BRP can-am OUTLANDER 400 EFI 2008 Guide Du Conducteur page 117

I: INSPECTER ET
AJUSTER AU BESOIN
L: LUBRIFIER
N: NETTOYER
R: REMPLACER
Concess.: concessionnaire
PIÈCE/TÂCHE
SUSPENSION
Bras longitudinaux
Roulements des bras longitudinaux
Amortisseurs
Bras triangulaires
Joints à rotule
FREINS
Liquide de frein
Plaquettes de frein
Système de freinage
(disques, boyaux, etc.)
CHÂSSIS
Fixations du châssis
Châssis
TABLEAU D'ENTRETIEN PÉRIODIQUE
VÉRIF. APRÈS 10 H OU 30 JOURS OU 300 km (185 mi)
(Doit être effectué par un concessionnaire Can-Am autorisé. La première séance
d'entretien est essentielle; il ne faut pas la négliger.)
25 H OU 750 km (470 mi)
50 H OU 1500 km (930 mi)
I
I
I,L
I
I I
(2)
I
I
I
I
_____________________
100 H OU 1 AN OU 3000 km (1865 mi)
200 H OU 2 ANS OU 6000 km (3730 mi)
À EFFECTUER PAR
Concess.
I
Concess.
Concess.
Client
Concess.
R Client/
(2) Plus souvent quand on l'utilise
Concess.
(4)
dans des endroits poussiéreux,
sablonneux, enneigés, boueux
ou en condition mouillée.
(4) Le remplacement du liquide
Concess.
de frein ou toute réparation
du système de freinage
doivent être faits par un
concessionnaire Can-Am
Client
autorisé.
Client
Concess.
LÉGENDE
—
—
115