APRILIA LEONARDO 125 Mode D'emploi page 3

IMPORTANTE
Questo manuale de-
ve essere considerato parte integrante del
veicolo e deve sempre accompagnarlo an-
che in caso di rivendita.
aprilia ha realizzato questo manuale pre-
stando la massima attenzione alla corret-
tezza e attualità delle informazioni fornite.
Tuttavia, in considerazione del fatto che i
prodotti aprilia sono soggetti a continue
migliorie di progettazione, potrebbero es-
serci leggere differenze tra le caratteristi-
che del veicolo in vostro possesso e quelle
descritte nel presente manuale.
Per qualsiasi chiarimento relativo alle infor-
mazioni contenute nel manuale, contattate
il vostro Concessionario Ufficiale aprilia.
Per gli interventi di controllo e le riparazioni
non descritti esplicitamente in questa pub-
blicazione, l»acquisto di ricambi originali
aprilia, accessori e altri prodotti, nonché la
specifica consulenza, rivolgersi esclusiva-
mente ai Concessionari Ufficiali e Centri
Assistenza aprilia, che garantiscono un
servizio accurato e sollecito.
Vi ringraziamo per aver scelto aprilia e Vi
auguriamo una piacevole guida.
I diritti di memorizzazione elettronica, di ri-
produzione e di adattamento totale e par-
ziale, con qualsiasi mezzo, sono riservati
per tutti i Paesi.
IMPORTANTE
In alcuni paesi la le-
gislazione in vigore richiede il rispetto di
norme anti-inquinamento e anti-rumore e
l»effettuazione di periodiche verifiche.
L»utente che utilizza il veicolo in questi pae-
si deve:
√ rivolgersi a un Concessionario Ufficiale
aprilia per la sostituzione dei componenti
interessati con altri omologati per il paese
interessato;
√ effettuare le periodiche verifiche richieste.
IMPORTANTE
All»acquisto del vei-
colo riportare nella figura che compare di
seguito, i dati di identificazione presenti
sulla ETICHETTA IDENTIFICAZIONE RI-
CAMBI. L»etichetta è incollata al tubo sini-
stro del telaio, per la lettura è necessario ri-
muovere il coperchio di ispezione sinistro,
vedi pag. 52 (RIMOZIONE COPERCHI DI
ISPEZIONE DESTRO E SINISTRO).
Questi dati sono identificativi di:
√ YEAR = anno di produzione (Y, 1, 2, ...);
√ I.M. = indice di modifica (A, B, C, ...);
√ SIGLE DEI PAESI = paese di omologa-
zione (I, UK, A, ...).
e sono da fornire al Concessionario Ufficia-
le aprilia come riferimento per l»acquisto di
particolari di ricambio o accessori specifici
del modello in Vostro possesso.
In questo libretto le varianti sono indicate
con i seguenti simboli:
! modello 125 cm
3
"
modello 150 cm 3
# modello 250 cm 3
modello 300 cm
3
300
$
opzionale
VERSIONE:
% &
Italia Singapore
' (
Regno Unito Slovenia
) *
Austria Israele
+ ,
Portogallo Corea del Sud
- .
Finlandia Malaysia
/ 0
Belgio Cile
1 2
Germania Croazia
3 4
Francia Australia
5 6 Stati Uniti
Spagna
d'America
7 8
Grecia Brasile
9 : Repubblica
Olanda
del Sud Africa
; Svizzera < Nuova Zelanda
= >
Danimarca Canada
?
Giappone
Uso e manutenzione Leonardo 125 - 150 - 250 - 300
3