Cause
L'eau ou la neige bloque les signaux de radar ou l'étendue de
la visibilité de la caméra.
Il existe de la saleté entre l'intérieur du pare-brise et le capteur
de caméra/radar.
Soleil brillant
Températures élevées
Si la température dans l'habitacle est très élevée,
la caméra/le capteur de radar est désactivée
temporairement pendant environ 15 minutes
après le démarrage du moteur du véhicule pour
protéger ses composants électroniques. Lorsque
la température a suffisamment baissé, la
caméra/le capteur de radar redémarrent automa-
tiquement.
Pare-brise endommagé
REMARQUE
À défaut d'action, le rendement serait réduit
pour les systèmes d'aide au conducteur qui
utilisent l'unité de caméra et de radar. Celles-
ci peuvent être réduites, désactivées complè-
tement ou elles peuvent fournir des réponses
incorrectes.
Un atelier Volvo autorisé est recommandé.
46
Mesure à prendre
Aucune action Une chaussée très humide ou enneigée peut parfois bloquer le fonctionne-
ment de la caméra/du capteur de radar.
Consulter un atelier pour faire nettoyer la zone du pare-brise sur l'intérieur du boîtier de la
caméra. Un atelier Volvo autorisé est recommandé.
Aucune action Le capteur de caméra/radar est réinitialisé automatiquement lorsque
l'éclairage augmente.
Ce qui suit s'applique aussi, de manière à ne pas
risque de fonction erronée ou réduite ou de dys-
fonctionnement pour les fonctions de soutien au
conducteur qui utilisent le capteur radar :
Si une rayure, une fissure ou un éclat de gra-
•
vier apparaît sur le pare-brise devant l'une
des « fenêtres » de la caméra et du capteur
radar et couvre une surface de
0,5 × 3,0 mm environ (0,02 × 0,12 pi.) ou
46
plus, contacter un atelier
pour faire rempla-
cer le pare-brise.
Volvo recommande not la réparation des fis-
•
sures, des rayures ou des éclats dans la zone
de la caméra et du capteur radar - l'ensem-
ble du pare-brise doit être remplacé.
Avant de remplacer un pare-brise, contacter
•
46
un atelier
pour vérifier que le bon pare-
brise a été commandé et doit être monté.
SOUTIEN AU CONDUCTEUR
Le même type d'essuie-glace approuvé par
•
Volvo doit être monté lors du remplacement
du pare-brise.
Lors du remplacement du pare-brise, la
•
camera et le capteur radar doit être rééta-
46
lonné par un atelier
afin de garantir que
tous les systèmes de la voiture basés sur
caméra et capteur radar fonctionnent.
Radar
Vitesse de véhicule
La capacité du capteur radar à détecter un véhi-
cule roulant devant est fortement réduite si sa
vitesse est très différente de celle de votre voi-
ture.
}}
329