Mettler Toledo IND131 Guide D'installation page 207

Zu beachten: Werden 6-adrige Wägezellen verwendet, dann werden sowohl der Draht +Erregung
als auch der Draht +Fühler der Zelle an derselben Klemme „+Exe" (+Erregung) auf der
Summierungsplatine abgeschlossen. Außerdem werden die Drähte -Erregung und -Fühler der Zelle
an derselben Klemme „-Exe" (-Erregung) auf der Summierungsplatine abgeschlossen.
Die in Tabelle 2-4 (Originalversion) und Tabelle 2-5 (Aktualisierte Version) empfohlenen
Wägezellenkabellängen beinhalten eine ausreichende Zusatzlänge, sodass die Summierungsplatine
wieder an der Seite des Gehäuses befestigt werden kann. Das Wägezellenkabel für Wägezellen 1, 2
und 3 hinter der Summierungsplatine her führen, damit die Drähte wie in Abbildung 2-40
dargestellt besser gesichert werden können.
Die Summierungsplatinenhalterung so positionieren, dass die geschlitzten Löcher auf die Bolzen an
der Seite des Gehäuses ausgerichtet sind. Die Halterung auf die Bolzen drücken, dann die
Baugruppe von den Kabelstutzen wegschieben, sodass die Halterung einrastet. Siehe Abbildung
2-40. Stellen Sie beim Befestigen der Baugruppe an der Originalversion sicher, dass keine Drähte
zwischen Halterung und Gehäuse eingequetscht werden. Bei der aktualisierten Version müssen alle
Drähte vor der Summierungsplatine geführt werden.
2.4.2.3.4. Nur Originalversion
Das IND131-Terminal wieder einbauen, indem es wieder nach unten auf die DIN-Schiene
geschoben wird. Dabei muss sicherstellt werden, dass die Drähte von den Wägezellen nicht
eingequetscht werden. Den Wägezellenkabelbaum wieder von der Summierungsplatine zum
Wägezellenanschluss auf der Vorderseite des Terminals führen und anschließen.
2-26 METTLER TOLEDO IND131/IND131x/IND331/IND331xx Installationshandbuch
Signalbezeichnung 4-adriger Zellenfarbcode (0745A)
+ Signal
- Signal
- Fühler
- Erregung
In nicht vibrierenden Umgebungen muss der Ferritkern nicht erneut mit einer Drahtschließe aus
Nylon gesichert werden. Dadurch lässt sich das IND131-Terminal später zu Wartungszwecken
leicht von der DIN-Schiene entfernen. In Bereichen mit starker Vibration muss der Ferritkern
wieder mit einer neuen Drahtschließe aus Nylon gesichert werden.
Drahtschließen-
anker für
Summierungs-
platinen-
Kabelbaum
Abbildung 2-40: Wägezellendrähte installiert und korrekt geführt, Summierungsplatine montiert –
Weiß
Rot
Keine Verbindung
Schwarz
Originalversion
6-adriger Zellenfarbcode (MTB)
Weiß
Rot
Blau
Schwarz
64067480 | 11 | 05/2018