I: INSPECTER ET
AJUSTER AU BESOIN
L: LUBRIFIER
N: NETTOYER
R: REMPLACER
Concess.: concessionnaire
PIÈCE/TÂCHE
TRANSMISSION CVC
Courroie d'entraînement
Poulies motrice et menée (y compris
le roulement unidirectionnel)
État et propreté du conduit
d'admission/de sortie d'air de la
transmission CVC
SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT
Unité d'embrayage 4 x 4
Soufflets d'arbre d'entraînement et
protecteurs
Joints d'arbre d'entraînement
Joint d'arbre de transmission arrière
Huile du différentiel avant et essieu
arrière, joints et reniflards
PNEUS ET ROUES
Écrous/goujons de roue
Roulements de roue
DIRECTION
Fixations du guidon
Direction
(colonne, roulement, etc.)
Rotules de barre d'accouplement
Parallélisme des roues avant
_____________________
114
TABLEAU D'ENTRETIEN PÉRIODIQUE
VÉRIF. APRÈS 10 H OU 30 JOURS OU 300 km (185 mi)
(Doit être effectué par un concessionnaire Can-Am autorisé. La première séance
d'entretien est essentielle; il ne faut pas la négliger.)
I
I
I
I
I
I
I
I
(2)
I
25 H OU 750 km (470 mi)
50 H OU 1500 km (930 mi)
100 H OU 1 AN OU 3000 km (1865 mi)
200 H OU 2 ANS OU 6000 km (3730 mi)
À EFFECTUER PAR
I
Concess.
I,N,
Concess.
L
I,N
Concess.
I
Concess.
Client
I
Concess.
I,L
Concess.
(2)
I
R
Concess.
I
Client
I
Client
I
Concess.
I
Concess.
I
Concess.
I,A
Concess.
LÉGENDE
—
(2) Plus souvent quand on l'utilise
dans des endroits poussiéreux,
sablonneux, enneigés, boueux
ou en condition mouillée.
—
(2) Plus souvent quand on l'utilise
dans des endroits poussiéreux,
sablonneux, enneigés, boueux
ou en condition mouillée.