Sun Microsystems Sun Fire V125 Guide D'administration
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sun Microsystems Manuels
  4. Serveurs
  5. Fire V125
  6. Guide d'administration
Sun Microsystems Sun Fire V125 Guide D'administration

Sun Microsystems Sun Fire V125 Guide D'administration

Masquer les pouces Voir aussi pour Sun Fire V125:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'administration du serveur
Sun Fire™ V125
Sun Microsystems, Inc.
www.sun.com
Référence n. 819-7636-10
Octobre 2006, rév. A
Envoyez vos commentaires sur ce document à :
http://www.sun.com/hwdocs/feedback

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sun Microsystems Sun Fire V125

Sommaire des Matières pour Sun Microsystems Sun Fire V125

  • Page 1 Guide d’administration du serveur Sun Fire™ V125 Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Référence n. 819-7636-10 Octobre 2006, rév. A Envoyez vos commentaires sur ce document à : http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
  • Page 2 Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. Tous droits réservés. Sun Microsystems, Inc. possède les droits de propriété intellectuelle relatifs à la technologie décrite dans ce document. En particulier, et sans restriction aucune, ces droits de propriété intellectuelle peuvent inclure un ou plusieurs des brevets américains répertoriés à l’adresse http://www.sun.com/patents et un ou plusieurs brevets supplémentaires ou demandes de brevets en cours aux États-Unis et dans d’autres...
  • Page 3 Table des matières Préface xiii Introduction 1 Caractéristiques de la façade 1 Indicateurs de statut du serveur 2 ▼ Pour activer le localisateur 3 ▼ Pour désactiver le localisateur 3 ▼ Pour afficher le statut du localisateur 3 Panneau avant 4 Bouton Marche/Veille 4 Contrôle de l'état de l'alimentation des serveurs 5 Disque dur 5...
  • Page 4 Composants surveillés par ALOM 30 Redémarrage automatique du serveur 31 Ports de gestion d'ALOM 32 Définition du mot de passe admin 33 ▼ Pour définir le mot de passe admin 33 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 5 Fonctions ALOM de base 34 ▼ Pour passer à l'invite d'ALOM 34 ▼ Pour passer à l'invite de la console serveur 34 ▼ Pour restaurer la valeur par défaut de la vitesse du port série 35 Commande scadm resetrsc 35 Sortie de la console TTYB 35 Sun Management Center 37 Sun Management Center 37...
  • Page 6 Commandes d'informations système Solaris 62 Commande prtconf 63 Commande prtdiag 64 Commande prtfru 66 Commande psrinfo 68 Commande showrev 68 ▼ Pour lancer les commandes d'informations sur le système Solaris 69 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 7 Résultats des tests de diagnostic récents 70 ▼ Pour afficher les résultats des tests récents 70 Variables de configuration OpenBoot 70 ▼ Pour afficher les variables de configuration OpenBoot 71 ▼ Pour configurer les variables de configuration OpenBoot 71 Tests de diagnostic supplémentaires pour des périphériques spécifiques 72 Utilisation de la commande probe-scsi pour confirmer que les disques durs sont actifs 72 Utilisation de la commande probe-ide pour confirmer que l'unité...
  • Page 8 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 9 Figures Emplacement des indicateurs de statut 2 FIGURE 1-1 Ports d'E/S 10 FIGURE 1-2 Emplacement des indicateurs de statut réseau 11 FIGURE 1-3 Diagramme des invites système 14 FIGURE 1-4 Ouverture de la façade 17 FIGURE 2-1 Insertion d’une carte de configuration système 21 FIGURE 2-2 Retrait d'un disque dur 22 FIGURE 2-3...
  • Page 10 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 11 Tableaux Indicateurs de statut du serveur 2 TABLEAU 1-1 Actions et résultats du bouton Marche/Veille 4 TABLEAU 1-2 Explication des états d'alimentation 5 TABLEAU 1-3 Indicateurs de service des disques durs 5 TABLEAU 1-4 Paramètres de configuration de l'OpenBoot PROM stockés sur la carte de configuration TABLEAU 1-5 système 6 Indicateur de liaison réseau 11...
  • Page 12 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 13: Avant De Lire Cet Ouvrage

    Préface Le Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 est destiné exclusivement à des administrateurs système expérimentés. Ce guide contient des informations ™ descriptives d'ordre général sur le serveur Sun Fire V125 et inclut des instructions détaillées sur les diverses tâches d'administration du serveur.

  • Page 14: Présentation Du Manuel

    Sun Management Center. Chapitre 5 décrit SunVTS™. Chapitre 6 décrit les outils de diagnostic disponibles pour le serveur Sun Fire V125. Utilisation des commandes UNIX Ce document ne contient pas d'informations sur les commandes et procédures de ®, base UNIX telles que l'arrêt du système, l'amorçage du système ou la configuration...

  • Page 15: Invites De Shell

    Invites de shell Shell Invite C shell nom-machine% C shell superutilisateur nom-machine# Bourne shell et Korn shell Bourne shell et Korn shell superutilisateur ALOM shell sc> OpenBoot™ PROM shell Conventions typographiques Police Description Exemples Noms de commande, fichier et Modifiez votre fichier .login. AaBbCc12 répertoire ;...

  • Page 16: Documentation Connexe

    ALOM Guide d’administration de Sun Advanced Lights 819-7950 PDF et HTML En ligne Out Manager (ALOM) 1.6 Documentation, support et formation Fonction Sun Documentation http://www.sun.com/documentation/ Support http://www.sun.com/support/ Formation http://www.sun.com/training/ xvi Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 17: Sites Web De Parties Tierces

    Vous pouvez nous les transmettre à l’adresse suivante : http://www.sun.com/hwdocs/feedback N’oubliez pas de mentionner le titre et le numéro de référence du document dans votre commentaire : Guide d’administration du serveur Sun Fire V125, référence 819-7636-10. Préface xvii...
  • Page 18 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 19: Caractéristiques De La Façade

    « Caractéristiques du panneau arrière », page 10 ■ « Invites du système », page 14 ■ Caractéristiques de la façade La façade du serveur Sun Fire V125 contient les indicateurs de statut du serveur et un emplacement destiné à une étiquette d'identification.

  • Page 20: Indicateurs De Statut Du Serveur

    Identifie le serveur par rapport aux autres serveurs installés dans le rack. Vous pouvez allumer et éteindre le localisateur depuis la console système ou depuis l'interface de ligne de commande (CLI) Sun Advanced Light Out Manager (ALOM). Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 21: Pour Activer Le Localisateur

    Pour activer le localisateur ▼ ● Entrez l'une des commandes suivantes : En tant que superutilisateur, tapez : ■ # /usr/sbin/locator -n Depuis ALOM l'interface de ligne de commande, tapez : ■ sc> setlocator on Pour désactiver le localisateur ▼ ●...

  • Page 22: Panneau Avant

    Marche (le SE Solaris Aucun effet Le serveur passe directement à n'est pas en cours l'état Veille. d'exécution) Veille Le serveur passe à l'état Marche. Le serveur passe à l'état Marche. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 23: Contrôle De L'état De L'alimentation Des Serveurs

    Disque dur Le serveur Sun Fire V125 est livré avec un disque dur, mais peut recevoir deux disques durs. Il accepte tous les disques durs SCSI LVD Sun de type SCA-2 de 1 po. Chaque disque dur est associé à deux indicateurs. Reportez-vous au TABLEAU 1-4 pour obtenir le résumé...

  • Page 24: Carte De Configuration Système

    Unité de DVD Le serveur Sun Fire V125 comporte une baie pouvant accueillir une unité de DVD ATAPI ultramince en option. Cette baie se trouve sur le panneau avant et est accessible par la façade. Pour obtenir des informations sur l'installation de l'unité de DVD, reportez-vous à la section «...
  • Page 25 Paramètres de configuration de l'OpenBoot PROM stockés sur la carte de TABLEAU 1-5 configuration système (suite) Paramètre Valeur par défaut Description Si la valeur est true, les champs de nom pour fcode-debug? false les codes F des périphériques d'extension sont inclus.
  • Page 26 Définit le nom de script à exécuter par diag-script normal obpdiag. Définit la façon dont les tests de diagnostic diag-level sont exécutés (les options sont off, min, menu et max). Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 27 Paramètres de configuration de l'OpenBoot PROM stockés sur la carte de TABLEAU 1-5 configuration système (suite) Paramètre Valeur par défaut Description Si la valeur est définie sur true : diag-switch? false • s'exécute en mode diagnostic. • Après une requête boot, initialisez diag- file à...

  • Page 28: Caractéristiques Du Panneau Arrière

    à l'arrière du serveur Sun FIGURE 1-2 Fire V125 Pour plus d'informations sur les ports d'E/S, consultez le Guide d'installation du serveur Sun Fire V125. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 29: Indicateurs De Statut Du Réseau

    Indicateurs de statut du réseau Chaque connecteur réseau est associé à deux indicateurs de statut. Indicateur de débit du réseau Indicateur liaison Emplacement des indicateurs de statut réseau FIGURE 1-3 Les indicateurs de statut réseau informent sur : le statut de la liaison réseau, ■...

  • Page 30: Ports Usb

    Le port SCSI est une interface SCSI Ultra160 multimode. Pour fonctionner à des vitesses SCSI Ultra160, il doit être en mode LVD (Low Voltage Differential). Si un périphérique en mode asymétrique est connecté au serveur, ce dernier passe automatiquement en mode asymétrique. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 31: Unité D'alimentation

    Unité d'alimentation Le serveur Sun Fire V125 possède une unité d'alimentation et deux indicateurs de statut associés. Pour un résumé des fonctions des indicateurs, reportez-vous au TABLEAU 1-8 Indicateurs de l'unité d'alimentation TABLEAU 1-8 Couleur État Statut du composant Vert Allumé...

  • Page 32: Invites Du Système

    Invites du système Les invites par défaut suivantes sont utilisées par les serveurs Sun Fire V125 : ok : invite de l'OpenBoot PROM ■ sc : invite d'Advanced Lights-Out Manager (ALOM) ■ # : superutilisateur SE Solaris (shells Bourne et Korn) ■...

  • Page 33: Retrait Et Remplacement Des Composants

    C H A P I T R E Retrait et remplacement des composants Ce chapitre explique la procédure de retrait et de remplacement des composants situés derrière la façade du serveur. Pour cela, il n'est pas nécessaire de faire appel à du personnel technique qualifié.

  • Page 34: Composants Remplaçables

    1. Fixez une extrémité du bracelet antistatique à votre poignet. 2. Fixez l'autre extrémité à un plot de mise à la terre situé sur le rack ou l'armoire. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 35: Ouverture De La Façade

    Ouverture de la façade Pour installer ou remplacer des composants de la façade, vous devez d’abord ouvrir la façade. Cette section décrit la procédure à suivre pour ouvrir le façade. Pour ouvrir la façade ▼ 1. Vérifiez que vous êtes correctement mis à la terre. Voir «...

  • Page 36: Contrôle De L'alimentation Du Serveur

    Consultez les instructions données dans la documentation fournie avec le périphérique. 3. Ouvrez le panneau avant. 4. Appuyez sur le bouton Marche/Veille. Vérifiez que l’indicateur du bouton Marche/Veille s'allume. 5. Fermez la façade. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 37: Pour Mettre Le Serveur Hors Tension

    Pour mettre le serveur hors tension ▼ Remarque – Les applications fonctionnant sur le SE Solaris peuvent être irrémédiablement affectées par un arrêt incorrect du système. Veillez à fermer correctement les applications avant de mettre le système hors tension. 1. Prévenez les utilisateurs que le système va être mis hors tension. 2.

  • Page 38: Échange De Cartes De Configuration Système Entre Serveurs

    3. Retirez les serre-câbles qui fixent les cartes de configuration système, puis retirez les cartes. 4. Insérez la carte de configuration système de l'ancien serveur dans le nouveau. 5. Replacez le serre-câble sur le nouveau système. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 39: Retrait Et Remplacement Du Disque Dur

    6. Mettez le nouveau système sous tension. Insertion d’une carte de configuration système FIGURE 2-2 Retrait et remplacement du disque dur Si plusieurs disques durs sont installés, vous pouvez en installer ou en retirer un sans mettre le serveur hors tension ni le sortir du rack. Toutefois, vous devez vérifier qu'aucun logiciel système ou application n'utilise le disque dur que vous retirez.

  • Page 40: Pour Retirer Un Disque Dur

    Retrait d'un disque dur FIGURE 2-3 4. Tirez la poignée et sortez le disque dur du serveur en le faisant glisser hors de sa baie. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 41: Pour Remplacer Un Disque Dur

    Pour remplacer un disque dur ▼ Attention – Le serveur et les disques durs contiennent des composants électroniques extrêmement sensibles à l'électricité statique. Portez un bracelet antistatique mis à la terre lorsque vous suivez cette procédure. 1. Ouvrez le panneau avant. Voir «...
  • Page 42 0. c0t0d0 <SUN72G cyl 14087 alt 2 hd 24 sec 424> /pci@1c,600000/scsi@2/sd@0,0 1. c0t1d0 <SUN36G cyl 24620 alt 2 hd 27 sec 107> /pci@1c,600000/scsi@2/sd@1,0 Specify disk (enter its number): Le disque peut maintenant être monté pour son utilisation. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 43: Pour Retirer Un Disque Dur Scsi Pendant L'exécution Du Se Solaris

    Pour retirer un disque dur SCSI pendant ▼ l'exécution du SE Solaris Si vous retirez un disque dur lors de l'exécution du système d'exploitation, vous devez retirer logiquement le disque du système d'exploitation avant de le retirer physiquement. Suivez les instructions de cette section, puis retirez physiquement le disque dur en suivant les instructions de la «...
  • Page 44 Searching for disks...done AVAILABLE DISK SELECTIONS: 0. c0t0d0 <SUN36G cyl 24427 alt 2 hd 27 sec 107> /pci@1f,0/pci@1/scsi@8/sd@0,0 Vous pouvez maintenant retirer le disque dur du serveur sans arrêter le système d'exploitation. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 45: Pour Retirer L'unité De Dvd

    Retrait et remplacement de l'unité de L'unité de DVD est un composant optionnel et n'est pas remplaçable à chaud. Vous devez mettre le serveur hors tension et débrancher le câble d'alimentation du panneau arrière avant de retirer ou d'insérer une unité de DVD. Attention –...
  • Page 46 10. Tapez cfgadm -al pour s’assurer que le système voit le DVD. La ligne suivante doit s’afficher en sortie. c2::dsk/c2t0d0 CD-ROM connected configured unknown 11. Fermez la façade. Retrait d'une unité de DVD FIGURE 2-4 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 47: Sun Advanced Lights Out Manager

    ■ Sun Advanced Lights-Out Manager Le serveur Sun Fire V125 est livré avec le logiciel Sun Advanced Lights Out Manager (ALOM) 1.6.1 ou une version ultérieure compatible déjà installé. La console système est dirigée par défaut sur ALOM et est configurée afin d'afficher les informations sur la console serveur au démarrage.

  • Page 48: Alertes Envoyées Par E-Mail

    ALOM est actif dès que le serveur est connecté à une source d'alimentation et ■ jusqu'à ce que le câble d'alimentation soit débranché ; le microprogramme et le logiciel ALOM continuent de fonctionner quand le ■ système d'exploitation du serveur ferme la session. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 49: Redémarrage Automatique Du Serveur

    Remarque – La fonction de redémarrage automatique du serveur est différente de celle de reprise automatique du système (ASR, Automatic System Recovery), également prise en charge par le serveur Sun Fire V125. Pour plus d'informations sur la reprise automatique du serveur, voir la «...

  • Page 50: Ports De Gestion D'alom

    PROM pour remplacer la vitesse du port série d'ALOM (SERIAL MGT) par une valeur autre que celle par défaut de 9600 bauds, réinitialisez le serveur hôte. Ceci définit la vitesse du port sur la valeur spécifiée. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 51: Définition Du Mot De Passe Admin

    Définition du mot de passe admin Lorsque vous passez à l'invite ALOM après la mise sous tension initiale, vous êtes connecté en tant qu’admin et êtes invité à saisir un mot de passe. Vous devez définir ce mot de passe pour pouvoir exécuter certaines commandes. ▼...

  • Page 52: Fonctions Alom De Base

    Si un autre utilisateur est connecté et détient des droits en écriture, le message suivant s'affiche après l'exécution de la commandeconsole : sc> Console session already in use. [view mode] Pour vous approprier les droits en écriture, saisissez : console -f sc> Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 53: Pour Restaurer La Valeur Par Défaut De La Vitesse Du Port Série

    Pour restaurer la valeur par défaut de la vitesse ▼ du port série ● Saisissez la commande suivante : sc> bootmode reset-nvram sc> reset Commande scadm resetrsc Si deux utilisateurs exécutent ALOM en même temps et que l'un d'eux exécute la commande scadm resetrsc pour le SE Solaris tandis que l'autre met à...
  • Page 54 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 55 Le système contrôlé doit être en cours de fonctionnement. En outre, vous devez installer tous les composants logiciels appropriés sur différents systèmes du réseau. Sun Management Centervous permet de surveiller les éléments suivants sur le serveur Sun Fire V125 ( TABLEAU 4-1 Éléments contrôlés par Sun Management Center TABLEAU 4-1 Composant contrôlé...

  • Page 56: Fonctionnement De Sun Management Center

    à votre navigateur et interroger Sun Management Center pour qu'il vérifie régulièrement son fonctionnement et vous avertisse en cas d'anomalie. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 57: Interopérabilité : Outils De Contrôle Tiers

    Hardware Diagnostic Suite Le package Hardware Diagnostic Suite est un add-on de Sun Management Center vendu séparément. Il permet de vérifier le fonctionnement d'un système alors que ce dernier est en cours d'exécution dans un environnement de production. Voir la section «...

  • Page 58: Conditions D'utilisation De Hardware Diagnostic Suite

    Sun Management Center qui sert d'interface vers Hardware Diagnostic Suite. Les instructions à suivre pour configurer Sun Management Center, ainsi que pour utiliser Hardware Diagnostic Suite, se trouvent dans le Guide de l’utilisateur du logiciel Sun Management Center. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 59 C H A P I T R E SunVTS Ce chapitre contient des informations sur SunVTS. « SunVTS », page 41 ■ « Consultation de la documentation SunVTS », page 44 ■ SunVTS SunVTS est une suite logicielle effectuant des tests de système, de sous-système et de configuration.

  • Page 60: Logiciel Sunvts Et Sécurité

    être impossible d'exécuter les tests SunVTS. Pour plus d'informations, consultez le manuel SunVTS User’s Guide et les instructions accompagnant le logiciel SEAM. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 61: Utilisation De Sunvts

    Utilisation de SunVTS SunVTS (Sun Validation and Test Suite) est un outil de diagnostic en ligne qui permet de vérifier la configuration et la fonctionnalité des contrôleurs matériels, des périphériques et des plates-formes. Il fonctionne dans le SE Solaris et comporte les interfaces suivantes : Interface de ligne de commandes ■...

  • Page 62: Pour Vérifier Si Sunvts Est Installé

    ERROR: information for “SUNWvts” was not found Installation de SunVTS Par défaut, SunVTS n'est pas installé sur le serveur Sun Fire V125. Toutefois, il est disponible sur le CD supplémentaire du logiciel fourni avec le SE Solaris. Pour obtenir des informations sur le chargement à partir de ce CD, consultez le Guide de la plate- forme matérielle Sun correspondant à...
  • Page 63 C H A P I T R E Diagnostics Ce chapitre décrit les outils de diagnostic disponibles pour le serveur Sun Fire V125. Il comprend les sections suivantes : « Présentation des outils de diagnostic », page 46 ■ « Sun Advanced Lights-Out Manager », page 48 ■...

  • Page 64: Présentation Des Outils De Diagnostic

    à l’aide d’ALOM. SunVTS Logiciel Vérifie et éprouve le système en Système d'exploitation Affichage et exécutant des tests en parallèle. obligatoire. Package en contrôle réseau. option à installer éventuellement. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 65: Indicateurs De Statut

    Résumé des outils de diagnostic (suite) TABLEAU 6-1 Outil de Capacité à diagnostic Type Fonction Accessibilité et disponibilité distance Logiciel Surveille les conditions Le système d'exploitation Conçu pour Management environnementales matérielles et doit fonctionner sur les l'accès à Center la performance logicielle de serveurs surveillé...

  • Page 66: Sun Advanced Lights-Out Manager

    Sun Advanced Lights-Out Manager Le serveur Sun Fire V125 est livré avec le logiciel Sun Advanced Lights Out Manager (ALOM) déjà installé. ALOM permet de surveiller votre serveur grâce à une connexion série (à l'aide du port SERIAL MGT) ou une connexion Ethernet (à l'aide du port NET MGT).
  • Page 67 Diagnostics du POST Le POST est un microprogramme dont la fonction consiste à déterminer si une portion du système est défectueuse. Il vérifie les fonctions de base du système, notamment le ou les modules CPU, la carte mère, la mémoire et certains périphériques d'E/S embarqués.

  • Page 68: Pour Démarrer Les Diagnostics Du Post - Méthode

    5. Une fois le POST exécuté, ramenez la valeur de diag-switch? à false en tapant ce qui suit : ok setenv diag-switch? false Réinitialiser diag-switch? à false minimise la durée de l'initialisation. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 69 Pour démarrer les diagnostics du POST – ▼ Méthode 2 1. Allez à l'invite ok. 2. Entrez : ok setenv diag-switch? false 3. Entrez : ok setenv diag-level valeur où valeur est au choix min ou max selon la plage de couverture désirée. 4.

  • Page 70: Contrôle Des Diagnostics Du Post

    • true : mode de diagnostic – les diagnostics du POST et les tests des diagnostics OpenBoot peuvent être exécutés. • false : mode par défaut – n'exécute pas les tests du POST ni ceux des diagnostics de l'OpenBoot. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 71 Variables de configuration OpenBoot (suite) TABLEAU 6-2 Variable de configuration OpenBoot Description et mots-clés Spécifie la classe d'événements de réinitialisation qui entraînent l'exécution du POST et diag-trigger des diagnostics de l'OpenBoot. Ces variables acceptent des mots-clés uniques ainsi que des combinaisons des trois premiers mots-clés séparés par des espaces. •...

  • Page 72: Diagnostics De L'openboot

    Commands: test test-all except help what setenv set-default exit diag-passes=1 diag-level=max test-args=subtests, verbose Remarque – Si une carte PCI est installée dans le serveur, des tests supplémentaires sont affichés dans le menu obdiag. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 73: Contrôle Des Tests Des Diagnostics De L'openboot

    3. Entrez : obdiag> test n où n est le numéro du test à exécuter. Un résumé des tests est disponible. À l'invite obdiag>, saisissez : obdiag> help Contrôle des tests des diagnostics de l'OpenBoot La plupart des variables de configuration OpenBoot que vous utilisez pour contrôler le POST (voir page 52) influencent également les tests des diagnostics...

  • Page 74: Commandes Test Et Test-All

    Par exemple : ok test /pci@x,y/SUNW,qlc@2 La construction d'un chemin de périphérique matériel correct nécessite une connaissance précise de l'architecture matérielle du serveur Sun Fire V125. Conseil – Utilisez la commande show-devs pour lister les chemins des périphériques matériels. Pour personnaliser un test individuel, vous pouvez utiliser test-args comme suit :...

  • Page 75: Signification Des Messages D'erreur Des Diagnostics De L'openboot

    ERROR: There is no POST in this FLASHPROM or POST header is unrecognized DEVICE : /pci@1e,600000/isa@7/flashprom@2,0 SUBTEST : selftest:crc-subtest MACHINE : Sun Fire V125 SERIAL# : 51347798 DATE : 03/05/2003 15:17:31 CONTR0LS: diag-level=max test-args=errors=1 Error: /pci@1e,600000/isa@7/flashprom@2,0 selftest failed, return code = 1 Selftest at /pci@1e,600000/isa@7/flashprom@2,0 (errors=1) .....

  • Page 76: Commandes De L'openboot

    Unit 0 Disk SEAGATE ST336605LSUN36G 0238 Target 1 Unit 0 Disk SEAGATE ST336605LSUN36G 0238 Target 2 Unit 0 Disk SEAGATE ST336605LSUN36G 0238 Target 3 Unit 0 Disk SEAGATE ST336605LSUN36G 0238 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 77 Commande probe-ide La commande probe-ide communique avec tous les périphériques IDE (Integrated Drive Electronics) connectés au bus IDE. Ce dernier est le bus système interne pour les périphériques média comme l'unité de DVD. Attention – Si vous avez utilisé la commande halt ou la séquence Stop+A pour atteindre l'invite ok, l'émission de la commande probe-ide peut alors arrêter brusquement le système.
  • Page 78 /options /openprom /chosen /packages /pci@1c,600000/scsi@2,1 /pci@1c,600000/scsi@2 /pci@1c,600000/scsi@2,1/tape /pci@1c,600000/scsi@2,1/disk /pci@1c,600000/scsi@2/tape /pci@1c,600000/scsi@2/disk /pci@1e,600000/ide@d /pci@1e,600000/usb@a /pci@1e,600000/pmu@6 /pci@1e,600000/isa@7 /pci@1e,600000/ide@d/cdrom /pci@1e,600000/ide@d/disk /pci@1e,600000/pmu@6/gpio@80000000,8a /pci@1e,600000/pmu@6/i2c@0,0 /pci@1e,600000/isa@7/rmc-comm@0,3e8 /pci@1e,600000/isa@7/serial@0,2e8 /pci@1e,600000/isa@7/serial@0,3f8 /pci@1e,600000/isa@7/power@0,800 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320 /pci@1e,600000/isa@7/rtc@0,70 /pci@1e,600000/isa@7/flashprom@2,0 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/gpio@0,70 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/gpio@0,68 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/gpio@0,46 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/gpio@0,44 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/idprom@0,50 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 79: Pour Lancer Les Commandes De L'openboot

    Sortie de la commande show-devs (suite) EXEMPLE DE CODE 6-4 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/nvram@0,50 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/rscrtc@0,d0 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/dimm-spd@0,b8 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/dimm-spd@0,b6 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/power-supply-fru-prom@0,b0 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/chassis-fru-prom@0,a8 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/motherboard-fru-prom@0,a2 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/i2c-bridge@0,18 /pci@1e,600000/isa@7/i2c@0,320/i2c-bridge@0,16 /pci@1f,700000/network@2,1 /pci@1f,700000/network@2 /openprom/client-services /packages/obdiag-menu /packages/obdiag-lib /packages/SUNW,asr /packages/SUNW,fru-device /packages/SUNW,i2c-ram-device /packages/obp-tftp /packages/kbd-translator /packages/dropins /packages/terminal-emulator /packages/disk-label /packages/deblocker /packages/SUNW,builtin-drivers ▼ Pour lancer les commandes de l'OpenBoot Attention –...

  • Page 80: Outils De Diagnostic Du Système D'exploitation

    ■ psrinfo ■ ■ showrev Cette section décrit les informations communiquées par ces commandes. Davantage d'informations sur l'utilisation de ces commandes sont contenues dans les pages man correspondantes. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 81 CODE 6-5 Sortie de la commande prtconf EXEMPLE DE CODE 6-5 # prtconf System Configuration: Sun Microsystems sun4u Memory size: 1024 Megabytes System Peripherals (Software Nodes): SUNW,Sun-Fire-V125 packages (driver not attached) SUNW,builtin-drivers (driver not attached)
  • Page 82 SE Solaris en cours d'exécution sur votre système. L'exemple suivant donne un extrait de la sortie produite par la commande prtdiag sur un serveur Sun Fire V125 sain exécutant le SE Solaris. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 83 Sortie de la commande prtdiag EXEMPLE DE CODE 6-6 # prtdiag System Configuration: Sun Microsystems sun4u Sun Fire V125 System clock frequency: 167 MHZ Memory size: 1GB ==================================== CPUs ==================================== Temperature Freq Size Implementation Mask Amb. Status Location -------- ---------...
  • Page 84 0000 [FAULT] Commande prtfru Le serveur Sun Fire V125 conserve une liste hiérarchique des FRU du système, ainsi que des informations spécifiques sur les différentes FRU. La commande prtfru peut afficher cette liste hiérarchique, ainsi que les données contenues dans les périphériques à mémoire SEEPROM (mémoire morte série effaçable et programmable électriquement) situés sur de nombreuses FRU.
  • Page 85 Sortie de la commande prtfru -l EXEMPLE DE CODE 6-9 # prtfru -l /frutree /frutree/chassis (fru) /frutree/chassis/MB?Label=MB /frutree/chassis/MB?Label=MB/system-board (container) /frutree/chassis/MB?Label=MB/system-board/SC?Label=SC /frutree/chassis/MB?Label=MB/system-board/SC?Label=SC/sc (fru) /frutree/chassis/MB?Label=MB/system-board/BAT?Label=BAT /frutree/chassis/MB?Label=MB/system-board/BAT?Label=BAT/battery (fru) /frutree/chassis/MB?Label=MB/system-board/P0?Label=P0 /frutree/chassis/MB?Label=MB/system-board/P0?Label=P0/cpu (fru) /frutree/chassis/MB?Label=MB/system-board/P0?Label= P0/cpu/F0?Label=F0 contient un extrait des données SEEPROM obtenues au EXEMPLE DE CODE 6-10 moyen de la commande prtfru utilisée avec l'option -c.
  • Page 86 EXEMPLE DE CODE 6-12 # showrev Hostname: griffith Hostid: 830f8192 Release: 5.10 Kernel architecture: sun4u Application architecture: sparc Hardware provider: Sun_Microsystems Domain: Kernel version: SunOS 5.10 Generic 108528-16 August 2006 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 87: Pour Lancer Les Commandes D'informations Sur Le Système Solaris

    Lorsqu'elle est utilisée avec l'option -p, cette commande affiche les patchs installés. contient un extrait de la sortie de la commande showrev EXEMPLE DE CODE 6-13 utilisée avec l'option -p. Sortie de la commande showrev -p EXEMPLE DE CODE 6-13 # showrev -p Patch: 109729-01 Obsoletes: Requires:...

  • Page 88: Résultats Des Tests De Diagnostic Récents

    OpenBoot et les modifier. Pour obtenir la liste des variables de configuration OpenBoot importantes, reportez-vous au TABLEAU 6-2 Les modifications apportées aux variables de configuration OpenBoot prennent généralement effet après le redémarrage. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 89: Pour Afficher Les Variables De Configuration Openboot

    Pour afficher les variables de configuration ▼ OpenBoot 1. Arrêtez le serveur pour atteindre l'invite ok. 2. Pour afficher les valeurs en cours de toutes les variables de configuration OpenBoot, utilisez la commande printenv. L'exemple suivant est un court extrait de la sortie de cette commande. ok printenv Variable Name Value...

  • Page 90: Tests De Diagnostic Supplémentaires Pour Des Périphériques Spécifiques

    36 Go, tous deux actifs. Message de sortie de probe-scsi-all EXEMPLE DE CODE 6-15 ok probe-scsi-all /pci@1f,0/pci@1/scsi@8,1 /pci@1f,0/pci@1/scsi@8 Target 0 Unit 0 Disk SEAGATE ST336605LSUN36G 4207 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 91 Message de sortie de probe-scsi-all (suite) EXEMPLE DE CODE 6-15 Target 1 Unit 0 Disk SEAGATE ST336605LSUN36G 0136 Utilisation de la commande probe-ide pour confirmer que l'unité de CD-ROM ou de DVD est connectée La commande probe-ide transmet une commande de requête aux périphériques IDE internes et externes connectés à...
  • Page 92 ‘.’ is a Good Packet. ‘X’ is a Bad Packet. Type any key to stop......... {1} ok Pour plus d'informations sur les tests de diagnostic pour l'OpenBoot PROM, voir : OpenBoot PROM Enhancements for Diagnostic Operation. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 93: Reprise Système Automatique

    Remarque – La fonction ASR est différente de la fonction de redémarrage automatique du serveur, également prise en charge par le serveur Sun Fire V125. Pour plus d'informations sur le redémarrage automatique du serveur, voir « Redémarrage automatique du serveur », page Si un composant est contrôlé...

  • Page 94: Options D'auto-Boot

    Quand uniquement des erreurs non fatales sont détectées par le microprogramme ■ POST ou les diagnostics OpenBoot, le système tente l’initialisation si auto- boot? est défini sur true et auto-boot-on-error? sur true. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 95: Scénarios De Réinitialisation

    Remarque – Si le POST ou les diagnostics de l'OpenBoot détectent une erreur non fatale associée à un périphérique de démarrage normal, le microprogramme OpenBoot déconfigure automatiquement le périphérique défectueux et essaye d'utiliser le périphérique de démarrage suivant, spécifié par la variable de configuration boot-device.

  • Page 96: Pour Activer Asr

    OpenBoot auto-boot? est définie sur true (sa valeur par défaut). Remarque – Pour stocker les changements de paramètres, vous pouvez également lancer le cycle d'alimentation du système à l'aide de l'interrupteur d'alimentation du panneau avant. Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

  • Page 97: Pour Désactiver Asr

    Pour désactiver ASR ▼ 1. À l'invite ok du système, saisissez : ok setenv diag-switch? false ok setenv diag-trigger none 2. Entrez : ok reset-all Le système stocke définitivement le changement de paramètre. Remarque – Pour stocker les changements de paramètres, vous pouvez également lancer le cycle d'alimentation du système à...
  • Page 98 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 99 Index Adaptateur hôte (probe-scsi), 58 Déplacement du système, précautions, 18 Agent, Sun Management Center, 38 diag-level, Variable, 49, 52, 55 Arborescence de périphériques Diagnostic Définition, 38 OpenBoot, 54 Solaris, Affichage, 63 POST, 49 probe-ide, 73 auto-boot?, Variable, 52 probe-scsi, probe-scsi-all, 72 Autotest intégré, test-args, Variable, 55 SunVTS, 43 watch-net et watch-net-all, 74...
  • Page 100 Périphérique, Arborescence, 38 post-trigger, Variable, 53 Variable de configuration OpenBoot probe-ide, Commande (OpenBoot), 59 Rôle, 52 probe-scsi et probe-scsi-all, Commandes Tableau, 52 (OpenBoot), 58 Vitesse d'horloge (CPU), 68 Problème intermittent, 40 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...
  • Page 101 Vitesse du processeur, Affichage, 68 Vue logique (Sun Management Center), 38 Vue physique (Sun Management Center), 38 watch-net diagnostic, message de sortie, 74 watch-net-all diagnostic, message de sortie, 74 WWN (probe-scsi), 58 Index...
  • Page 102 Guide d’administration du serveur Sun Fire V125 • Octobre 2006...

Table des Matières