MOTO GUZZI Bellagio 2009 Mode D'emploi page 99

Table des Matières

Publicité

proiettore (circa 9/10 dell'altez-
za totale).
Per effettuare la regolazione verticale
del fascio luminoso:
Posizionare il veicolo in assetto
verticale.
Allentare leggermente le viti (1)
di fissaggio proiettore, e far as-
sumere manualmente al fascio
luminoso la posizione desidera-
ta.
A regolazione ultimata serrare le
viti (1).
Al termine della regolazione:
NOTA BENE
VERIFICARE IL CORRETTO ORIEN-
TAMENTO VERTICALE DEL FASCIO
LUMINOSO.
Per effettuare la regolazione orizzon-
tale del fascio luminoso:
Posizionare il veicolo in assetto
verticale.
Agendo sulla vite (2) regolare
l'orientamento del fascio lumi-
noso.
Al termine della regolazione:
99
horizontal du projecteur (envi-
ron 9/10 de la hauteur totale).
Pour effectuer le réglage vertical du
faisceau lumineux :
Placer le véhicule en axe verti-
cal
Desserrer légèrement les vis de
fixation (1) du projecteur et met-
tre manuellement le faisceau lu-
mineux dans la position désirée.
Une fois le réglage terminé, ser-
rer les vis (1).
À la fin du réglage :
N.B.
VÉRIFIER QUE L'ORIENTATION VER-
TICALE DU FAISCEAU LUMINEUX
EST CORRECTE.
Pour effectuer le réglage horizontal du
faisceau lumineux :
Placer le véhicule en axe verti-
cal
En agissant sur la vis (2), régler
l'orientation du faisceau lumi-
neux.
À la fin du réglage :

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières