COUPLES DE SERRAGE DU CHÂSSIS
Élément
Cadre et support de moteur
Support de moteur et moteur
Amortisseur arrière et cadre
Amortisseur arrière et moteur
Moyeu de roue arrière et arbre de transmission
Roue arrière et moyeu de roue
Support de durite de frein arrière et carter moteur
Écrou d'essieu avant
Étrier de frein avant et fourreau de fourche
Étrier de frein arrière et carter moteur
Disque de frein avant et moyeu de roue
Disque de frein arrière et moyeu de roue
Vis de raccord de durites de frein
Durite de frein avant et té inférieur
Guidon et arbre de direction
Écrou crénelé supérieur de l'arbre de direction
Écrou crénelé supérieur
Écrou crénelé inférieur
Boulon de pincement de té inférieur
Vis de pipe d'amortissement
Faisceau de radiateur et cadre
Vase d'expansion et faisceau de radiateur
Support de réservoir de carburant et cadre
Serrure de selle complète et cadre
Repose-pied et cadre
Boîte de rangement et cadre
Selle du passager et compartiment de rangement
Selle du passager et support du réservoir de carburant
Poignée du passager et support du réser-
voir de carburant
Réservoir d'huile et cadre
Garde-boue arrière et cadre
Bobine d'allumage et cadre
Clignotants arrière et cadre
Bloc de feu arrière/stop et cadre
Filtre du système d'induction d'air et cadre
Extrémité de poignée de guidon
Cache supérieur arrière du guidon et con-
tacteurs à la poignée
Cache supérieur du guidon et compteur de vitesse
COUPLES DE SERRAGE
Couples de serrage
Diamètre
de filet
Nm
M10
42
M10
50
M10
32
M8
18
M14
120
M10
47
M6
13
M10
35
M8
31
M8
31
M10
23
M10
23
M10
23
M6
7
M10
60
M23
22,5
M25
75
M25
22
M10
30
M8
20
M6
10
M6
10
M8
23
M6
10
M6
4
M6
8
M6
8
M6
4
M6
3,5
M6
5
M6
8
M6
13
M6
6
M6
7
M6
7
M6
5
M5
7
M5
4
2 - 21
SPEC
Remarques
m · kg
ft · lb
4,2
30,4
5,0
36,2
3,2
23,2
1,8
13
12
86,9
4,7
34
1,3
94
3,5
25,3
3,1
22,4
3,1
22,4
2,3
16,7
2,3
16,7
2,3
16,7
0,7
5,1
6,0
43,4
2,25
16,3
1997–2001
Depuis
7,5
54,1
Voir 'N.B.'
Depuis
2,2
15,9
Voir 'N.B.'
3,0
21,7
2,0
14,5
1,0
7,2
1,0
7,2
2,3
16,7
1,0
7,2
0,4
2,9
0,8
5,8
0,8
5,8
0,6
4,3
0,35
2,5
0,5
3,6
0,8
5,8
1,3
9,4
0,6
4,3
0,7
5,1
0,7
5,1
0,5
3,6
0,7
5,1
0,4
2,9
LT
LT
LT
LT
2002
2002