Table des Matières
Publicité
CLARKSON SÉRIE KGF ET KGF-HP ROBINET-VANNE À GUILLOTINE POUR EFFLUENTS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE
7. Inspecter l'opercule en cas de bords
effilés ou d'endommagement excessif. Un
phénomène de grippage peut se produire
en utilisation normale.
Si l'opercule a été plié au-delà d'une
déformation permanente de 1.5 mm au
centre, le redresser ou le remplacer. Si
un redressement est effectué, procéder
avec beaucoup de soin pour minimiser
les marques sur la surface de l'opercule.
Les éraflures ou marques de déformation
peuvent être rectifiées à l'aide d'une
ponceuse à bande. L'usinage de la surface
de l'opercule n'est pas recommandé. Une
légère accumulation de tartre peut être
supprimée avec un couteau à mastic ou un
grattoir. Inspecter l'opercule en cas d'usure
ou de mauvais état de surface. Utiliser une
meuleuse ou une ponceuse à bande pour
corriger l'état de surface. Prendre plus
particulièrement soin des bords effilés et
biseautés en éliminant les bavures et les
autres arêtes vives.
8. Examiner le châssis en cas de signes
de corrosion, de dommages ou d'autres
problèmes potentiels.
9. Vérifier toute la boulonnerie concernant
l'intégrité du filetage, les signes de
corrosion, la rectitude, etc. Remplacer
le cas échéant.
10. Pour les robinets équipés de dispositifs
de contrôle de purge, examiner les
composants principaux, rechercher les
signes de corrosion et d'accumulation
de matière. Nettoyer toute accumulation
visible, et procéder au remplacement des
pièces le cas échéant. Examiner le joint et
le remplacer si nécessaire.
11. Examiner l'ensemble de commande.
A) Robinets à commande manuelle :
vérifier la corrosion, la rectitude, etc.
de la tige de manœuvre. Rechercher
des signes d'usure sur la douille de
manœuvre en laiton.
B) Pneumatique ou hydraulique : vérifier
les fuites autour du joint d'étanchéité
de la tige du vérin, des têtes et des
bouchons. Examiner les signes de
corrosion, la rectitude, etc. sur la tige
du vérin. Entretien conformément aux
instructions du fabricant
C) Électromoteur : entretien
conformément aux instructions
du fabricant.
Remontage
1. Placer la surface de la première moitié du
corps sur une surface plane appropriée.
2. Remplacer les supports d'opercule le
cas échéant. Se reporter à la section 10
Remplacement des supports d'opercule; les
supports doivent être remplacés comme un
seul ensemble et il est vivement conseillé
de procéder à leur remplacement lorsque
les manchons sont également changés.
3. Poser très précautionneusement les
deux joints neufs sur la surface des deux
moitiés du corps. Les joints peuvent être
maintenus en place avec une petite quantité
de lubrifiant à base de silicone appliqué
entre ledit joint et le corps.
4. Prendre la deuxième moitié de corps, puis
la mettre en place sur la première moitié.
Aligner correctement les trous à boulons en
veillant à ce que les joints restent en place.
5. Insérer plusieurs boulons du corps, en
laissant de côté les boulons du dessus qui
sont utilisés pour maintenir l'ensemble de
commande sur le corps. Serrer légèrement.
Frapper sur les bords des moitiés du corps
pour aligner les perçages du manchon
intérieur à environ 1.5 mm (
temps, maintenir l'alignement des trous à
boulons des brides carrées.
6. Installer de nouveaux manchons et
les brides de retenue (le cas échéant)
conformément aux instructions spécifiées
dans la Section 'Remplacement des
manchons'.
7. Lever le robinet-vanne en position verticale.
Voir la section 17 Levage.
8. À l'aide de graisse DOW III ou équivalente,
remplir entièrement les cavités du nouveau
joint d'étanchéité secondaire.
9. Prêter attention aux parties supérieure et
inférieure du joint d'étanchéité secondaire,
insérer le nouveau joint d'étanchéité
secondaire préalablement lubrifié dans le
corps du robinet. (La partie inférieure du
joint dispose de bords arrondis.)
10. Placer la plaque de retenue du joint
d'étanchéité secondaire en position.
11. Remplacer et serrer à la main toutes les
fixations et rondelles de calage de la plaque
de retenue.
12. Appliquez une petite quantité de lubrifiant
recommandé sur les deux faces biseautées
de 'l'extrémité effilée' de l'opercule.
13. Presser fermement l'opercule via le joint
d'étanchéité secondaire dans le corps du
robinet jusqu'à ce que la marque tracée
sur l'opercule atteigne le haut de la plaque
de retenue ou que l'opercule atteigne la
dimension précédemment consignée.
14. Serrer entièrement chaque fixation de
maintien.
15. Réinstaller l'ensemble commande/
châssis avec les fixations du corps/châssis
desserrées.
16. Reconnecter l'opercule à la commande.
(Pour faciliter l'installation et toute
prochaine dépose, un revêtement ou un
composé anti-grippage doit être appliqué à
l'extérieur de l'axe de chape sur la surface
de contact de l'arcade.)
17. 'Étirer' l'ensemble châssis/commande
par rapport au corps en tirant (et non pas
en levant) l'ensemble châssis/commande
jusqu'à sa course maximale dans la
direction opposée à l'ensemble corps
(en maintenant le corps en place si le
robinet est déposé de la conduite). Serrer
les boulons du châssis/corps et vérifier
le serrage des boulons de l'ensemble
commande /châssis.
"). En même
1
/
16
18. Manœuvrer le robinet jusqu'en position
complètement ouverte et vérifier la position
de l'opercule.
19. Secouer l'opercule. L'opercule doit être la
plupart du temps désengagé des manchons.
Les bords extérieurs de l'opercule doivent
être libres et le centre encore partiellement
engagé entre les manchons.
20. Fermer puis ouvrir complètement
l'opercule.
21. Inspecter l'opercule à la recherche de
particules de caoutchouc. Si une quantité
significative de caoutchouc est présente,
un ou plusieurs bords effilés de l'opercule
peuvent être la cause de dommages du
joint d'étanchéité ou l'opercule dépasse de
trop dans la direction de la course vers le
haut. Les extrémités de l'opercule doivent
être libres et le centre encore engagé. Si
le manchon/l'opercule n'est pas aligné,
desserrer les boulons de l'ensemble
châssis/commande ou ajuster l'arcade
jusqu'à ce que la position adéquate (ouverte
ou fermée) soit obtenue.
22. Réinstaller le robinet, voir la Section 17
Levage.
15
Publicité
Table des Matières
