Vérification du niveau d'huile
Vérifiez le niveau d'huile en retirant le
bouchon de remplissage. Le niveau
d'huile doit se situer entre la base de
l'orifice de remplissage et un point situé à
une distance maximale de 4,7 mm (3/
16 po) sous la base de l'orifice.
Au besoin, ajoutez du liquide pour rétablir
le niveau adéquat.
Fréquence de vidange de la boîte-pont
Dans des conditions normales d'utilisa-
tion, le liquide avec lequel la transmission
a été remplie à l'usine permet d'assurer
une lubrification suffisante pour toute la
durée de vie du véhicule. Il n'est pas
nécessaire de vidanger le liquide, à moins
qu'il n'ait été contaminé par de l'eau.
NOTA : Si le liquide est contaminé avec
de l'eau, vous devez remplacer le liquide
immédiatement.
Transmission automatique – selon
l'équipement
L'ensemble transmission automatique et
différentiel est rassemblé dans un seul
carter.
Le niveau d'huile de la transmission auto-
matique doit être vérifié à chaque fois que
le véhicule fait l'objet d'un entretien. L'uti-
lisation d'un véhicule dont le niveau
d'huile est inadéquat réduira grandement
la durée de vie utile de la transmission et
de l'huile.
Choix d'un lubrifiant
L'utilisation du bon lubrifiant est essen-
tielle pour obtenir un fonctionnement opti-
mal de la transmission. N'utilisez que
ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE
l'huile pour transmission recommandée
par le constructeur. Reportez-vous à la
rubrique « Liquides, lubrifiants et pièces
d'origine » de la section « Entretien de
votre véhicule » pour de plus amples
renseignements. Vous devez toujours
maintenir l'huile de la transmission au ni-
veau prescrit, en utilisant l'huile recom-
mandée. Aucun fluide de rinçage chimi-
que ne doit être utilisé dans une
transmission; seul un lubrifiant homologué
doit être utilisé.
Additifs spéciaux
L'huile à transmission automatique est un
produit fabriqué en usine et l'ajout d'addi-
tifs peut en compromettre le rendement.
N'ajoutez aucun additif liquide à la trans-
mission. La seule exception à cette règle
touche l'usage de teintures spéciales fa-
cilitant la détection des fuites. En outre,
281