Faites-Le Vous-Même; Radio - Skoda SUPERB iV 09.2019 Notice D'utilisation

98 Infodivertissement Columbus ›
Reprendre la commande vocale interrompue
›
Appuyer sur la touche
tion.
ou :
›
appuyer sur dans l'Infodivertissement.
Arrêter le message joué
›
Appuyer sur la touche
tion.
Arrêter la commande vocale
›
Maintenir la touche enfoncée sur le volant mul-
tifonction.
ou :
›
Prononcer l'instruction vocale « annuler » pendant la
saisie d'une instruction vocale.
Restriction
La commande vocale n'est pas disponible pour cer-
taines langues de l'Infodivertissement. Cela est indi-
qué dans l'Infodivertissement.
Les messages sont générés par l'Infodivertissement.
La compréhension optimale ne peut pas être systé-
matiquement garantie (par ex. nom de rue ou de vil-
le).
Il n'est pas possible d'utiliser la commande vocale
pendant un appel téléphonique.
Réglages
Les fonctions suivantes de la commande vocale sont
définies dans le menu
Tonalités de confirmation.
▶
Activer/désactiver l'utilisation du mot d'activation.
▶
Faites-le vous-même
Démarrer l'aide acoustique
›
Lorsque l'Infodivertissement attend une instruction
vocale, prononcer « aide ».
L'instruction vocale « aide » peut être répétée pour
d'autres astuces concernant la commande vocale.
Afficher l'aide
›
Appuyer sur
ou :
›
Lorsque l'Infodivertissement attend une instruction
vocale, prononcer « vue d'ensemble ».
Activer / désactiver l'affichage des exemples de
commandes vocales
Le système offre la possibilité d'afficher des exem-
ples d'instructions vocales après l'activation de la
commande vocale à l'écran d'Infodivertissement.

Radio

sur le volant multifonc-
sur le volant multifonc-
commande vocale.
.
›
Appuyer sur Activer / désactiver
mande vocale Affichage dans le système d'Infodivertissement.
Radio
Aperçu
Afficher le menu principal
›
Appuyer sur .
Appuyer sur Lecteur radio analogique et numéri-
que
›
et sélectionner la gamme de fréquences souhai-
A
tée.
›
Appuyer sur et rechercher ou sélectionner la
station souhaitée.
›
Appuyer sur .
Sélection de la source
A
Nom de la station
B
Informations sur le contenu diffusé
C
Logo de la station
D
Liste des stations disponibles
Afficher les favoris
Informations sur la station
Recherche manuelle de station (pour stations AM
et FM)
Réglages
Liste des stations de radio analogiques et numéri-
ques disponibles
›
Appuyer sur .
Station en cours
Station enregistrée sur les touches de la station
Une station d'informations routières est définie
La station DAB diffuse des images qui sont affi-
chées dans les informations sur la station
Mise à jour manuelle de la liste des stations
Des informations sur le type de programme et l'iden-
tification de la station régionale peuvent être affi-
chées dans la liste des stations.
Appuyer sur Lecteur de webradios
›
et sélectionner une webradio.
A
Com-