguration du réseau pour la prise en charge de l’installation de Red Hat 42 Préconfiguration du réseau pour la prise en charge de l’installation SUSE Linux 50 Sun Fire V20z and Sun Fire V40z Servers Linux Operating System Installation Guide • May, 2004...

  • Page 5: Comment Utiliser Ce Guide

    Guide d’installation des serveurs Fire V20z et V40z (inclus sur le CD-ROM de la documentation et des fichiers de support des serveurs Sun Fire V20z et V40z).
  • Page 6 SCSI figurent sur le CD-ROM de la documentation et des fichiers de support des serveurs Sun Fire V20z et V40z, comme indiqué dans les procédures. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 7: Installation Du Logiciel Red Hat Enterprise Linux

    C H A P I T R E Installation du logiciel Red Hat Enterprise Linux 3 Ce chapitre explique comment installer et mettre à jour le logiciel Red Hat Enterprise Linux 3 sur les serveurs Sun Fire V20 et V40z. Les différences de procédures entre les deux serveurs sont indiquées.

  • Page 8: Installation Du Logiciel Red Hat Enterprise Linux 3 À Partir Des Cd-Rom

    Après le test (si vous l’avez effectué), le programme d’installation Anaconda démarre. Cette opération prend quelques minutes. 5. Dans l’écran de bienvenue, sélectionnez OK. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...
  • Page 9 6. Effectuez les sélections suivantes lorsque le système vous y invite : a. Sélectionnez la langue appropriée. b. Sélectionnez le type de clavier. c. Sélectionnez No-mouse si aucune souris n’est connectée ou vérifiez si la souris que vous avez connectée est détectée. 7.
  • Page 10 19. Passez à la section « Mise à jour du système d’exploitation et des pilotes », page 12 pour plus d’informations sur la mise à jour du logiciel Red Hat Enterprise Linux 3. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 11: Installation Du Logiciel Red Hat Enterprise Linux 3 À Partir D'un Réseau

    Installation du logiciel Red Hat Enterprise Linux 3 à partir d’un réseau L’installation du logiciel Red Hat Enterprise Linux 3 depuis un serveur PXE connecté à un réseau comporte les procédures suivantes : 1. Configuration du réseau pour la prise en charge de l’installation PXE. Reportez- vous à...

  • Page 12: Création D'une Image D'installation Pxe Sur Le Serveur Pxe

    # cp /mnt/cdrom/images/pxeboot/initrd.img \ /home/pxeboot/SunFire_rhel3/ # cp /mnt/cdrom/images/pxeboot/vmlinuz \ /home/pxeboot/SunFire_rhel3/ 3. Retirez le CD-ROM 1 après avoir tapé la commande suivante : # umount /dev/cdrom Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...
  • Page 13 4. Insérez le CD-ROM 2 Insert Red Hat Enterprise Linux 3 dans le serveur et copiez son contenu sur le serveur PXE en tapant les commandes suivantes : # mount /dev/cdrom /mnt/cdrom # cp -a /mnt/cdrom/RedHat /home/pxeboot/SunFire_rhel3/ Si le système vous demande si vous voulez remplacer les fichiers existants, tapez y. 5.
  • Page 14 à l’adresse IP du serveur PXE. Remarque – Pour les installations basées sur une console, ajoutez console= ttyS0,19200 à la ligne append. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 15: Installation Du Logiciel Red Hat Enterprise Linux 3 À Partir D'un Serveur Pxe

    1. Connectez le client PXE au même réseau que le serveur PXE et mettez le client PXE sous tension. Le client PXE est le serveur cible Sun Fire V20z ou V40z sur lequel vous installez le logiciel Red Hat Enterprise Linux 3.

  • Page 16: Mise À Jour Du Système D'exploitation Et Des Pilotes

    V40z. Vous pouvez également télécharger les RPM des pilotes depuis les liens de téléchargement associés aux serveurs Sun Fire V20z et V40z sur les sites suivants : http://www.sun.com/servers/entry/v20z/ http://www.sun.com/servers/entry/v40z/ Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...
  • Page 17 1. Identifiez le noyau installé sur le système, en exécutant la commande suivante : # rpm -qa --qf="%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n" \ |grep kernel Voici un exemple de ce que vous pouvez obtenir : kernel-2.4.21-4.EL.x86_64 kernel-smp-2.4.21-4.EL.x86_64 kernel-source-2.4.21-4.EL.x86_64 Dans cet exemple, vous exécutez le noyau 2.4.21-4.EL.x86_64. 2.
  • Page 18 Reportez-vous à la documentation de votre version de Linux. 8. Après l’installation, redémarrez le système en exécutant la commande suivante : # reboot Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 19: Installation Du Logiciel Suse Linux Enterprise Server

    C H A P I T R E Installation du logiciel SUSE Linux Enterprise Server 8 Ce chapitre explique comment installer et mettre à jour le logiciel SUSE Red Hat Enterprise Server 8 sur les serveurs Sun Fire V20 et V40z. Les différences de procédures entre les deux serveurs sont indiquées.

  • Page 20: Installation De Suse Linux Enterprise Server 8 Depuis Les Cd-Rom

    Remarque – L’utilisation d’une souris est recommandée pour l’installation, mais n’est pas obligatoire. Si vous n’utilisez pas une souris, vous pouvez utiliser la touche Tab pour effectuer les sélections. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 21: Installation Du Logiciel Suse Linux Enterprise Server

    Installation du logiciel SUSE Linux Enterprise Server 8 1. Connectez le clavier et l’écran aux connecteurs appropriés du serveur Sun Fire V20z ou V40z. 2. Mettez le serveur sous tension et insérez le CD-ROM 1 SUSE Linux Enterprise Server 8 dans le serveur. Le serveur démarre depuis le CD-ROM et un écran d’options d’installation s’affiche.
  • Page 22 étapes suivantes permet d’éliminer un message d’échec d’installation qui peut apparaître dans certaines configurations d’installation. 19. Démarrez le programme d’administration YaST en tapant la commande suivante : # yast Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...
  • Page 23 20. Sélectionnez Patch CD Update dans le menu Software du programme YaST. Remarque – L’utilitaire de mise à jour peut nécessiter une connexion Internet. 21. Sélectionnez Expert sous Installation Source selection en appuyant sur les touches Alt+E. 22. Sélectionnez CD dans le menu Type. 23.

  • Page 24: Installation Du Logiciel Suse Linux Enterprise Server 8 Depuis Un Réseau

    CD-ROM SUSE Linux Enterprise Server 8 le CD-ROM des fichiers de support et de la documentation des serveurs Sun Fire V20z et V40z Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 25: Création D'une Image D'installation Pxe Sur Le Serveur Pxe

    Création d’une image d’installation PXE sur le serveur PXE Cette procédure explique comment créer une image d’installation PXE sur le serveur qui correspond également au serveur DHCP pour qu’il fasse aussi office de serveur PXE. Le serveur PXE fournit les fichiers du système d’exploitation au client PXE. Remarque –...
  • Page 26 # umount /dev/cdrom 14. Configurez l’environnement de démarrage du système client, en tapant la commande suivante : # cd /home/pxeboot/SunFire_sles8/ # ln -s sles8-x86_64/CD1/boot . Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...
  • Page 27 15. Configurez les répertoires de contenu et de support en tapant les commandes suivantes: # ln -s sles8-x86_64/CD1/content . # ln -s sles8-x86_64/CD1/media.1 . 16. Configurez les fichiers de contenu et d’ordre d’installation en tapant les commandes suivantes: # mkdir yast # cp /tmp/sles8-pxefiles/order yast/ # cp /tmp/sles8-pxefiles/instorder yast/ 17.
  • Page 28 # echo "Sunfire.sel" >> \ /home/pxeboot/SunFire_sles8/sles8-x86_64/ \ CD1/suse/setup/descr/selections Ainsi, le programme d’installation pourra détecter le nouveau package de sélection qui a été ajouté. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 29: Installation Du Logiciel Suse Linux Enterprise Server 8 Depuis Un Serveur Pxe

    1. Connectez le client PXE au même réseau que le serveur PXE et mettez le client PXE sous tension. Le client PXE est le serveur cible Sun Fire V20z ou V40z vers lequel vous installez le logiciel SUSE Linux Enterprise Server 8.

  • Page 30: Mise À Jour Du Système D'exploitation Et Des Pilotes

    à jour des pilotes, reportez-vous à la section « Mise à jour des pilotes SCSI et de réseau », page 27. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 31: Mise À Jour Des Pilotes Scsi Et De Réseau

    Les instructions ci-dessous expliquent comment copier les derniers pilotes depuis le CD-ROM des fichiers de support et de la documentation des serveurs Sun Fire V20z et V40z. Vous pouvez également télécharger les RPM des pilotes depuis les liens de téléchargement associés aux serveurs Sun Fire V20z et V40z depuis les sites :...
  • Page 32 Reportez-vous à la documentation de votre version de Linux. 8. Après l’installation, redémarrez le système en exécutant la commande suivante : # reboot Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 33: Installation Du Logiciel Suse Linux Professional 9.0 Depuis Les Cd-Rom Ou Le

    C H A P I T R E Installation du logiciel SUSE Linux Professional 9.0 Ce chapitre explique comment installer et mettre à jour le logiciel SUSE Linux Professional 9.0 sur les serveurs Sun Fire V20 et V40z. Les différences de procédures entre les deux serveurs sont indiquées.

  • Page 34: Dvd-Rom

    Remarque – L’utilisation d’une souris est recommandée pour l’installation, mais n’est pas obligatoire. Si vous n’utilisez pas une souris, vous pouvez utiliser la touche Tab pour effectuer les sélections. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...
  • Page 35 Installation du logiciel SUSE Linux Professional 9.0 depuis les CD-ROM ou le DVD-ROM 1. Connectez le clavier et l’écran aux connecteurs appropriés du serveur Sun Fire V20z ou V40z. 2. Mettez le serveur sous tension et insérez le CD-ROM 1 SUSE Linux Professional 9.0 dans le serveur.
  • Page 36 17. Sélectionnez Finish pour terminer l’installation. 18. Passez à l’étape « Mise à jour du système d’exploitation et des pilotes », page 37. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 37: Installation Du Logiciel Suse Linux Professional 9.0 Depuis Un Réseau

    Installation du logiciel SUSE Linux Professional 9.0 depuis un réseau L’installation du logiciel SUSE Linux Professional 9.0 depuis un serveur PXE connecté à un réseau comporte les procédures suivantes: 1. Configurez le réseau pour prendre en charge l’installation PXE. Reportez-vous à la section «...

  • Page 38: Création D'une Image D'installation Pxe Sur Le Serveur Pxe

    : Notez que vous devez taper le bloc de texte de append à autoinst.xml sous la forme d’une ligne continue sans retour chariot. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...
  • Page 39 default SunFire_suse9 label SunFire_suse9 kernel SunFire_suse9/boot/loader/linux append textmode=1 initrd=SunFire_suse9/boot/loader/initrd install=nfs:/home/pxeboot/SunFire_suse9 insmod=bcm5700 autoyast=nfs://n.n.n.n/home/pxeboot/SunFire-suse9/autoinst.xml où n.n.n.n correspond à l’adresse IP du serveur PXE. Remarque – Pour les installations depuis une console, ajoutez console= ttyS0,19200 à la ligne append. 7. Copiez les RPM Ethernet et SCSI vers le répertoire approprié en tapant la commande suivante : # cp /tmp/suse9-pxefiles/*.x86_64.rpm \ /home/pxeboot/SunFire_suse9/suse/x86_64/...

  • Page 40: Un Serveur Pxe

    1. Connectez le client PXE au même réseau que le serveur PXE et mettez le client PXE sous tension. Le client PXE est le serveur cible Sun Fire V20z ou V40z vers lequel vous installez le logiciel SUSE Linux Professional 9.0.

  • Page 41: Mise À Jour Du Système D'exploitation Et Des Pilotes

    Mise à jour du système d’exploitation et des pilotes Le CD-ROM ne contient pas les toutes dernières versions du logiciel. De nombreuses mises à jour du logiciel SUSE Linux Professional 9.0 ont été publiées depuis la sortie du CD-ROM. Pour plus d’informations sur la mise à jour du logiciel SUSE Linux Professional 9.0, reportez-vous aux procédures ci-dessous.

  • Page 42: Mise À Jour Des Pilotes Scsi Et De Réseau

    # rpm -Uvh /media/cdrom/support/drivers/suse/suse9/lsi-driver.rpm où bcm5700-drivers et lsi-drivers font référence aux fichiers RPM appropriés des pilotes Ethernet et SCSI, comme défini à l’étape 4. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...
  • Page 43 Remarque – Les opérations suivantes portent sur l’installation des pilotes NPS qui incluent JNET et les pilotes du noyau de vérification de machine et POCI, un démon de surveillance. Ce logiciel est nécessaire pour pouvoir surveiller le matériel, générer des états sur le système d’exploitation et activer le service proxy SNMP sur le processeur de maintenance du serveur.
  • Page 44 Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 45: Préconfiguration Du Réseau Pour La Prise En Charge De L'installation Pxe

    A N N E X E Préconfiguration du réseau pour la prise en charge de l’installation PXE Cette annexe contient les procédures de préconfiguration du réseau à exécuter avant d’effectuer une installation PXE. Suivez les procédures de la section correspondant à votre système d’exploitation. «...

  • Page 46: Préconfiguration Du Réseau Pour La Prise En Charge De L'installation De Red Hat

    « Installation et configuration du démon de démarrage de serveur neopxe », page 46 « Configuration du service NFS », page 48 « Désactivation du pare-feu », page 49 Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 47: Copie Des Fichiers Du Cd-Rom Des Fichiers De Support Et De La Documentation

    PXE, depuis le CD-ROM des fichiers de support et de la documentation des serveurs Sun Fire V20z et V40z. Vous pouvez également télécharger les RPM des pilotes depuis les liens de téléchargement associés aux serveurs Sun Fire V20z et V40z sur les sites suivants : http://www.sun.com/servers/entry/v20z/ http://www.sun.com/servers/entry/v40z/...

  • Page 48: Configuration D'un Serveur Dhcp

    # service dhcpd start 7. Configurez le serveur pour qu’il démarre toujours DHCP, en tapant la commande suivante : # chkconfig dhcpd on Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 49: Installation De Portmap

    Installation de Portmap Effectuez les opérations suivantes sur le serveur DHCP. 1. Déterminez si le package serveur portmap est déjà installé sur le serveur en tapant la commande suivante : # rpm -qa | grep portmap 2. Si ce package n’apparaît pas, insérez le CD-ROM 2 Red Hat Enterprise Linux et tapez les commandes suivantes pour installer le package à...

  • Page 50: Installation Et Configuration Du Démon De Démarrage De Serveur Neopxe

    Un fichier de configuration valide doit avoir des entrées pour chacune des lignes suivantes et au moins une ligne de service. ip_addr=n.n.n.n prompt=chaîne_invite_démarrage prompt_timeout=délai service=numéro_service,serveur_démarrage,fichier_démarrage,libellé Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...
  • Page 51 Où : n.n.n.n correspond à l’adresse IP du serveur PXE. chaîne_invite_démarrage représente la chaîne de caractères affichée au démarrage du réseau, qui invite l’utilisateur à appuyer sur la touche F8 pour afficher un menu de démarrage. délai définit le délai d’affichage en secondes de l’invite avant que le serveur utilise par défaut le premier service pour le démarrage.

  • Page 52: Configuration Du Service Nfs

    Si vous n’utilisez pas un serveur DNS, modifiez le fichier /etc/hosts pour ajouter la plage d’adresses d’hôte de l’entrée de sous-réseau pxe dynamic-bootp au fichier dhcpd.conf. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 53: Désactivation Du Pare-Feu

    Désactivation du pare-feu Si vous avez activé le pare-feu lorsque vous avez installé le logiciel Red Hat Enterprise Linux sur le système qui correspondra au serveur PXE, effectuez les opérations suivantes pour le désactiver afin que les clients PXE puissent télécharger le logiciel depuis le serveur.

  • Page 54: Préconfiguration Du Réseau Pour La Prise En Charge De L'installation Suse Linux

    SUSE Linux, le CD-ROM des fichiers de support et de la documentation des serveurs Sun Fire V20z et V40z. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...
  • Page 55 PXE, depuis le CD-ROM des fichiers de support et de la documentation des serveurs Sun Fire V20z et V40z. Vous pouvez également télécharger les RPM des pilotes depuis les liens de téléchargement associés aux serveurs Sun Fire V20z et V40z sur les sites suivants : http://www.sun.com/servers/entry/v20z/ http://tbd 1.
  • Page 56 # rpm -qa | grep portmap 2. Si ce package n’apparaît pas, installez-le en utilisant yast avec la commande suivante : # yast -i portmap Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...
  • Page 57 Configuration du service TFTP Effectuez les opérations suivantes sur le serveur DHCP. 1. Déterminez si le package serveur TFTP est déjà installé sur le serveur en tapant la commande suivante : # rpm -qa | grep tftp 2. Si ce package n’apparaît pas, installez-le en utilisant yast avec la commande suivante : # yast -i tftp 3.
  • Page 58 SUSE Linux Professional 9.0. 5. Configurez l’image Linux PXE en tapant les commandes suivantes : # mkdir /home/pxeboot/pxelinux.cfg/ # touch /home/pxeboot/pxelinux.cfg/default Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...
  • Page 59 6. Modifiez le fichier de configuration /usr/local/etc/neopxe.conf que lit neopxe au démarrage. Si le répertoire /usr/local/etc/ n’existe pas, créez-le en utilisant la commande suivante : # mkdir /usr/local/etc Si vous devez créer le fichier neopxe.conf, vous pouvez le copier depuis le répertoire /tmp/sles8-pxefiles/neopxe-0.2.0/ ou /tmp/suse9-pxefiles/neopxe-0.2.0/ .
  • Page 60 Si ce serveur se trouve en dehors de l’intranet local, veillez à réactiver le pare-feu après avoir téléchargé le logiciel sur les clients. Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

  • Page 61: Installation De Linux Suse Depuis Le Réseau

    Installation de Linux SUSE depuis le réseau 1. Redémarrez le serveur après avoir effectué toutes les opérations de configuration. 2. Reportez-vous à la procédure appropriée pour terminer l’installation. « Installation du logiciel SUSE Linux Enterprise Server 8 depuis un réseau », page 20.
  • Page 62 Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...
  • Page 63 Index Logiciel SUSE Linux Enterprise Server 8 25 création d’une image d’installation PXE 21 activités préalables à l’installation 1 image d’installation, téléchargement depuis le activités préalables à l’utilisation du guide 1 serveur PXE 25 installation depuis les CD-ROM 16 installation depuis un réseau 20 mise à...
  • Page 64 à jour, voir l’entrée sous votre OS présentation de l’installation du système d’exploitation 1 présentation du guide 1 Guide d’installation du système d’exploitation Linux sur les serveurs Sun Fire V20z et V40z • Mai 2004...

Ce manuel est également adapté pour:

Fire v40z

Table des Matières