Indicatori di direzione anteriori
(04_31, 04_32, 04_33)
Per la sostituzione delle lampadine:
•
Svitare e togliere la vite.
•
Premere sulla parte anteriore
del corpo freccia ed estrarlo.
•
Scollegare il connettore.
•
Svitare il portalampada in senso
orario.
•
04_31
Premere moderatamente la
lampadina e ruotarla in senso
antiorario.
•
Estrarre la lampadina dalla se-
de.
•
Inserire una lampadina dello
stesso tipo nel portalampada fa-
cendo coincidere i due piolini
guida con le rispettive guide sul
portalampada.
04_32
Nel rimontaggio inserire la parte anterio-
re dell'indicatore di direzione nella care-
na, farlo ruotare sino ad inserirlo in
posizione e fissarlo tramite la vite.
04_33
Clignotants avant (04_31,
04_32, 04_33)
Pour remplacer les ampoules :
•
Dévisser et enlever la vis.
•
Pousser sur l'avant du corps du
clignotant et l'extraire.
•
Débrancher le connecteur.
•
Dévisser la douille dans le sens
des aguilles d'une montre.
•
Appuyer modérément sur l'am-
poule et la tourner dans le sens
inverse des aiguilles d'une mon-
tre.
•
Extraire l'ampoule de son loge-
ment.
•
Insérer une ampoule du même
type dans la douille, en faisant
coïncider les deux broches de
guidage avec les guides corres-
pondants de la douille.
Au remontage, introduire la partie avant
du clignotant dans le carénage, le faire
tourner jusqu'à ce qu'il soit en position et
le fixer avec la vis.
119