vmo2008-011-052_a
1. Boulons de blocage de l'essieu arrière
Insérer la tige d'un tournevis dans le
moyeu du pignon, puis dans le carter
d'essieu excentrique.
vmo2008-011-109_a
1. Chaîne d'entraînement
2. Tige de tournevis (trousse d'outils)
3. Moyeu de pignon
4. Carter d'essieu excentrique
La tige de tournevis bien verrouillée,
pousser ou tirer le véhicule vers l'avant
pour accroître la tension ou vers l'ar-
rière pour la réduire.
REMARQUE: Bien réglé, le jeu de
la chaîne doit être de 22 mm, à
mi-chemin entre les pignons.
Serrer les boulons de blocage de l'es-
sieu arrière à 48 N•m.
Glissière de chaîne
d'entraînement
Inspection de la glissière de chaîne
d'entraînement
Vérifier fréquemment la glissière de
chaîne d'entraînement; consulter le
TABLEAU D'ENTRETIEN
Remplacer la glissière de chaîne
lorsqu'elle est usée.
S'adresser
Can-Am autorisé pour la faire rempla-
cer.
Pignons de la chaîne
d'entraînement
Inspection des pignons de la chaîne
d'entraînement
Vérifier si les pignons ne sont pas dé-
formés.
1. En bon état
2. À remplacer
AVIS
pignons pour éviter que ces pièces
s'usent prématurément.
une nouvelle bague de retenue
chaque fois que le pignon du mo-
teur est enlevé.
_____________________
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
à
un
concessionnaire
Remplacer la chaîne et les
.
Installer
113