Especificações Técnicas; Garantia Do Produto - Slendertone ACTIVE Mode D'emploi

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Cuidados a ter com o seu aparelho
Não deixe que o seu aparelho se molhe ou seja deixado ao sol.
Deve ser limpo com regularidade, usando um pano macio e leve-
mente embebido em água com sabão. Não deixe que o interior
do seu aparelho fique molhado. Não use detergentes, álcool,
aerossóis ou solventes fortes no seu aparelho.
Para a manutenção do aparelho não é necessário o acesso ao
seu interior.
Se o seu aparelho estiver danificado, não o deve utilizar e deve
devolvê-lo à ou ao seu representante local, para
SLENDERTONE
substituição ou reparação. As reparações, serviços e modifi-
cações não podem ser efectuadas senão por pessoal
especializado, autorizado pela .
SLENDERTONE
N : Aconselha-se a utilização de pilhas estanques. Nunca
OTA
deixe as pilhas dentro do aparelho se não o utilizar durante
bastante tempo. Se o fizer, as pilhas podem derramar e dani-
ficar o aparelho. Não se esqueça que algumas pilhas vendidas
como "estanques" podem mesmo assim derramar certas
substâncias corrosivas, o que danificará o seu aparelho. Em
nenhumas circunstâncias deve utilizar outras que não sejam as
de tipo adequado (1.5V, 03/ AAA) para o aparelho. Só deve
LR
introduzir as pilhas da forma indicada neste manual.
Eliminação dos eléctrodos e das pilhas
Os eléctrodos e pilhas fora de utilização nunca devem ser
destruídos pelo fogo mas de acordo com as leis do seu país e
que regulam a eliminação destes produtos.
A tampa do compartimento das pilhas deve estar fechada
!
quando o aparelho está a funcionar.
Quando o símbolo se acende, o estímulo fica significativa-
mente reduzido.
No início da fase de contracção, o sinal aumenta gradualmente
até a um nível de intensidade máxima (isto é, sobe em flecha) e
diminui gradualmente até ze ro no início da fase de re l a x a m e n t o.
Acessórios
Quando encomendar eléctrodos novas deverá utilizar apenas as
da marca . As outras podem não ser compatíveis c o m
SLENDERTONE
o seu aparelho e degradar os níveis de segurança mínimos.
Eléctrodos adesivo :
SLENDERTONE
• 1 eléctrodo adesiva grande Tipo 706 ou 709
• 2 eléctrodos adesivas pequenas Tipo 707 ou 710
• 3 eléctrodos do ritmo cardíaco Tipo 711 x 1; 712 x 2
Cinto
SLENDERTONE ACTIVE
Fita para o Peito
Extensão do cinto
SLENDERTONE
Utilização prevista: Estimulador muscular/
Monitor do Ritmo Cardíaco
Perfil de onda: Perfil de onda assimétrico bifásico, quando
medido para uma carga padrão.
Especificações Ambientais:
Em funcionamento: Variação da temperatura: 0 a 35ºC
Humidade: 20 a 65 %RH
Em armazenamento: Variação da temperatura: 0 a 55ºC
Humidade: 10 a 90 %RH
Descrição dos símbolos do aparelho:
Há uma série de marcações técnicas:
En el compartimento de la pila, "+" indica el polo positivo y "-"
el polo negativo.
L'unità e la cintura são concebido por e fabricado para Bio-
Medical Research Ltd., Parkmore Business Park West, Galway,
Irlanda.
12
A unidade requer uma pilha CC de 9 volts (tipo 03/ AAA). A CC
LR
está indicada com o símbolo:
A frequência de saída indica o nº de vibrações por segundo
transmitidas pela unidade. É medida em herz, que é indicado por
"Hz".
Saída de corrente eficaz significa a raiz de potência, significa a
corrente quadrada para cada canal, medida para uma carga de
500 .
Saída de tensaõ eficaz significa a raiz de saída significa a vo l t a g e m
quadrada para cada canal, medida para 500W de carga.
Este símbolo significa "Atenção, consulte os
!
documentos juntos".
Este símbolo significa equipamento tipo BF.
O símbolo indicado no seu indica que
SLENDERTONE
c o r responde aos requisitos das dire c t i vas do dispositivo
0366 médico (93/42/CEE). O número de referência é 0366 V D E .
Dentro da caixa, junto do SN está o número de série específico
desta unidade. A letra que precede o número indica o ano de
fabrico. "A" indica 1995, "G" indica 2001, "H" indica 2002 etc.
O número do lote do cinto é indicado na embalagem do cinto
pelo número que corresponde ao símbolo LOT .
Tipo do aparelho: 551
Parâmetro 500 1K
Saída de tensaõ eficaz 5.8V 9.0V
Saída de corrente eficaz 11.7mA 9.0mA
Frequência de saída 50-60Hz. 50-60Hz. 50-60Hz.
Componente CC: Aprox. 0 C 0 C
Duração de vibração positivo: 250-300 µs 250-300 µs 250-300 µs
250-300 µs 250-300 µs 250-300 µs
Duração de vibração negativo:
Intervalo Interphase: 100 µs 100 µs
N : De acordo com as leis existentes nos estados membros, o
OTA
teste de segurança do aparelho deve ser efectuado de dois em
dois anos.
N : Em conformidade com a lei alemã, o teste de segurança do
OTA
produto deve ser conduzido de dois em dois anos por um serviço
de testes autorizado.
MATERIAIS DO CINTO
Material exterior: 100% Nylon
Ligação: 82% Nylon, 18% Elastano
Gancho e Laço: 100% Nylon
Espuma: 100% Policloropreno
No final do ciclo de vida do produto, não o deite fora no
lixo doméstico normal; leve-o a um ponto de recolha para
reciclagem de equipamento electrónico.
Alguns materiais do produto podem ser reutilizados se
levar o produto a um ponto de reciclagem. Ao permitir a
reutilização de algumas partes ou matérias primas de
p rodutos usados, está a contribuir de forma significativa
para a protecção do ambiente. Por favor contacte as
autoridades locais se necessitar de mais informações
sobre pontos de recolha na sua área.
Os detritos de Equipamentos eléctricos e electrónicos
podem ter efeitos potencialmente nocivos para o ambi-
ente. A eliminação incorrecta destes equipamentos pode
provocar a acumulação de toxinas nocivas no ar, água e
solo, o que pode ser nocivo para a saúde dos seres
humanos.
DIARIO
Preencha o seu diario apos cada sessao para atingir o seu objectivo semanal. Os diários de substituição
estão disponíveis em www.slendertone.com.
SLENDERTONE ACTIVE
4/10/06 __/___/___
Exe m p l o
__4__
_____
Día
1 2
__/___/___ __/___/___
1
_____ _____
__/___/___ __/___/___
2
_____ _____
__/___/___ __/___/___
3
_____ _____
__/___/___ __/___/___
4
_____ _____
__/___/___ __/___/___
5
1K5
_____ _____
11.1V
__/___/___ __/___/___
6
7.4mA
_____ _____
0 C
__/___/___ __/___/___
7
_____ _____
100 µs
__/___/___ __/___/___
8
_____ _____
__/___/___ __/___/___
9
_____ _____
__/___/___ __/___/___
10
_____ _____

GARANTIA DO PRODUTO

Se o seu aparelho desenvolver uma falha no período de dois anos após a compra, a
compromete-se a substituir ou reparar, ou a substituir quaisquer peças defeituosas sem cobrar por
mão-de-obra ou materiais *, desde que o aparelho:
• Tenha sido utilizado para o fim a que se destina e da forma descrita neste manual de instruções.
• Não tenha sido ligado a uma fonte de alimentação inadequada.
• Não tenha sido mal utilizado ou negligenciado.
• Não tenha sido modificado ou reparado por alguém sem ser um agente aprovado pela
Esta garantia complementa as obrigações nacionais da garantia existentes e não afecta os seus dire i t o s
estatutórios de consumidor.
* Isto exclui os consumíveis (por ex., eléctrodos, cinto, etc.) quando sujeitos a desgaste normal.
6/10/06 __/___/___ 8/10/06 9/10/06
__6__ __6__ __4__
_____
3 4 5
6
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
Po rt u g u é s
__/___/___
20
=
_____
7
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
SLENDERTONE
.
SLENDERTONE
13