Publicité
18
Bosch Rexroth AG
Montaggio del set per il rilevamento di posizione
Montaje del juego para la consulta de posición
Montar do kit de verificação de posição
Montaggio dell'angolare di lamiera e
del portainterruttore
1
Spezzare le camme di commutazione
non necessarie sull'angolare di
lamiera. Sulle camme di
commutazione sono marcate le
altezze del profilato 80, 100 e 120.
L'esempio mostra un profilato da
120 di altezza .
2
Montare l'angolare di lamiera dall'alto
nella scanalatura a T del profilato
tratto dell'unità di posizionamento
PE 4 / PE 2/X con rispettivamente
una vite a testa flangiata M8x14 e un
dado con testa a martello M8
(SW13). Posizione di montaggio a
piacere tra gli angolari di montaggio,
secondo necessità ed in base ai
desideri del cliente.
3
Montare i portainterruttori SH 2/U
(2x) adiacenti, dal basso, nella
scanalatura a T del profilato tratto,
centralmente sopra l'angolare di
lamieracon vite brugola M6x24
(SW5) e dado a martello M6.
4
Inserire l'interruttore di prossimità
EN 60947-5-2-l2A12 nei gusci del
cuscinetto del portainterruttore
SH 2/U. Impostare la distanza tra gli
interruttori a 1
+0,5
mm rispetto
all'angolare di lamiera. Fissare
l'interruttore di prossimità nel
portainterruttore SH 2/U stringendo
la vite di fissaggio.
5
Posizione inferiore:
L'esempio mostra un profilato da
120 di altezza . Alle altezze 80 e 120
la camma destra commuta la
posizione inferiore e per l'altezza 100
la camma sinistra.
6
Posizione superiore:
L'esempio mostra un profilato da
120 di altezza . Alle altezze 80 e 120
la camma sinistra commuta la
posizione superiore, all'altezza 100 la
camma destra.
L'interruttore di prossimità consigliato
EN 60947-5-2-l2A12 non è compreso
nella fornitura.
Ordinare separatamente!
Montar chapa angular y
portainterruptor
1
Cancelar las escuadras de contacto
que no se necesiten.
En las escuadras de contacto están
marcadas las alturas de perfil 88,
100 y 120. El ejemplo muestra una
altura de perfil de 120.
2
Montar cada chapa angular con una
tuerca de cabeza de brida M8x14 y
una tuerca de martillo M8 (SW13)
desde arriba en la ranura en T del
perfil de la unidad de
posicionamiento PE 4 / PE 2/X.
Lugar de montaje según
necesidades y según los deseos del
cliente a elegir entre las escuadras
de montaje.
3
Montar los portainterruptores
SH 2/ U (2x) con tornillo hexagonal
interior M6x24 (SW5) y la tuerca de
martillo M6 desde abajo en la ranura
en T del perfil de tramo centrado
sobre la chapa angular chocando el
uno contra la otra.
4
Insertar el interruptor de
aproximación EN 60947-5-2-l2A12
en los cojinetes del portainterruptor
SH 2/U. Ajustar la distancia entre
los interruptores 1+0,5 mm a la
chapa angular. Conectar fijamente el
interruptor de aproximación girando
el tornillo de fijación en el
portainterruptor SH 2/U.
5
Posición inferior:
El ejemplo muestra la altura de perfil
120. En las alturas de perfil 80 y 120
la escuadra izquierda conecta la
posición superior, en 100, la
derecha.
6
Posición superior:
El ejemplo muestra la altura de perfil
120. En alturas de perfil 80 y 120, la
escuadra izquierda conecta la
posición superior, en 100, la
derecha.
El interruptor de aproximación
recomendado E N 60947-5-2-l2A12 no
está incluido en el volumen de suministro.
¡Se debe pedir por separado!
TS 4plus , TS 2plus
3 842 53 1 092 (2006.06)
Montar cantoneira metálica e suporte
de interruptor
1
Partir as lâminas atuadoras
desnecessárias da cantoneira
metálica.
As alturas de perfil 80, 100 e 120
estão marcadas nas lâminas
atuadoras. O exemplo mostra uma
altura de perfil 120.
2
Montar a cantoneira metálica com
um parafuso de cabeça de flange
M8x14 e uma porca de parafuso em
T M8 (SW13) por cima na ranhura
em T dos perfis da unidade de
posicionamento PE 4 / PE 2/X.
Local da montagem conforme
necessário e desejo do cliente
livremente entre as cantoneiras de
montagem.
3
Montar os suportes de interruptor
SH 2/U (2x) com parafuso
sextavado interno M6x24 (SW5) e
porca de parafuso em T M6 por
baixo na ranhura em T do perfil de
via, centralizado sobre a cantoneira
metálica e encostando um no outro.
4
Colocar o interruptor de
aproximação EN 60947-5-2-l2A12
nas caixas do suporte de interruptor
SH 2/U. Ajustar a distância entre
interruptor e cantoneira metálica
para 1 +0,5 mm. Fixar o interruptor
de aproximação girando o parafuso
de fixação no suporte de
interruptores SH 2/ U.
5
Posição inferior:
O exemplo mostra a altura de perfil
120. Com alturas de perfil 80 e
120 a lâmina direita fa z o contato da
posição inferior, com 100 a
esquerda.
6
Posição superior:
O exemplo mostra a altura de perfil
120. Com alturas de perfil 80 e
120 a lâmina esquerda faz o contato
da posição inferior, com 100 a
direita.
O interruptor de aproximação
recomendado , E N 60947-5-2-l2A12,
não está incluído no lote de
fornecimento!
Favor encomendar separadamente!
Publicité
Chapitres
