Caracteristiques Techniques; Garantie Du Produit - Slendertone ACTIVE Mode D'emploi

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Entretien de l'appareil
Votre appareil ne doit pas être mouillé ou laissé sous une lumière
solaire intense. Nettoyez-le régulièrement avec un chiffon doux,
légèrement imbibé d'eau savonneuse. L'intérieur de votre appareil
ne doit pas être mouillé. N'utilisez pas de détergents, d'alcool,
d'aérosols ou de solvants puissants.
Il n'est pas nécessaire d'accéder à l'intérieur de l'appareil pour son
entretien.
Si votre appareil est endommagé, cessez de l'utiliser et renvoyez-le
à ou à votre distributeur le plus proche pour l'échanger
SLENDERTONE
ou le faire réparer. Les réparations, les interventions et les modifi-
cations ne doivent être réalisées que par le personnel qualifié et
agréé .
SLENDERTONE
Remarque : il est conseillé d'utiliser des piles étanches. Ne laissez
jamais de piles à l'intérieur de votre appareil si vous ne comptez
pas l'utiliser pendant une période prolongée. En effet, les piles
pourraient fuir et endommager votre appareil. Sachez que certaines
piles étanches peuvent dégager des substances corrosives suscep-
tibles d'endommager votre appareil. N'utilisez en aucun cas des
piles d'un type autre que celui recommandé (1,5v, 03/ AAA) dans
LR
votre appareil. Positionnez les piles uniquement de la façon décrite
dans ce manuel.
Que faire des piles et des électrodes usées ?
Ne brûlez jamais des piles ou des électrodes usées. Respectez la
réglementation en vigueur dans votre pays pour l'élimination de ce
type d'objets.
Le couve rcle du compartiment à piles doit toujours être fermé
! lorsque l'appareil est en marc h e .
Lorsque le symbole clignote, la stimulation est nettement
réduite.
Le signal augmente pro g re s s i vement jusqu'à un niveau d'intensité
maximum au début de la phase de contraction (accélération) et
redescend progressivement à zéro au début de la phase de décon-
traction (ralentissement).
Accessoires
Lorsque vous commandez de nouvelles électrodes, exigez la
marque . Les électrodes d'autres marques ne sont pas
SLENDERTONE
forcément compatibles avec votre appareil et pourraient compro-
mettre les niveaux de sécurité minimums.
Électrodes adhésives :
SLENDERTONE
• 1 grande électrode adhésive Type 706 ou 709
• 2 petites électrodes adhésives Type 707 ou 710
• 3 électrodes du rythme cardiaques Type 711 x 1; 712 x 2
Piles (3 x 1.5v AAA)
Ceinture
SLENDERTONE ACTIVE
Sangle thoracique
Extension de ceinture
SLENDERTONE
Usage prévu : Stimulateur musculaire /
Surveillance du rythme cardiaque
Forme d'onde : Forme d'onde biphasée symétrique lorsque
mesurée sur une charge résistive.
Caractéristiques environnementales :
En fonctionnement : Plage de températures : 0 à 35°C
Humidité : de 20 à 65 % HR
Rangement : Plage de températures : 0 à 55°C
Humidité : de 10 à 90 % HR
Description des symboles de l'appareil :
Un certain nombre d'indications techniques figurent sur votre
appareil. Leur signification est la suivante :
À l'intérieur du compartiment à piles, le "+" indique le pôle positif
et le "-" le pôle négatif. La façon dont les piles doivent être placées
est également indiquée par les trois contours en relief figurant à la
base du compartiment.
12
L'appareil et la ceinture sont fabriqué pour Bio-Medical Research
Ltd., Parkmore Business Park West, Galway, Irlande.
L'appareil fonctionne avec trois piles de 1,5 V c.c. ( 03/ AAA). Le
LR
courant continu est indiqué par le symbole :
La fréquence de sortie indique le nombre d'impulsions par seconde
transmises par l'appareil. Cette fréquence est mesurée en hertz
(Hz).
La sortie (RMSA) correspond au courant effectif de sortie maximum
pour chaque canal.
La sortie (RMSV) correspond à la tension effective de sortie
maximum pour chaque canal.
Ce symbole signifie "Attention, reportez-vous à la
!
documentation jointe".
Ce symbole signifie que le matériel est de type BF.
Ce symbole présent sur votre appareil
SLENDERTONE
indiquer que l'appareil répond aux exigences de la direc-
tive européenne relative aux appareils médicaux
0366
(93/42/CEE). 0366 correspond au numéro de l'organ-
isme notifié (VDE).
SN correspond au "numéro de série". Le numéro de série de l ' a p-
p a reil est indiqué à l'intérieur du coffret, au dos de l'appare i l . La lettre
précédant le nombre désigne l'année de fabrication, "A" correspon-
dant à 1995, "G" à 2001, "H" à 2002, etc.
Le numéro de lot de la ceinture est indiqué sur son emballage par le
nombre correspondant au symbole LOT .
Type de produit : 551
Paramètre 500 1K
Sortie RMSV 5.8V 9.0V
Sortie RMSA 11.7mA 9.0mA
Fréquence de sortie 50-60Hz. 50-60Hz. 50-60Hz.
Composant c.c. : Approx . 0 C 0 C
Largeur d'impulsion positive : 250–300 µs 250–300 µs 250–300 µs
Largeur d'impulsion négative : 250–300 µs 250–300 µs 250–300 µs
Intervalle d'interphase : 100 µs 100 µs
R : Selon les lois établies à l'intérieur de chaque état
EMARQUE
membre, les tests de sécurité de l'appareil doivent être effectués
tous les deux ans.
R : Selon la loi allemande, les tests de sécurité doivent être
EMARQUE
effectués tous les deux ans par un service de test agréé.
MATIERES DE LA CEINTURE
Matière externe : 100 % nylon, Coutures : 82 % nylon, 18 %
élasthanne, Crochet et boucle : 100 % nylon, Mousse : 100 % poly-
chloroprèn
Au terme du cycle de vie de ce produit, vous ne devez pas
jeter le produit dans les déchets ordinaires mais le déposer
dans un point de collecte pour le recyclage des
équipements électroniques.
Certaines matériaux du produit peuvent être reutilisés si
vous les déposez dans un point de re c yclage. En réutilisant
certaines pièces ou matières premières des produits
usagés, vous apportez une contribution importante à la
protection de l'environnement. Veuillez contactez vos
autoritées locales pour toutes information supplémentaire
sur les points de collecte dans votre région.
Les appareils électroniques et électriques usés peuvent
avoir des effets néfastes sur l'environnement. Le fait de ne
pas correctement mettre ces appareils au rebus peut
entraîner l'accumulation de toxines dans l'air, l'eau et le sol
et peut s'avérer toxique pour l'homme.
Fra n ç a i s
JOURNAL
Remplissez votre journal apres chaque seance pour atteindre votre objectif hebdomadaire. Des journaux
de remplacement de
SLENDERTONE ACTIVE
4/10/06 __/___/___
Exemple
__4__
_____
Jour
1 2
__/___/___ __/___/___
1
_____ _____
__/___/___ __/___/___
2
_____ _____
sert à
__/___/___ __/___/___
3
_____ _____
__/___/___ __/___/___
4
_____ _____
__/___/___ __/___/___
5
_____ _____
__/___/___ __/___/___
6
1K5 _____ _____
11.1V
__/___/___ __/___/___
7
7.4mA
_____ _____
0 C
__/___/___ __/___/___
8
_____ _____
100 µs
__/___/___ __/___/___
9
_____ _____
__/___/___ __/___/___
10
_____ _____

GARANTIE DU PRODUIT

Si votre unité souffre d'un défaut dans les deux ans suivant l'achat,
ou réparer l'unité ou les éléments défectueux sans frais aucun (heure de travail, matériel)*, si et seule-
ment si :
• L'unité a été utilisée pour ce à quoi elle a été conçue et conformément aux consignes de ce manuel.
• L'unité n'a pas été branchée à une source d'alimentation inappropriée.
• L'unité n'a pas été mal utilisée ou négligemment.
• L'unité n'a pas été modifiée ou réparée par une personne autre qu'un agent
Cette garantie vient compléter les obligations de garantie nationale existantes et n'affecte en rien vos
droits statutaires en tant que consommateur.
* Ceci exclut les consommables (électrodes, ceinture, etc.) lorsque ceux-ci sont sujets à une usure
normale.
sont disponibles sur www.slendertone.com.
6/10/06 __/___/___ 8/10/06 9/10/06
__6__ __6__ __4__
_____
3 4 5
6
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
__/___/___ __/___/___ __/___/___ __/___/___
_____ _____ _____ _____
SLENDERTONE
__/___/___
20
=
_____
7
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
__/___/___
=
_____
s'engage à remplacer
agrée.
SLENDERTONE
13