Sun Microsystems Fire V100 Guide De L'utilisateur page 103

3RXU LQWHUURPSUH O HQYRL GH UDSSRUWV DX
M
SRUW VpULH $/20 SDU OH SpULSKpULTXH /20
lom -E off
/HV UDSSRUWV G pYpQHPHQWV /20 VRQW VXVFHSWLEOHV G LQWHUIpUHU DYHF GHV LQIRUPDWLRQV
TXH YRXV HVVD\H] G HQYR\HU RX GH UHFHYRLU VXU OH SRUW VpULH $/20 3DU GpIDXW OD
FRQVROH HW OH SpULSKpULTXH /20 SDUWDJHQW OH SRUW VpULH $/20 /H SpULSKpULTXH
/20 LQWHUURPSW OD FRQVROH FKDTXH IRLV TX LO D EHVRLQ G HQYR\HU XQ UDSSRUW
G pYpQHPHQWV 3RXU O HPSrFKHU G LQWHUURPSUH OD FRQVROH VXU OH SRUW VpULH $/20
GpVDFWLYH] OD IRQFWLRQ GH UDSSRUWV G pYpQHPHQWV
3RXU HPSrFKHU TXH OH SpULSKpULTXH /20 QH FRQWLQXH j HQYR\HU GHV UDSSRUWV DX
G
SRUW VpULH $/20 WDSH]
# lom -E off
3RXU UpDFWLYHU OD IRQFWLRQ GH UDSSRUWV G pYpQHPHQWV WDSH]
G
# lom -E on
3RXU GpGLHU OH SRUW VpULH $/20 DX SpULSKpULTXH /20 HW XWLOLVHU OH SRUW VpULH %
SRXU OD FRQVROH YRLU OD VHFWLRQ © 3RXU GpGLHU OH SRUW VpULH $/20 DX SpULSKpULTXH
/20 ª SDJH 
3RXU UHQGUH O LQWHUIDFH /20 FRPSDWLEOH HQ VHQV
M
LQYHUVH lom -B
6L YRXV GLVSRVH] GH VFULSWV pFULWV SRXU O LQWHUIDFH /20OLWH GX VHUYHXU 1HWUD 7
PRGqOH  RX 1HWUD W  HW VRXKDLWH] OHV XWLOLVHU VXU OH VHUYHXU
6XQ )LUH 9 YRXV SRXYH] DMRXWHU GHV OLHQV DX[ ILFKLHUV
7DSH]
G
# lom -B
8QH IRLV FHWWH RSpUDWLRQ WHUPLQpH YRXV SRXUUH] XWLOLVHU OHV DQFLHQV VFULSWV VXU OH
QRXYHDX V\VWqPH
&KDSLWUH  *HVWLRQ GX VHUYHXU 6XQ )LUH 9 j SDUWLU GH O LQYLWH 6RODULV