Table des Matières
Publicité
Glossaire
Glossaire
Average Diagnostic Coverage (DC
Conformément à la norme DIN EN ISO 13849-1 :
couverture de diagnostic moyenne. Mesure d'effica-
cité du diagnostic qui peut être déterminée comme
rapport du taux de défaillance des défaillances dan-
gereuses remarquées et du taux de défaillance de
l'ensemble des défaillances dangereuses. Cela peut
s'appliquer au système complet ou à certaines par-
ties d'un système relatif à la sécurité.
Catégorie
Conformément à la norme DIN EN ISO 13849-1 :
classification des pièces relatives à la sécurité en ce
qui concerne leur résistance aux défaillances et leur
comportement consécutif à une éventuelle dé-
faillance. Une catégorie est atteinte en fonction de la
structure et de l'agencement des pièces, de leur dé-
tection des défaillances et / ou de leur fiabilité. Dési-
gnations possibles des catégories, cela signifie que
les classifications sont B, 1, 2, 3, 4.
Classe
Conformément à la Fédération allemande de l'indus-
trie électrotechnique et électronique : quantité de
sources et destinataires d'information avec des ca-
ractéristiques techniques compatibles du point de
vue des impulsions de test au sein d'un type d'inter-
face.
Common Cause Failure (CCF)
Défaillance d'origine commune. Conformément à la
norme DIN EN 61800-5-2 : défaillance qui est le ré-
sultat d'un ou plusieurs événements, qui provoquent
des défaillances simultanées de deux ou plusieurs
canaux indépendants au sein d'un système à plu-
sieurs canaux et provoquent une défaillance de la
fonction de sécurité.
Destinataire d'information (destinataire)
Conformément à la Fédération allemande de l'indus-
trie électrotechnique et électronique : destinataire
d'une information en provenance d'une source d'in-
formation. Le destinataire d'information dispose
d'une entrée à connecter à la sortie de la source. Un
destinataire peut simultanément satisfaire aux exi-
gences de différents types d'interface. Le terme
Destinataire réfère à l'analyse d'une information et
non pas à l'analyse des impulsions de test inhé-
rentes.
Évaluation de l'impulsion de test (TA)
Conformément à la Fédération allemande de l'indus-
trie électrotechnique et électronique : partie du cir-
cuit qui analyse les impulsions de test indispen-
sables au diagnostic du point de vue de la sécurité
technique.
Fréquence de commutation (n
Conformément à la norme DIN EN 13849-1 :
nombre moyen d'actionnements annuels.
Génération de l'impulsion de test (TE)
Conformément à la Fédération allemande de l'indus-
trie électrotechnique et électronique : partie du cir-
cuit qui génère les impulsions de test indispensables
au diagnostic.
Manuel Module de sécurité PMC SR6
1005344-fr-01
Intern
)
avg
)
op
Impulsion de test
Conformément à la Fédération allemande de l'indus-
trie électrotechnique et électronique : modification li-
mitée dans le temps d'un niveau de tension du si-
gnal en vue du contrôle du bon fonctionnement de la
sortie ou de l'appareil ou en vue du contrôle de la
voie de transmission.
Insulated Gate Bipolar Transistor (IGBT)
Transistor bipolaire à grille isolée. Élément de
construction à semi-conducteurs et à quatre
couches, qui est piloté via une passerelle et com-
bine les avantages des transistors bipolaires et des
transistors à effet de champ. On emploie principale-
ment les IGBT dans le domaine de l'électronique de
puissance.
Mean Time to dangerous Failure (MTTF
Conformément à la norme DIN EN ISO 13849-1 :
valeur escomptée du temps moyen jusqu'à une dé-
faillance dangereuse de systèmes ou sous-groupes.
Ordre de grandeur statistique déterminé sur la base
d'essais et de valeurs empiriques. Ne garantit ni une
durée de vie ni un temps de fonctionnement avant
panne.
Opérateur logique NOR
Opérateur logique NON-OU. Par opérateurs lo-
giques, on entend les combinaisons d'états de si-
gnalisation binaires (0 ou 1) de variables par le biais
d'une fonction. Avec la négation NON et les opéra-
teurs logiques ET et OU, il est possible de réaliser
toutes les variantes d'opérateurs logiques. Avec un
opérateur logique NOR, le résultat d'un opérateur lo-
gique OU est inversé, cela signifie que la variable de
sortie correspond uniquement au signal 1 lorsque
toutes les variables d'entrée fournissent un signal 0.
Performance Level (PL)
En vertu de la norme DIN EN 13849-1, dimension
de fiabilité d'une fonction de sécurité ou d'un mo-
dule. Le niveau de performance est mesuré à l'aide
d'une échelle de a à e (du PL le plus faible au PL le
plus élevé). Plus le PL est élevé, plus la fonction
considérée est sûre et fiable.
Power Drive System(Safety Related) (PDS(SR))
Conformément à la norme DIN EN 61800-5-2 : en-
traînement électrique de puissance à fonction de sé-
curité intégrée et vitesse de rotation réglable, qui
convient à une utilisation au sein d'applications rela-
tives à la sécurité.
Probabilité de défaillance dangereuse par
heure (PFH
)
D
Conformément aux normes DIN EN 61508/
DIN EN 62061 : probabilité moyenne d'une dé-
faillance dangereuse d'un appareil par heure.
Constitue, avec PFH, l'une des bases de calcul fon-
damentales de la fiabilité de la fonction de sécurité
d'appareils, la classification SIL.
)
D
Pilz | 46
Publicité
Table des Matières
